Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かり‐て" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かり‐て EN JAPONAIS

かり
karite
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かり‐て EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かり‐て» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かり‐て dans le dictionnaire japonais

Kari] [récolte de la main] une personne qui tond le riz, l'orge, l'herbe, etc. J'emprunte de l'argent / des biens. Emprunteur. Prêteur.                                                                                                        Synonyme                                                    Emprunteur (Karidashi)                                                    Locataire                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                   Pour être frit 【nourriture / 粮】 nourriture. Nourriture Pain かり‐て【刈(り)手】 稲・麦・草などを刈る人。
かり‐て【借(り)手】 金銭・物品を借りる側の人。借り主。貸し手。 類語 借り主(かりぬし) テナント 類語辞書で詳しい使い方を調べる
かり‐て【糧/粮】 食糧。食物。かて。

Cliquez pour voir la définition originale de «かり‐て» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かり‐て


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かり‐て

かり‐たいほじょう
かり‐たおす
かり‐たく
かり‐たてる
かり‐だす
かり‐だな
かり‐
かり‐ちょういん
かり‐ちん
かり‐つや
かり‐とうき
かり‐とうひょう
かり‐とじ
かり‐とり
かり‐とる
かり‐どの
かり‐
かり‐
かり‐ぬい
かり‐ぬし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かり‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いちばん‐て
り‐て
ひきとり‐て
ひだり‐て
り‐て
り‐て

Synonymes et antonymes de かり‐て dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かり‐て»

Traducteur en ligne avec la traduction de かり‐て à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かり‐て

Découvrez la traduction de かり‐て dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かり‐て dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かり‐て» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pedir prestado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

borrow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقتراض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заимствовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedir emprestado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধার এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emprunter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meminjam dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leihen
180 millions de locuteurs

japonais

かり‐て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빌려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utang lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடன் வாங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्ज आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ödünç ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendere in prestito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pożyczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запозичувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împrumuta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δανείζομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

låne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かり‐て

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かり‐て»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かり‐て» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かり‐て en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かり‐て»

Découvrez l'usage de かり‐て dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かり‐て et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ダン: モロボシダンの名をかりて
永遠の名作『ウルトラセブン』の主人公、モロボシダンこと森次晃嗣のはじめての書、待望の文庫化 ...
森次晃嗣, 2000
2
あした天使の翼をかりて...: リリカルレストラン
パパが天国に行った日、私はあの人に出逢った。泣いている私に、ぬくもりをくれた天使さま―。あれから数年、ほんの少しの勇気が私に〈イタリアンの貴公子〉と呼ばれる瑛人 ...
大倉らいた, 2004
3
伊勢物語に就きての研究 - 17 ページ
リこき—まへにたてたれは山 0 0 0 0 0 0 もさらにたうのまへにうこき 31 まゑにたてたれは山のさ-りにうこき狭 1 マェ-一ゥコキ ... みえ 0000000000 くる 18 —みえけり最いまそかりける 1 います最 0 いまそかりて—いまそかりけ^ (て) 81 いまそかりけり最をは ...
池田亀鑑, 1933
4
廣文庫 - 85 ページ
物集高見 I 丸七ろこしの文ネをつくりし 1 、六^とて六 2 品あるゲごとし、)の額也、和語千萬おほしといへども、此の八の外ュ出 ... ァカツキをかりて^とするの類なり、〇五 1 義語(、義理を以て名づけ疾をかりて年とし、蔓をかりて弦とし、潮をかりて鹽とし、炭かりて雨 ...
物集高見, 1916
5
國語學通考 - 35 ページ
他の名とことばをかり.其のま.用ひて名づけたる也。日をかりて火とし,天をかリ ^六章語義の研究二五,五といってよい。自語といふのは大體において原語—派生語に對する I を意味するものと見ら以上益軒の八要訣として說いてるるところは-語の性質關係を ...
安藤正次, 1931
6
群書類従 15(和歌部) - 73 ページ
みほにいるあみのほとにおいて 0 かしうしみかとにせられうもてありくとさは?て。いつしかとおやよにあひ見むとまては 0 わらはへはとくをにしなむと心もとなかりて 0 こゝかしこ打ならして。いつしかとそ搭らふめる 0 かくときにつけて 0 にくからぬ世中の命も 0 さか ...
塙保己一, 1960
7
融資調査員が明かす借りて伸びる会社、沈む会社: - 106 ページ
平光正樹 106 申込者の中には、 300 万円の融資を受けたいと申し込んでいるのにベンッに乗っていちょっとと泣きを入れる前に、本書の事例をしっかり見るべきでしよう。数の金融機関から返済できないくらい借りている人が本当に沢山いるので、資産までは方が ...
平光正樹, 2004
8
パリ生活3週間: 〜モンパルナスにアパルトマンを借りて〜
パリといえば、なんといってもまだ日本では観光地として人気が高い。ファッションやブランドやフランス料理や世界遺産、なんでも揃っていて、その上、建物や街並みが魅力的 ...
中田 平, 2014
9
ミーコのおしゃべりEnglish: ネコの手を借りて覚えよう!
自分だけのサブノートをつくろう
大門久美子, 2005
10
日本類語大辞典 - 15 ページ
かりかた(借方」(名) (物を借る方法、手段)。の前一時共格を安置すること)。 G くすりがり「薬狩』(古、五月五日に野山に一かりかた[河方』(名) (物を刈る様式)。かりや[個屋』(名)「いヘ(こや)」を看ょ。出てて鹿をかりしこと。若角を探り薬用とす) O 探薬 G さくら ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かり‐て»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かり‐て est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「音楽の力をかりて、少しでも笑顔がふえるように」プロとアマチュアの共演 …
実行委員会代表は、「あの日から4年の月日が経ちましたが、復興はまだまだ進んでいません。今年も四街道から音楽の力をかりて、少しでも笑顔がふえるように心をひとつに奏でます。会場全員での合唱もあります。皆様のご来場を心よりお待ちしております! «四街道地域ポータルサイトよつぽ, juin 15»
2
酒の勢いかりて女性をワインバーに誘うと…
行きつけの店でもう一杯飲むつもりだった景山さんは、改札口を前にし急いでホームにかけ戻った。「少し話がしみたくなっ…」と、やってきた電車に女性と乗り込んだ。酒の勢いもあったが、表参道で乗り換えるという女性に「一杯付き合っくれませんか? «ZAKZAK, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かり‐て [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kari-te>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur