Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわ‐おと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわ‐おと EN JAPONAIS

かわ
kawaoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわ‐おと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐おと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわ‐おと dans le dictionnaire japonais

Bruit d'eau qui coule dans la rivière. Rond. かわ‐おと【川音】 川の水の流れる音。かわと。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐おと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわ‐おと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわ‐おと

かわ‐あげ
かわ‐あそび
かわ‐いり
かわ‐いるか
かわ‐いろ
かわ‐
かわ‐うお
かわ‐うす
かわ‐うそ
かわ‐お
かわ‐おどし
かわ‐お
かわ‐おろし
かわ‐かぜ
かわ‐かぶり
かわ‐かみ
かわ‐かめ
かわ‐から
かわ‐がね
かわ‐がらす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわ‐おと

あ‐が‐おも
あ‐も
あえ‐の‐こ
あお‐
あお‐ば
あかがしら‐からすば
あかし‐び
あかひき‐の‐い
あき‐び
あきも
あぎ‐
あく‐
おと
かん‐なおと
けや‐の‐おおと
‐おと
もの‐おと
‐おと
やまのおと
ゆみ‐おと

Synonymes et antonymes de かわ‐おと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐おと»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわ‐おと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわ‐おと

Découvrez la traduction de かわ‐おと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわ‐おと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐おと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

替换声音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El sonido de sustitución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The replacement sound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिस्थापन ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوت استبدال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Звук замена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O som de substituição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিস্থাপন শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le son de remplacement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunyi penggantian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Ersatz -Sound
180 millions de locuteurs

japonais

かわ‐おと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교체 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swara panggantos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những âm thanh thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்று ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदलण्याचे आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yedek ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il suono di sostituzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dźwięk wymiana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Звук заміна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sunetul de înlocuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο ήχος αντικατάστασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die vervanging klank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ersättnings ljud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utskifting lyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわ‐おと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわ‐おと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわ‐おと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわ‐おと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐おと»

Découvrez l'usage de かわ‐おと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐おと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
きこえてくるよ...いのちのおと...:
うごかないでじっとして、きこえてくるよ、きえていくいのちへの、さよならのことば。絵本作家ひろかわさえこの新しい世界。
ひろかわさえこ, 2005
2
ましろのおと(13)
日比谷の三味線全国大会、大本命・田沼総一(たぬま・そういち)が他の追随をまったく許さない完璧な演奏で会場を圧倒する。誰もが田沼の作った空気を破れない中でやってき ...
羅川真里茂, 2015
3
ましろのおと(9)
君の知らない、この国(日本)の音――。新章突入! 三味線一本でまだ見ぬ場へと飛び込んだ雪を待ち受けるものとは!? ...
羅川真里茂, 2013
4
ましろのおと(10)
新たな目標を胸に雪(せつ)の三味線修業は続く。打つは我が身、響くは――命。――マニの伴奏を引き受けるも、“他人の唄に合わせること”ができず、自分の音に迷い続ける ...
羅川真里茂, 2014
5
ましろのおと(12)
雪(せつ)が東京で初めて出会い、心惹かれた女性――立樹(たちき)ユナ。運命の二人、再会!? ...
羅川真里茂, 2014
6
ましろのおと(3)
雪(せつ)も入部して、遂に始動した津軽三味線愛好会!雪の母・梅子により設立された「津軽三味線甲子園・松吾郎杯」(!!)に向け練習を始める。しかし、部員が集まらな ...
羅川真里茂, 2011
7
ましろのおと(11)
雪(せつ)、麻仁(まに)――東ノ宮杯民謡全国大会へ!! 対するは、全国から集った強豪たちと、大会専属伴奏者・神木清流(かみき・せいりゅう)!! ...
羅川真里茂, 2014
8
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 246 ページ
雲か大きくなると" "秒間に 3 万畑はみこれは"・・でんき、丶丶丶・・おとはわひやくまんばい〝か嬲嬲り・" "雪気もとんどんたまってしき" "音の速さの十万倍てす。甲田"・・で"九き〝丶くら丶和めん= =ゃ丶〝丶おした川かり= "川たまつた電気力雲力ら地}に“ "力てきる ...
羽手名ただし, 2011
9
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
小あずき豆とごうか、人ひととって食くおうか、ショキショキ」と歌うたう。小豆洗い no.008 「小あずき豆洗あらい」は川かわの近ちかくに小あずき豆を洗あらう音おとや、あやしい歌うたがきこえたならば、すぐににげよう。その音おとに気きをとられていると、気きづか ...
山口敏太郎, 2015
10
年金計算トレーニングBook: 平成26年度
Q&A方式の事例を多数収録、平成26年度の新情報も満載!
音川敏枝, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわ‐おと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-oto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur