Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きき‐とる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きき‐とる EN JAPONAIS

ききとる
kikitoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きき‐とる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きき‐とる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きき‐とる dans le dictionnaire japonais

Écoutez le son et les mots clairement et comprenez son contenu. ___ ___ 0 2 Écoutez les détails. Écoutez attentivement. Écoutez et mémorisez. きき‐とる【聞(き)取る/聴(き)取る】 [動ラ五(四)]1 音声・言葉をはっきりととらえ、その内容を理解する。2 詳しく話を聞く。3 聞いて心にとめる。聞いて覚える。

Cliquez pour voir la définition originale de «きき‐とる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きき‐とる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きき‐とる

きき‐つける
きき‐つたえ
きき‐つたえる
きき‐づて
きき‐づらい
きき‐
きき‐とがめる
きき‐とどける
きき‐とめる
きき‐と
きき‐とれる
きき‐どく
きき‐どころ
きき‐なおす
きき‐ながす
きき‐なし
きき‐なす
きき‐ならう
きき‐ならす
きき‐なれる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きき‐とる

うけ‐とる
うち‐とる
うつし‐とる
うばい‐とる
えぐり‐とる
えらび‐とる
えり‐とる
おし‐とる
おっ‐とる
おどし‐とる
おもい‐とる
かい‐とる
かぎ‐とる
かすめ‐とる
かたらい‐とる
かち‐とる
からめ‐とる
かり‐とる
かんじ‐とる
きり‐とる

Synonymes et antonymes de きき‐とる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きき‐とる»

Traducteur en ligne avec la traduction de きき‐とる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きき‐とる

Découvrez la traduction de きき‐とる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きき‐とる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きき‐とる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

尼克听到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nikki oyen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nikki hear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकी सुनते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيكي نسمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Никки слышат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nikki ouça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিকি সঙ্কট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nikki entendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

krisis Nikki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nikki Krise
180 millions de locuteurs

japonais

きき‐とる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알아들을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

krisis Nikki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nikki nghe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிக்கி நெருக்கடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nikki संकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nikki krizi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nikki sentire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nikki słyszą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ніккі чують
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nikki auzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nikki ακούω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nikki hoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nikki höra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nikki høre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きき‐とる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きき‐とる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きき‐とる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きき‐とる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きき‐とる»

Découvrez l'usage de きき‐とる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きき‐とる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 64 ページ
ぎやくじょうきがのぼるしょうききがのぼるじょうきするきかふくいちがうきがふれるくるうきがふれる 58 きがへるきりょくきかまほし ... きあわせるききあふ[聞敢]ききとるききあふ[聞合]たがいにききあらはすききだすききあらわすはっきりききいづききだすききいるきき ...
Kimio Serifu, 1995
2
社会調査ゼミナール - 293 ページ
新睦人, ‎盛山和夫, 2008
3
放送教育研究集錄 - 第 2 巻 - 175 ページ
下位検査測定目標項目数と回答法第 I テスト第 II テスト第 III テスト形式面^発音の 1 ききわけ 1 .音韻の転化,脱落,添加等 ... 用事や言伝て等の内容を正確にききとるく 1 (選択法)〈2 (完成法) ——く 1 (選択法)ぐ 4 (完成法)容面 4 きき 8 とり 1 .誰がどこでどんな ...
放送教育研究協議会, 1956
4
常用新用字用語辞典 - 93 ページ
きがつく気が付くきがね気兼ね 8 妻に気兼ねするきき 11 危機 8 危機ー髮きき喜々(婊々) 8 喜々としてきき機 II 器機 8 教育機器 ... (聞辛)ききとがめる 118 きとがめる(聞咎)ききとどける聞き届ける 0 部下の申し出を聞き届けるききとる聞き取る睫き取るききながす ...
島田昌彥, 1981
5
Shin jiten - 594 ページ
I ききと—ききの^ ^ ^ | ^ ^ | ^ | | ^がわるい。ききづらい。きき苦しい。ききとり〔聞取) ^きとること。き逢とりが 4 もん【聞取學問 3 みみ.かくもん(耳準問)に同じ。ききとる【聞取) 0 ^き込む。閉いて知ろ。 0 ^いて心にとどめろ 0 ...
Tsukuru Fujimura, 1929
6
赤い影法師
半蔵は、警固の士たちに気づかれないように、蹄いて行き、「影」の依頼を、ききとったのであった。固有の地名場所を教える依頼をききとるには、一刻半も短いと感じなければならぬ異常な神経の緊張を必要としたことであった。「如意山の蓋ーー南禅寺道から脇ケ ...
柴田錬三郎, 1963
7
こゑわざ日記「梁塵秘抄口伝集 - 21 ページ
... 60 叫ノ# 64 っききあはす(聞き合す) [下二段]ききあはせ,用 26.4 ききいる(聞き入る) [下二段]ききいれ,未 45 , 1/63 , 5 ききおく(聞き置く) [四段]ききおき,用 23 , 1 ききおよぶ(聞き及ぶ) [四段]ききおよび,用 9 , 3 ききとる(聞き取る) [四段]ききとら,未 45 , 8 ききとり, ...
今西浩子, ‎後白河 (Emperor of Japan), 1994
8
Ri Han ci dian - 461 ページ
ききともな'い【 89 きとも無い] (速語-形ク型) 0 ^ 6 :听【 3 ききたくもないい 2 难听,不好听(。ききぐるしい,ききずらい) ' , 0 傳出去不好听, ,外人听見〈―ひとぎきがわるいい 8 ききともなし(形: ^ ! ) ,ききとり【簡取り'聽取り】(名'自サ) ( ! ) [ (ききとる)的名詞形]听懂, ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
使える韓国語単語6500 - 263 ページ
知れ渡るおスにトアルリヨヂダしれわたる調べる^ 0 卜せ匚トァラボダしらべる聞き取る理解するさ 0 ト号匚トァラトゥッタききとる、りかいする 3 む、折る 3 匚トチ 3 プッタたたむ、おる氺折る糾ッコクッタおる接する、触れる'ゆチヨ八-ダせっする、ふれる漕ぐ、振る 5 !
田星姫, 2003
10
現代国語表記辞典 - 138 ページ
音楽の聴きききぐるしい 8 き苦しい聞き苦しい話ききごたえ聰きごた元〔聴きム応え〕雎く価値ききこみ聞き込み刑事の聞き込み ... 正しく聞き取る聰き取る一事情を聴き取るききとれる 48 きとれる〔聴き 4 蕩れる〕夢中ききながす聞き流すうわさを聞き流すききなす ...
武部良明, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きき‐とる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiki-toru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur