Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かざり‐うす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かざり‐うす EN JAPONAIS

かざりうす
kazariusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かざり‐うす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かざり‐うす

かざり‐あみ
かざり‐いし
かざり‐いづつ
かざり‐いと
かざり‐う
かざり‐う
かざり‐えび
かざり‐かぶと
かざり‐がし
かざり‐ぎり
かざり‐くぎ
かざり‐ぐら
かざり‐ぐるま
かざり‐
かざり‐けい
かざり‐さんぼう
かざり‐
かざり‐しょく
かざり‐じつけ
かざり‐ずみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かざり‐うす

うす
うす
きょうす
うす
ござり‐もうす
しょうす
そうず‐からうす
だい‐からうす
ちょうす
とう‐うす
とり‐もうす
にく‐うす
のぞみ‐うす
はく‐ぞうす
ひき‐うす
ひょうす
ひろうす
ふみ‐うす
‐うす
ゆき‐うす

Synonymes et antonymes de かざり‐うす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かざり‐うす»

Traducteur en ligne avec la traduction de かざり‐うす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かざり‐うす

Découvrez la traduction de かざり‐うす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かざり‐うす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かざり‐うす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

装饰砂浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Decoración de mortero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Decoration mortar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजावट मोर्टार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاون الديكور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Украшение раствор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

argamassa Decoração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলংকরণ হামানদিস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Décoration mortier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hiasan mortar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dekoration Mörtel
180 millions de locuteurs

japonais

かざり‐うす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장식 절구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dekorasi mortir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trang trí vữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலங்காரம் மோர்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सजावट तोफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dekorasyon harç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mortaio decorazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaprawa dekoracje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прикраса розчин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mortar de decorare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κονίαμα διακόσμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versiering mortier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekoration murbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekorasjon mørtel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かざり‐うす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かざり‐うす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かざり‐うす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かざり‐うす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かざり‐うす»

Découvrez l'usage de かざり‐うす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かざり‐うす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 126 ページ
壁にかけて一一挺の鍬の飾かな村上鬼城,鬼城句集奥山や人こぬ家の門かざり正岡子規,子着集めでたさや飾りの蜜柑盗まれて正岡子規,子着集近江 ... 鬥俳一里宇治山のふるき出店や飾臼松瀬青々,最新一一万句虫くひの古きもほぐや飾臼高田蝶衣,蝶衣^ ?
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
2
季語季題よみかた辞典 - 524 ページ
と鏡餅など。( ^新年お飾こわしおかざりこわし[人]注連飾ほか、一切の新年の飾り物を取り去ること。 ... 新年飾臼かざりうす[人]正月、農家で土間などに、新しいむしろの上に臼をすえ、杵をかけ、臼に注連をはり、鏡餅を供えること。箕を添えることもある。
日外アソシエ一ツ, 1994
3
逆引き季語辞典 - 474 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 614 ページ
三省堂編修所, 1997
5
逆引き熟語林 - 63 ページ
と撫で牛なでうし爽後ろまうしろアンゴう兎アンゴううさぎ瘤半こぶうし闩うすチンチう兎チンチううさぎ嘛鮮牛ちょうせんうし"ゅう ... うし痛き臼つきうす奄美 0 黑兎あまみのくろう氏うじ鉄闩かなうすさぎ 0 し 8 臼めうす啼兎なきうさ#八十氏やそうじ飾りかざりうす桄 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
Meikai kokugo jiten - 11 ページ
ラす 1 【〈臼ズ名)一総物をつ^ 18 き.また,しろくする? - 1 つくにつかう通技, ?す 91 ( 82 事】(名) I 古】冠.ー 80 の上にさすかざり. ... れる 4 【薄切れる】(自下 1 〕【衣船などが) 8 くなつて切れる。うす.く 2 【〈協く 1 〈ゥダクズ自四)ャきャき面む,うすくち^【^口】(名)【 ...
Kyōsuke Kindaichi, 1965
7
逆引き広辞苑 - 565 ページ
1 ^ ^ 11 ^水水水水" "〜^ 1 1 ; & ^幽茶執御砣 1 ^ - 1 ん;物鈴^ ,お牛須すす臼り座りりり申申さづ図^ 1 " 1 " 1 ; ^甲り申白詣 + チ ... 一コリウス|グレゴリウス|グエサリウス|かざりうす|シリウス一すりうす|ティセリウス一ダリウスモンチ V 'ウスネストリウスきのりうすノ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
日本類語大辞典 - 112 ページ
圏くろまく(黒幕)。一うつしょ(打一うしろて「後手」(名) (雨手を背にまはすこと)。うしろてつこ”うしろみ[後見』(名)「うけん」を看ょ。うしろむ g [後向』(名) (背後の方)。背面背景向い。ぜなむき(背面)。吉そがひ。「のかざり)。うす[失』(自) (無に帰す)。「ほろぶ。うしなふ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
語源博物誌 - 第 2 巻 - 205 ページ
漢字もウスの中に穀物の入っている形をあらわしたものである。そしてそれらを捣く杵という物いまウスといえば餅をついたり、米.麦.粟.稗などをついたりするもののことで、臼というこれを飾臼という。臼に限らず農具類にも行なって感謝と祈願との意を表することも ...
山中襄太, 1976
10
俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 巻 - 939 ページ
... (说除) (冬)六安かざり(飾) (新)な〕一かざりうす(飾闩) (新)八臺かざり.つも(飾馬) (新)八さかざりうり(飾容(冬)さ 10 かざりえ V (飾海老) (新)八 15 一かざ- 9 おさめ(飾鈉) (新)八七, ;かざりかぶと(飾兜) (夏)さ一!一一一)かいれい(通禮)かいろ《饧垴)かいわ^な(貝 ...
角川書店, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かざり‐うす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kasari-usu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur