Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわ‐かみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわ‐かみ EN JAPONAIS

かわかみ
kawakami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわ‐かみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐かみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわ‐かみ dans le dictionnaire japonais

Kawakami 【Kawakami】 Celui qui coule dans l'eau de la rivière. Le plus proche de la source de la rivière. Minakami. En aval. 2 La partie supérieure de l'organisation. C'est la position de diriger l'organisation. En aval. 3 Stade de production des matières premières et des matériaux. En aval.                                                                                                        Synonyme                                                    En amont (Jyuri)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus かわ‐かみ【川上】 1 川の水の流れてくる方。川の源に近い方。みなかみ。川下。 2 組織の上層部。また、組織を指導する立場。川下。 3 原材料、素材の製造段階をいう。川下。 類語 上流(じょうりゅう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐かみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわ‐かみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわ‐かみ

かわ‐うお
かわ‐うす
かわ‐うそ
かわ‐
かわ‐おと
かわ‐おどし
かわ‐おび
かわ‐おろし
かわ‐か
かわ‐かぶり
かわ‐か
かわ‐か
かわ‐がね
かわ‐がらす
かわ‐がり
かわ‐がれい
かわ‐きり
かわ‐ぎし
かわ‐ぎぬ
かわ‐ぎり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわ‐かみ

うひょうえ‐の‐かみ
うぶ‐の‐かみ
うま‐の‐かみ
うらにわ‐の‐かみ
うらべ‐の‐かみ
えふ‐の‐かみ
えやみ‐の‐かみ
えんむすび‐の‐かみ
‐かみ
おお‐かみ
おおあなむち‐の‐かみ
おおくにぬし‐の‐かみ
おおくら‐の‐かみ
おおげつひめ‐の‐かみ
おおとし‐の‐かみ
おおなおび‐の‐かみ
おおなむち‐の‐かみ
おおまがつひ‐の‐かみ
おおみ‐かみ
おおみこともち‐の‐かみ

Synonymes et antonymes de かわ‐かみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐かみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわ‐かみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわ‐かみ

Découvrez la traduction de かわ‐かみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわ‐かみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐かみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

头发更换
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reemplazo de cabello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hair replacement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल प्रतिस्थापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زراعة الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замена волос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substituição de cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুল প্রতিস্থাপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplacement des cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penggantian rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haarersatz
180 millions de locuteurs

japonais

かわ‐かみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교체 씹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Replacement Rambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay thế tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடி மாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेअर रिप्लेसमेन्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saç Değiştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trapianto capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przeszczep włosów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заміна волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Implantul de păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντικατάστασης μαλλιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hair vervanging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hår ersättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hår erstatning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわ‐かみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわ‐かみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわ‐かみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわ‐かみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐かみ»

Découvrez l'usage de かわ‐かみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐かみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 265 ページ
皮苞(かわづと) , ,名語記丄ハ「小竄が被皮をしじとなづく」,雄俳.末摘花丄ニ「しゅしやうにも見へる出家の皮かぶり」,雑俳,柳多留-一〇八「皮かぶりでは無いからと御縁組」かわ-かみかは:【川上】圜〖名 3 川の上流。川の流れをさかのぼって行く方角。みなかみ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 265 ページ
皮苞(かわづと二,名語記丄ハ「小童が^皮をしじとなづく」,雑併.末摘花-三「しゅしゃうにも見へる出家の皮かぶり」,雑俳,柳多留-一〇八「皮かぶりでは無いからと御縁担」かわ-かみかは:【川上】矚【名 3 川の上流。川の流れをさかのぼって行く方角。みなかみ。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
頭のいい子を育てるおはなし366
そのむかし、アイヌの人々は山でシカやクマを狩-つみさかなしぜんたいせつかいどうちなかなかとしつきかわほっしり、川や海で魚をとり丶自然のめぐみを大切にしなから、北海道の地で長い長い年月を生きてきたのです。かみさまひとじぶんしぜんかみさまアイヌ ...
主婦の友社, 2011
4
日本神名辞典 - 432 ページ
かむめのいずきひこのかみ神目伊豆伎比古神一 140 かむやいみみのみこと神八井耳命 140 かむやたてひめのみこと神屋槻比 ... のみこかむたまのかみ鴨大神御子神玉神 142 かものおおみかみ迦毛大御神 142 かものかわあいにますこそやけのかみ鴨川合 ...
神社新報社, 1994
5
ミラクルおしゃれ! ラブかわヘアアレンジ: 愛されヘアの作り方教えちゃう!
んみ一ねでわよどあビて離,離あ)碑調ム軸コ臥 `茂 9 縄離も + ]離離李を離側離軸~のも燃ー〔,凵〕ヒい」絶ゆので~ー藩【ど今のなうい方んみ'何? )んー志、、毛クがていがてハ右のあもと勤めンちしすらし、[側てーメる使”髪ミて縄習やかシに] ~左れどすをたイっ』 ...
ガールズ向上委員会, 2012
6
角川新国語辞典 - 233 ページ
て食べも 0 リかわお. ^ 0 かわ-おと【川音^二"ヮ 7 名川水の流れ. ^。かわ-おび【皮華〈帶丫華带主】" 2 -ビ名皮でつくった带。バンド 0 かわか.す【乾^す】 55 他五 3 れ;湿りけ? ^する。水分 1 ^ 8 ^させる。干す。 10 かわ-かぜ【川職 1 】『り"が名川の上を吹基る風。
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
7
新選国語辞典 - 244 ページ
かわ-おび【革蒂】は^革のパンド。ベルト。かわか.す【乾かす】 1 ^ ^ ^ 3 光や火にあてて水分をとる。干す。乾かせる 00 :できる】かわ-かぜ【川風】^ ^ 1 川の上を吹きわたる風。 2 川の方から吹いてくる 18 。かわ-かみ【川上】は^川のみなもとのほう。上流。 I 川下は ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
蓄財心得帳: 原価意識の徹底 - 158 ページ
読む人はこれによつて身体がゆるまないように正しなさい。 I はん, .い 0 とにいかわ.かみにいかわ 4 かにいかわ 11 にいかわ! ^ ,〇飯米。古米は、能登新川(今の富山県上新川郡,中新川郡,下新川郡) , ^ 1 じょ 5 まいひごさめき大阪ではご城米を上等とする。
足立政男, 1985
9
現代国語例解辞典 - 250 ページ
I ザ巧肝溝天&小, ^ち—山古丟大—お#川川 III お^ 5 ;川川^川! : ^〜^お I む^ 8 囊筋尻下?纏口下い 8 ^ ^しりき遊明 11111 欲身一腹化&醇冯竹杉濟上う 9 霣甘一置のの皮のけさ^おの皮度皮そ&&皮か 5 皮皮皮の 1 のゎ钾皮―二み^ ?ジまが^皮皮 I8 わ皮皮 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
新言海 - 21 ページ
3 かろがろしく; ^る。かろめる。かろしめる。みさげる。あなどる。「人を&んず」。「んず」め口語。かろん.ずも(他ゆサ^【鞋んずる】「かろかわ?一名)〔川.河】〔水の^れる^か〕^上の^地: ;ぱを傾^に沿うて水の^れももの。河川^ -。河流"。 4 河かかわ?一名)【皮】 1 釣物.
大槻茂雄, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわ‐かみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-kami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur