Signification de "おち‐うす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE おち‐うす EN JAPONAIS

おち	‐	うす
oti		usu

TRADUCTION DE おち‐うす

Découvrez la traduction de おち‐うす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おち‐うす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おち‐うす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 越智砂浆
• Traducteur Français - espagnol: Ochi mortero
• Traducteur Français - anglais: Ochi mortar
• Traducteur Français - hindi: Ochi मोर्टार
• Traducteur Français - arabe: هاون اوشي
• Traducteur Français - russe: Очи раствор
• Traducteur Français - portugais: argamassa Ochi
• Traducteur Français - bengali: Ochi থেকে হামানদিস্তা
• Traducteur Français - français: Ochi mortier
• Traducteur Français - malaisien: Ochi mortar
• Traducteur Français - allemand: Ochi Mörtel
• japonais: おち‐うす
• Traducteur Français - coréen: 오치 절구
• Traducteur Français - javanais: Ochi mortir
• Traducteur Français - vietnamien: Ochi vữa
• Traducteur Français - tamoul: Ochi மோர்டர்
• Traducteur Français - marathi: Ochi तोफ
• Traducteur Français - turc: Ochi harç
• Traducteur Français - italien: Ochi mortaio
• Traducteur Français - polonais: ochi zaprawy
• Traducteur Français - ukrainien: очи розчин
• Traducteur Français - roumain: mortar ochi
• Traducteur Français - grec: Όχης κονίαμα
• Traducteur Français - afrikaans: Ochi mortier
• Traducteur Français - suédois: Ochi mortel
• Traducteur Français - norvégien: Ochi mørtel

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おち‐うす»

Découvrez l'usage de おち‐うす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おち‐うす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑 - 564 ページ

... そうすだいそうずうきぞうす V そうずはくぞうすいまそうずみそうずおわそうずしたうずウインダウスおちうすたちうすルクレチウスインノケンチウスつうすつうずつうずあつうすもうしつうずてうすデウスたてうすブ 0 メナウスブ口テウスとうすとうすとうすと 5 ずとラ^ .

岩波書店. 辞典編集部, 1992

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 1 巻 - 126 ページ

... 咽参照 t おちうす.きえうす.くちうす.しにうす.ちりうす.にげうす.はしりうす.ほろびうす.まぎれうす.ゃけうす.ゃぶれうすっず(助動)フズ- (比)上 476 画ウズル(体)下 223 咽ウズ冬レ(己)下 289 咽つすあを(薄青] (名)簿青上 353 咽下 61 咽 168 画つすかう(薄呑] (名) ...

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

Hamada Hirosuke zenshū - 第 9 巻 - 43 ページ

おもちはどこらにおちたかな 0 ここらにおちていないかな 0 」木から木にとびつきながらいくとちゆう、さるはしきりにまえやうしろをみまわしま ... はずみをくってさるはうすからおちました 0 げれどもすぐにとびついて、もとのとおりにくるくるとうすをまわしていきました。

Hirosuke Hamada, ‎Sōbisha, 1976

徳田秋声全集 - 212 ページ

三十一ことわかなんおちそんな事があってから、お若は何となく落っきがなくなって、しうたいいままでじゆうでき修三に対して今 ... 自分へのあてこすりだといふ気も修三は少しばかりくすぐったく思ったゾけで、その言葉にもしうすこおちことばさういって笑ってゐた。

徳田秋聲, 2000

平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 401 ページ

落あ」ふてついに木曾殿のはめ: -灾に^ちあへや落ちあへとぞに落ちあへや落ちあへとぞの、しッたるものをれ^に落ちあへや落ち ... はおちいらざるべき河なかへべき河なかへおち入ぬされどもちッとも了:おのた、-いまお」ちいるにィ 1 ^力、いておちうすて下人ども ...

近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

現代語から古語を引く辞典 - 842 ページ

m>うばおち 55 おちあひごうりゅうおちあひ 24 おちあふいっちおちあふかせいおちあふごうりゅうおちあふたすけるおちあふ 24 おちあぶるおちぶれるおちいるきぜっおちいるくぼむおちいる 59,72 おちうすにげるおちうどにげるおちかかるしずむおちがみかみおち ...

芹生公男, 2007

俗語辞海 - 52 ページ

おちうどか、つかえへる 0 015 バゥ)おちびと、 8 ?裏な, ,一躭走人( ? ,つ, ) 2.1 人る人 0 んて、一しけてゆくひと 0 ; . :つそうす【おち. . 9 ど】( ^人) 03 人の 8 ^しの危うく逃走^リ 0 もぷなく、おちうなた 0 のがる、す、通走( "一す、おちうす、にぐ、逃卖"》す、お卖ぉァ、 ...

松平團次郎, 1909

俗語大辞典 - 151 ページ

裏れ" 4 ー晚走ん( "ぶ) 48 亡入る人りんて、にけてゆくひと 0 だゥそうす〔おち,らど】(ほ. 0 ? : )人の: 04 しの危うく 3 走せり 0 もぶなく、おちうばた 0 のがろ、す、? 3 走( ; ;ヒす、おちうす、にぐ、 8 卖?ひす、ら走(はず、亡命^ )く. 5 ^ . 00 -しけて行く 0 〔おち- 5 せる】( ...

堀籠美善, 1917

Kadan chikin shō - 32 ページ

べなし。おちうす色、しべうすいろもり上げ、こしもり上げ。衛右皿こいこう、上々、こい紅のほそしさくらいろ、もり上げこしべあり-門らーぱい上々紅。こ大くれない皿上紅、中に大平もり上げ、さわしきにおいあり。お香紅こいくれない、大りんもり上げ、うるうさ.

伊藤伊兵衛, 1976

花壇地錦抄 - 32 ページ

たますだれ皿紅、中に白くれないまじり、江口うす紅、もり上げ、こしべなし。べなし。おちうす色、しべうすいろもり上げ、こしもり上げ。右衛門皿うす紅、二重、大りん、うす紅の金へり皿うす紅、赤きしべあり。べあり。小りん。小芍薬皿こいこう、上々、こい紅のほそし ...

伊藤伊兵衛, 1976