Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すり‐うす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すり‐うす EN JAPONAIS

すりうす
suriusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すり‐うす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すり‐うす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すり‐うす dans le dictionnaire japonais

Broyeur 【Broyeur】 Mortier pour la prise d'argile et de poudre. Il se compose de deux mortiers cylindriques supérieurs et inférieurs, faire tourner le mortier supérieur et faire des grains. Tangyu \u0026 thinsp; (cousin) \u0026 thinsp ;. すり‐うす【磨り臼】 もみがらを取ったり、粉をひいたりするための臼。上下二つの円筒形の臼からなり、上の臼を回転させて穀物をする。唐臼 (とううす) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «すり‐うす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すり‐うす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すり‐うす

すり‐あがる
すり‐あげ
すり‐あげる
すり‐あし
すり‐あわせ
すり‐あわせる
すり‐いも
すり‐うるし
すり‐
すり‐えび
すり‐おろす
すり‐かえ
すり‐かえる
すり‐かたぎ
すり‐からし
すり‐かりぎぬ
すり‐かわる
すり‐がい
すり‐がね
すり‐きず

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すり‐うす

うす
うす
きょうす
うす
ござり‐もうす
しょうす
そうず‐からうす
だい‐からうす
ちょうす
とう‐うす
とり‐もうす
にく‐うす
のぞみ‐うす
はく‐ぞうす
ひき‐うす
ひょうす
ひろうす
ふみ‐うす
‐うす
ゆき‐うす

Synonymes et antonymes de すり‐うす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すり‐うす»

Traducteur en ligne avec la traduction de すり‐うす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すり‐うす

Découvrez la traduction de すり‐うす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すり‐うす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すり‐うす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

扒手砂浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mortero pickpocket
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pickpocket mortar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेबकतरा मोर्टार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاون النشل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карманник раствор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

argamassa pickpocket
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাঁটকাটা হামানদিস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pickpocket mortier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencopet mortar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pickpocket Mörtel
180 millions de locuteurs

japonais

すり‐うす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소매치기 절구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

copet mortir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

móc túi vữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிக்பாக்கெட் மோர்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pickpocket तोफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yankesici harç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mortaio pickpocket
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaprawa kieszonkowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кишеньковий злодій розчин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mortar hoț de buzunare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορτοφολά κονίαμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sakkeroller mortier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ficktjuv murbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lommetyv mørtel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すり‐うす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すり‐うす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すり‐うす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すり‐うす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すり‐うす»

Découvrez l'usage de すり‐うす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すり‐うす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
露伴全集 - 103 ページ
又磑は普通すりうすなれども、磴をからうすといふところも有りて、日本百科辭典の如きは、繩をもて撗木の上に懸け、二人對坐し、力を饼せてこれを運らすなり。磑に繩を川ゐるは常の^にしこんげもりよくて V しあはか 5 0 なはひひ; ?含 V 二こもみ V 'たしや 5 ゆ ...
幸田露伴, 1929
2
朝鮮の櫛目文土器・磨製石剣 - 27 ページ
しかもその舟形ないし長楕円の形状は、ョ—ロッパ考古学のいわゆる鞍形すりうすを髩髴させる。長い櫸状のうわいしを両手で握り、したいしの上を前後に動かして磨る道具である。鞍形すりうすは、朝鲜半島において、大同江流域、豆満江流域および洛東江流域 ...
有光教一, 1990
3
木綿以前の事
すなわちまだあの時代までは中央の都会でも、家々に一つずつ猿襲』には、せんぼ一石踏みしから臼の米活画ひさぎもみすりうすからうすているゆえに、大小を通して唐臼といい、「地がら」はすなわち地唐臼であって、系統は異なるが枠を用いぬという特徴のため ...
柳田国男, 2015
4
朝鮮櫛目文土器の硏究 - 24 ページ
この揷図からは,穀粒などを挽いたすりうすのしたいしのような印象をうける。しかもその舟形乃至長楕円の形状は,ヨーロッパ考古学のいわゆる鞍形すりうすをおおさせる。長い棒状のうわいしを両手で握り,したいしの上を前後に動かして磨る道具である。鞍形すり ...
有光敎一, 1962
5
図解考古学辞典 - 29 ページ
すりうす」をのこした人々は,ある程度の狩抓をおこなったにしても,だいたいは野生の桕物を採集し,やがてそれらを栽培するようになった。このような生活をいとなんだ古代人に閲する考古学的証拠は,まずァリゾナ州の束南部で発見されたコチズじ 00 ヒ 156 文化 ...
水野清一, ‎小林行雄, 1987
6
図解考古学辞典 - 29 ページ
フオルサム型石器はその代表的なもので,アンチヴスらは 13,000 年ないし 10,000 年前と推定する。しばしば多量の獣骨をともなうので,狩氣をおもな生活手段としていた文ィ匕に相違ない。しかるに「榕形すりうす」によって代表されるべっの文化が,相当古くから ...
Seiichi Mizuno, ‎Yukio Kobayashi, 1959
7
芭蕉七部集: 露伴評釋 - 320 ページ
思ふに句の小歌とあるは、即ちこ、の、大津奈良屋に云ミ、なんどうたへるが如きものにして、からうすは踏白として可なるべきも、 ... 文礎は普通すりうすなれども、機をからうすといふところも有りて、日本百科鮮典の如きは、農事専攻の人、からうすを標するに機 ...
幸田露伴, 1969
8
Manʾyōshū nanka kairon - 299 ページ
時」は『常の意』で〇三一〇時賞毛 0 一益の最終) ^したがって、「すり臼」とされると思う。もっとも当時すり臼があったとすれば別である。 I りつける」ほうが早いのである。らないが、ときには冷やかした米を粉にするにしても「搗く」よりは、杵で臼に上下に「こすでつく ...
Kimimaro Takahashi, 1972
9
徳田秋声全集 - 179 ページ
... わめいぢしんしい薄綿入りの書生羽織を著流し、鼻の下に八字髯を生してステうすわたいしよせいばおりきながはなしたじひげはや摩拼に真岡木綿の黒紋附といふ制帽姿の学生とか、防寒用の長まがすりまうかもめんくろもんつきせいばうすがたがくせいばうか ...
徳田秋聲, 2000
10
古島敏雄著作集: 近世日本農業の構造 - 72 ページ
古島敏雄 第四章農具の形態と発達三五三唐臼(土臼)の能率は先に「百姓伝記」の記すところを掲げたが、単純に一石が三石に高まったものではない。方初年にそれが俳句によまれる程度に一般化していたことを示すものである。籾すり臼を押す人達の唄の唱和 ...
古島敏雄, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すり‐うす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suri-usu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur