Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かしめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かしめ EN JAPONAIS

かし
kasime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かしめ


こらしめ
korasime
さしめ
sasime
さらしめ
sarasime
しめ
sime
すずしめ
suzusime
はずかしめ
hazukasime

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かしめ

かしま‐なだ
かしま‐の‐おび
かしま‐の‐ことぶれ
かしま‐やりがたけ
かしま‐りんかいこうぎょうちたい
かしま‐アントラーズ
かしまきこう
かしましい
かします‐さぎ
かしまだ‐まき
かしめ
かしゃ‐がた
かしゃ‐わたし
かしや‐だて
かしや‐ふだ
かしや‐ぶしん
かしゅう
かしゅう‐いも
かしゅう‐きんぎん
かしゅう‐みんぺい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かしめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
あお‐
あおり‐ど
あか‐うみが
あか‐ご
あか‐
あかね‐ぞ
あかみみ‐が
あから‐おと
あから‐
あがり‐
やき‐しめ

Synonymes et antonymes de かしめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かしめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かしめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かしめ

Découvrez la traduction de かしめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かしめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かしめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

压胶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calafateo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caulking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caulking
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чеканка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calafetagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালাপাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calfeutrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abdichten
180 millions de locuteurs

japonais

かしめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코킹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Caulking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caulking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Caulking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalafat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calafataggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uszczelnianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карбування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lucrări de găurire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλαφάτισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Caulking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drevning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drivning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かしめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かしめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かしめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かしめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かしめ»

Découvrez l'usage de かしめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かしめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図説近代から現代の金属製建築部品の変遷 1: 開口部関連部品
アルミサッシの構法'規格;接合方法(阳スァ)參かしめ止めなど初期には、隅金物ビス止め'熔接'ほぞかしめ止めなどが使われた。昭和 34 ( 19らが年に発売された不二ド 8 型は、当時まだタッピングねじの信頼性が十分ではなかったため、コーナーピースかしめ ...
真鍋恒博, 1996
2
東京都水道相模川系拡張事業誌 - 297 ページ
また,敷設施工に際し,従来の手かしめに代って機械かしめが行なわれたので.機械かしめが手かしめに比しどの程度のかしめ効果があるかを実験的に検討するため,上記試作管に注入した鉛から,一部かしめなし,一部かしめ,一部機械かしめの 3 種類の計 18 個 ...
Tokyo (Japan). 水道局, 1973
3
私のビーズジュエリー - 40 ページ
かしめ玉、ホックのもう片方、再度力'しめ玉を通し、ビーズの中に 2 ~ 3 ^通してワイヤ一を引き締め、かしめ玉をつぶす。糸の本数が少ないときや糸が細いときビーズ 1 個を結び目の中に入れる糸の本数が多いときまとめてひと結び 參針がついていないときの糸 ...
荒木孝子, ‎山中恵, 2003
4
續大國民: 獨立自營 : 全 - 130 ページ
所以者何と云^に我佛人は彼の佛國の全土至る處に新敎育の傳播し普及.し、その結果を生するの曉に至らば、佛人如〜ならん。を掃かしめよ。塵埃の忽ちにその跡を留めざること恰か^ "魔法の力を借 10 'たるがしてその門前を掃かしめよ、何人にもあれ、何職に ...
Edmond Demolins, 1904
5
機械加工科教科書: 1級技能士コース - 270 ページ
これは,結合しようとする二つの部材に貫通する穴をあけ,かしめ作業という方法(後述)によって固定する。】 15 では図 2 — 52 に示すような形状の冷間成形リベッ卜と,図 2 — 53 に示すようなセミチューブラリベッ卜について規定している。丸リベット皿リベット薄平 ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2001
6
図解入門よくわかる最新ベアリングの基本と仕組み: - 175 ページ
この軸端かしめ加工は、インナー側内輪を圧入した〗〈ブシャフ卜の端部を揺動鍛造により変形させ、その変形によりインナー側内輪を保持するとともに、適正な軸力を与えるものです。揺動鍛造という特殊な塑性加工による締結方法ですので、締結メカニズムを ...
ジェイテクト「ベアリング入門書」編集委員会, 2011
7
日本の文学 - 第 67 巻 - 396 ページ
そして最下やなるは腐刑、これぞ辱ずかしめの極でありを偽っけられ、手足を断たれて^かしめを受けること、に鉄の輪をはめられて^ずかしめを受けること、次は皮たれて、^かしめを受けること、次は髮を剃られ、首かしめを受けること、次は手枷足枷をかけ ...
谷崎潤一郎, 1967
8
Takeda Taijun kenkyū - 11 ページ
第一は祖先を序ずかしめぬこと、次は身を辱ずかしめぬこと、次は道理を辱ずかしめぬこと、次は言葉を辱ずかしめぬこと、次は身体を不自由にして屏ずかしめを立ぃミの受げること、次は枯衣を着せられて辱ずかしめを受げるこて小芸しかサと、次は手伽足伽を ...
埴谷雄高, 1980
9
日汉机电工业辞典 - 240 ページ
... I 、せん【 011381111 卵形綠】卡斯尼卵形^かじば【鍛冶場】锻ェ车间かじひばし【鍛冶火箸】锻ェ钳かしひょうじ【可視表示】'视觉显示,可见かじぶくろ【舵袋】舵 II [显示かしふじょうゆてききゅうゆほう【可視浮上油滴給油法】可见浮油润滑法かしめ【鉸め】 1 敛缝, ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
10
政府関係資料 - 第 8 巻 - 47 ページ
さらに、刃のかしめ部の接触不良の原因としては, 3,製造工程にも、けるリベットのかしめ不良ヒ.使用中の繰り返し屈曲によるリベットのゆるみに刃への過大な外力によるリベッ卜のゆるみづ.液状異物による刃のかしめ部の腐食が考えられるが、 3,については使用 ...
小木紀之, ‎樋口一清, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かしめ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かしめ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
駆動用モーターの鉄損を抑制
特にかしめた部分では板厚が大きくなり、損失が増えてしまう。このため通常は、できるだけ薄い電磁鋼板を積層するとともに、かしめる面積が少なくなるように設計するが、薄い電磁鋼板は加工性が悪い他、コアにしたときの強度が低くなるという課題があった。 «日経テクノロジーオンライン, juin 15»
2
ネオネクリエーション、高賦香率製品に最適なアルミジャー容器の生産開始
同社ではフレグランス・賦香率の高い製品の容器や原料、OEMといった全般的な提案力の高さを強みとしており、ここ数年はイタリアのコーベン・エディジオン社のフレグランス容器のかしめ機や充填機も紹介している。同社の機器は精密な充填ができることや ... «日刊コスメ通信(週刊粧業), mars 15»
3
MGNETがオープンファクトリーで燕の産業に特化した製作体験ワーク …
靴べらづくりは玉川達士工場長を講師に、靴べらの形に切った真ちゅうの地金から、たたいて槌目(つちめ)をつけ、上の部分を丸めて穴を開けてリベットでかしめ、キーリングを取り付けて完成。パスタフォークづくりは山崎修司工場長を講師に、プレスでフォークの ... «ケンオー・ドットコム, mars 15»
4
六甲オルゴールミュージアム 職人こだわりの高品質オルゴールの製作を …
館内で編曲や調律を行い、職人が音にこだわって1台ずつ手作業で製作したワンランク上の高品質なオルゴールを、お客様自身の手で完成させるプログラムで、ぜんまいの巻き入れやシリンダーのかしめといった部品の組立から、オルゴールの音色を決定する ... «PR TIMES, mars 15»
5
“ぼくのかんがえたさいきょうのトミカ”が作れる!――ネット版「トミカ …
パーツを選ぶと完成予想図が表示されるとともに、「かしめ作業へGO!!」という案内が。かしめ作業というのは、バラバラだったパーツを機械で一体化させる作業です。サイトでは、そんなかしめ作業の様子を動画で見せてくれますよ。動画は「お兄さん編」と「お ... «ねとらぼ, févr 15»
6
タカラトミー、オリジナルトミカを注文できるウェブサービス開始
かしめ作業」はトミカの専門店「トミカショップ」や、イベントの「トミカ博」などでも見学可能。展示ブースの前では毎回多くの子どもたちがくぎ付けになるという人気のスポットだ。同社の広報課の金谷奈津子さんは、「かしめ作業はトミカ作りの象徴的なポイントで、 ... «葛飾経済新聞, févr 15»
7
オリジナルトミカが作れる「トミカ組み立て工場」、ついにネットでスタート
ボディーの色(赤、グレー、青)やシートの色(赤、青、黒)を選び、窓やシャーシ(今回は1種のみ)を指定すると「かしめ作業へGO!」。カートに商品が入り、「かしめ作業」の映像が流れる仕組み。かしめ作業とは、熱と圧力を用いてトミカのシャーシと本体を一体化 ... «ITmedia, févr 15»
8
ネオネクリエーション、高品質なフレグランス容器を提案
コーベン社はイタリアで30年にわたりかしめ機や充填機を製造し、世界的トップシェアを誇っており、中小から大手企業に至るまでその機械を導入している。国内では唯一ネオネ社が販売代理店として製品を提供しており、その扱いやすさと精密さから国内の導入 ... «日刊コスメ通信(週刊粧業), oct 14»
9
クリプトン、ハイレゾ対応ながら低価格化、KX-5の音に迫る25万円の …
右のKX-5はバイワイヤ接続対応だが、左のKX-1はシングルワイヤ接続となる. なお、KX-5はバイワイヤ接続対応だが、KX-1はシングルワイヤ接続のみとなる。 内部配線材はベルデン製のケーブルを採用。素子間の結線はハンダフリーのかしめ方式としている。 «AV Watch, sept 14»
10
IBM Riskmanagement ダウンロードセンター
... 事業継続およびビジネス回復力のためのビジネス・ケースの作成. 「IT リスクの経済的影響に関する IBM グローバル調査」の結果に基づき、ベンチマーク、トレンド分析、活動計画を利用して、効果的なビジネス・ケースを、どのように策定すべきかしめした資料. «ZDNet Japan, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かしめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kashime>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur