Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かるい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かるい EN JAPONAIS

かる
karui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かるい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かるい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かるい dans le dictionnaire japonais

C'est la lumière. [Lumière] [Forme] [Phrase] Karashi · Ku 4 Flottant. C'est léger et affectueux. 56 Ce n'est pas sérieux. Ce n'est pas exagéré mais c'est facile. 7 Il y a peu d'irritation et c'est assez facile. 8 Facile à faire. C'est facile. [Dérivé] Karuha [Tyuugu] Karasu [Nom] Noyer [Nom] かるい【軽い】 [形][文]かる・し[ク]4 浮ついている。軽率・軽薄である。56 本格的でない。大げさでなく手軽である。7 刺激が少なくあっさりとしている。8 簡単にできるさま。容易である。[派生]かるげ[形動]かるさ[名]かるみ[名]

Cliquez pour voir la définition originale de «かるい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かるい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かるい

かる‐み
かる‐め
かる‐める
かる‐も
かる‐もの
かる‐やか
かる‐やき
かる‐ゆき
かる‐らか
かる‐わざ
かるいざわ
かるいざわ‐まち
かるいし‐きゅう
かる
かるかや
かるかや‐どう
かるかや‐どうしん
かるかや‐の
かるかやどうしんつくしのいえづと
かるがも‐そうこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かるい

えんじゃく‐るい
お‐かったるい
おかた‐ぐるい
おとこ‐ぐるい
おとこ‐ものぐるい
おのあし‐るい
おもっ‐たるい
おんな‐ぐるい
おんな‐ものぐるい
か‐るい
かい‐だるい
かい‐ぶんるい
かいあし‐るい
かいきゃく‐るい
かいけい‐るい
かいてん‐ぶるい
かくし‐るい
かこく‐るい
かざん‐るい
かせき‐じんるい

Synonymes et antonymes de かるい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かるい»

Traducteur en ligne avec la traduction de かるい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かるい

Découvrez la traduction de かるい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かるい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かるい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Karui
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Karui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Karui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Karui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Karui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Karui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Karui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Karui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Karui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karui
180 millions de locuteurs

japonais

かるい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가볍다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Karui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Karui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Karui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Karui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Karui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Karui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Karui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かるい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かるい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かるい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かるい en japonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かるい»

Découvrez l'usage de かるい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かるい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おもいの?かるいの?物理の絵本:
物理をテーマにした素朴で読みやすい12のおはなし。圧力、投射、自由落下などの基本の現象を取りあげながら、楽しいイラストとやさしい言葉で物理のエッセンスを伝えます。 ...
やまがみじろう, 2007
2
あっかるいオッサンの「感激ノート」
あっかるいオッサンから「感激」のおふく分け。民間企業と女子大、ふたつの職場での「出会い」「触れ合い」「助け合い」から得たさまざまな感激を明るく軽いタッチで綴る84 ...
上口敦弘, 2007
3
かるいお姫さま
魔女にのろいをかけられて、ふわふわ浮いてしまうお姫さま。重さがもどるただひとつの場所である湖も魔女のたくらみで干上がり、お姫さまはしだいに弱ってゆきます。お姫さ ...
ジョージマクドナルド, 2005
4
歌枕かるいざわ: 軽井沢百首百景
軽井沢の美しい四季へと誘う内田康夫三十一文字の世界。初の歌集。
内田康夫, 2002
5
かるいさわいろ拾遺: 出会いの風景軽井沢
- 2011 - ‎プレビューは利用できません

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かるい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karui>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur