Signification de "かり‐とる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かり‐とる EN JAPONAIS

かり	‐	とる
kari		toru

QUE SIGNIFIE かり‐とる EN JAPONAIS

définition de かり‐とる dans le dictionnaire japonais

Je vais le couper [récolter] [se déplacer] (dynamique) (quatre) 1 récolte. 2 herbe, etc sont coupés avec un couteau et enlevés. 3 Retirez les choses qui dérangent.

かり‐とる【刈（り）取る】 ［動ラ五（四）］１ 刈り入れる。２ 草などを、刃物で切って取り去る。３ 不都合なものなどを取り除く。

TRADUCTION DE かり‐とる

Découvrez la traduction de かり‐とる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かり‐とる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かり‐とる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 尼克租金
• Traducteur Français - espagnol: Nikki alquiler
• Traducteur Français - anglais: Nikki rent
• Traducteur Français - hindi: निकी किराया
• Traducteur Français - arabe: نيكي الإيجار
• Traducteur Français - russe: Никки аренду
• Traducteur Français - portugais: Nikki aluguel
• Traducteur Français - bengali: নিকি ধার
• Traducteur Français - français: Nikki louer
• Traducteur Français - malaisien: Nikki dipinjam
• Traducteur Français - allemand: Nikki vermieten
• japonais: かり‐とる
• Traducteur Français - coréen: 카리 취
• Traducteur Français - javanais: Nikki diselang
• Traducteur Français - vietnamien: Nikki thuê
• Traducteur Français - tamoul: நிக்கி கடன்
• Traducteur Français - marathi: Nikki कर्जाऊ
• Traducteur Français - turc: Nikki ödünç
• Traducteur Français - italien: Nikki affitto
• Traducteur Français - polonais: Wynajem Nikki
• Traducteur Français - ukrainien: Ніккі оренду
• Traducteur Français - roumain: Nikki chirie
• Traducteur Français - grec: Nikki ενοικίαση
• Traducteur Français - afrikaans: Nikki huur
• Traducteur Français - suédois: Nikki hyra
• Traducteur Français - norvégien: Nikki leie

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かり‐とる»

Découvrez l'usage de かり‐とる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かり‐とる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新漢和辭典

Kozo Utsumi ($d1872-1935). 一猫出 0 ルだ。母かりとる。 + 五立 I 大の部レ + 四貞| (獅州]ゥ。ク。の|す。窟秋抑の砒小いふ。忍伴) 0 辞 w 。箇ゎし:囲 I 耗時わるもの。

Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 60 ページ

切借制劣^劣,捕取取取取取色取取取取取取取取滅取ねるないのののののるるるるる嵩^ ^受息張^張お'每立行戾^お^ 3 段^出とる 1 かりとるきりとるむしりとるのりとるのりとるへりどるいろどるわどるキどるケシキどるカクどるザどるヱどるダンどるヂンどるブン ...

風間力三, 1979

頭のいい子を育てるおはなし366

クマはカンカンにおこりましたが、約束なので、ツルをかりとるしかありません。ツルがなくなったので、ウサギはらくらくサッマイモをほりだすことができました。つぎたねきせつ次の種まきの季節になると、ウサギはまたクマのところへやってきました。いちねんは ...

主婦の友社, 2011

日本類語大辞典 - 15 ページ

G くすりがり「薬狩』(古、五月五日に野山に一かりかた[河方』(名) (物を刈る様式)。かりや[個屋』(名)「い ... 出てて鹿をかりしこと。若角を探りて薬用とす) O 探薬 G さくらがり「標狩』(標花を尋ねゆきて観築すること)。 ... こと)。<まったけがり[松#狩』(まつだけをとる ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

現代国語表記辞典 - 121 ページ

ぉゝ力ゝかがらん 1 伽仏 8 七堂伽藍伽藍堂がらん 1 つ伽 1 藍〕中はがらんとしているがらんどうの体育館かり仮ト仮の建物仮 ... かりぬい仮 18 い洋服の仮縫いかりにかリに【仮に】もしも 11881 仮にかりとる刈リ取る稲(草) 4 刈り取る刈取り匯刈取機^かりとり ...

武部良明, 1985

古代東アジアに溯る - 227 ページ

この時田は、四時、春夏秋冬の田で、その狩撖は、春のものを春蒐、しゆんしゆうれは宗廟の祭祀に、犠牲として、冬は狼を、夏は麋を、春と秋とは、そのほかと獣を ... この田の字は、畋(古字は岐)で、かりとること、手で作物を収納することから収田を意味する。

李家正文, 1987

倭寇: 日本あふれ活動史 - 110 ページ

朝鮮軍は、「栅」を設置して、島内の交通を遮断のである。「倉卒」とは、あわただしいさまを示す語。「遏」とは、とどめるとか、さえぎるの方策は、食糧の供給を絶つことであった。したがって、「田土」に生長していた作物を、刈った穀物類のこと。「芟除」とは、かりとる ...

太田弘毅, 2004

金子洋文作品集 - 第 2 巻 - 43 ページ

刑事、鏡にうつっている自分の姿を見て、おどろいて刑事お X 寒い、寒い、おや。監獄の鐘なる。闇に入り乱れる靴音。刑事眼をさます-間。巨人退場。までも忘れないで下さい。左様なら、皆様、人類の不幸をかりとる珲髮師を、いっ媾曳に急がなければいけません ...

金子洋文, 1976

常用新用字用語辞典 - 83 ページ

かりいれだか措入高かりいれる刈り入れる 8 麦を刈り入れるかりいれる措り入れる 8 多額の金を借り入れるかりかし措り貸しかり ... 戦争に駆り立てるかりちん措り貢〜貸し賃かりっぱなし措りっ放しかりて措り手^貸し手かりとじ仮とじ(仮綴)かりとる刈り取るかりに, ...

島田昌彥, 1981

ビジネス百科辞典 - 168 ページ

かりいれ(苅。り入れコづ刈(り)入れ回刈り入れ回稲の~。かりいれ借(り)入れ囚借入れ回設備花金の~ I ~方法。借入回借入金 I 借入 ... かりいれきん借入全かりいれしほん借入肖本国企業経営のため他から借り入れた資本。 ... かりとる刈(り)取る 1 回雑草を~。

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かり‐とる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かり‐とる est employé dans le contexte des actualités suivantes.

カンジダ膣炎、性交渉以外の原因も

最近疲れが溜まっているなと感じたら、睡眠をしっ かりとることを心がけましょう。 画像提供：トラノスケ / PIXTA(ピクスタ) ... 睡眠をしっかりとって疲れをためないようにする、風邪などを引かないようにすることですね。また、下着の中が蒸れないような服装を ... «T-SITEニュース, mai 15»