Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわ‐かぶり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわ‐かぶり EN JAPONAIS

かわかぶり
kawakaburi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわ‐かぶり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐かぶり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわ‐かぶり dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 Aussi, lui-même. かわ‐かぶり【皮被り】 1 皮をかぶっていること。また、そのもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐かぶり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわ‐かぶり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわ‐かぶり

かわ‐
かわ‐うお
かわ‐うす
かわ‐うそ
かわ‐
かわ‐おと
かわ‐おどし
かわ‐おび
かわ‐おろし
かわ‐か
かわ‐か
かわ‐か
かわ‐か
かわ‐がね
かわ‐がらす
かわ‐がり
かわ‐がれい
かわ‐きり
かわ‐ぎし
かわ‐ぎぬ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわ‐かぶり

あし‐あぶり
あて‐ぶり
あるき‐ぶり
いい‐ぶり
いにしえ‐ぶり
ぶり
うい‐こうぶり
うなぎ‐どんぶり
え‐ぶり
えだ‐ぶり
えんぶり
お‐しゃぶり
おお‐ぶり
おくに‐ぶり
おとこ‐こうぶり
おとこ‐ぶり
おもわせ‐ぶり
かぶり
まる‐かぶり
よしわら‐かぶり

Synonymes et antonymes de かわ‐かぶり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐かぶり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわ‐かぶり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわ‐かぶり

Découvrez la traduction de かわ‐かぶり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわ‐かぶり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐かぶり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

替换头部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La cabeza de reemplazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The replacement head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिस्थापन सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس الاستبدال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глава замена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A cabeça de substituição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিস্থাপন মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La tête de remplacement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala penggantian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Ersatzkopf
180 millions de locuteurs

japonais

かわ‐かぶり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교체 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirah panggantos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các đầu thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்று தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदलण्याचे डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yedek başlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La testa di sostituzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wymiana głowicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Глава заміна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Capul de înlocuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η κεφαλή αντικατάστασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die vervanging kop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ersättnings huvudet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utskifting hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわ‐かぶり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわ‐かぶり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわ‐かぶり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわ‐かぶり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐かぶり»

Découvrez l'usage de かわ‐かぶり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐かぶり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 193 ページ
つむり, 0 電気雀でんきがまと,とう,むぎかた(捻頭)逮#うるしかぶれ羽#はがま頭鼷かぶりかぶりかぶれかぶれ芋釜いもがま嚙 ... 0 ^飯釜めしがま皮被りかわかぶり京蟹さよう力"塩釜しおがま^さん被りねえさんかぶり西京壁さいきょうかべ錫釜なべかま 2 あね ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
江戶語の辞典 - 183 ページ
面をかわかしたぢやァねへか」かわかつぎ^【 2 !】「かはかづき」の転,包 3 。明和五年.瘘^隠遠伝(風来六都集上)「皮かつぎ」かわかぶり^ :【皮被】,前条に同じ。「かわかむり」とも。安永三年.籌銭靑楼占「 421 "の客は 8 〕かわかぶりなり」かわかむり^ .【皮冠】前条 ...
前田勇, 1979
3
江戶語大辞典 - 283 ページ
瘘陰隠逸伝(風来六部集上)「皮かつぎ」かわかぶり^ :【皮被】,前条に同じ。「かわかむり」とも。安永三年.揶銭靑楼占「此卦の客は(略)かわかぶりなり」かわかむりぶ:【皮冠】前条に同じ。促呼して「かわっかむり」とも。天明一二年.末摘花一一「小宰相かわッかむり ...
前田勇, 1974
4
芭蕉語彙 - 362 ページ
発句違き日に列藩の左り神かわかぶり成被 SE 皮を被つてみること。又そのもの。「発句』足あとは雪の人也かはかぶり(むつのゆかり)【文章 1 孤歌じて云世にかはかぶりと去あり中 7 〜人間よく化て書獣は衰たり伊面(むつのゆかり、前書)かわかみ 1 川の源の ...
宇田零雨, 1984
5
庄内方言辞典 - 182 ページ
かわかぶり。包茎 0 カヮギダ名詞。川北。庄内地方の最上川の北の地域。庄内は最上川によって南北に二分されている。その北の地域を言う。南はカヮミナミと呼ぶ。カヮジ名詞。山合の村。山の狭谷に沿ってある村。(遊佐〕。カヮネ連語。かわない。買わない。
佐藤雪雄, 1992
6
ミラクルおしゃれ! ラブかわヘアアレンジ: 愛されヘアの作り方教えちゃう!
頭のうしろから前までかたむかぶり方いている形のぼうしだよ。もバっぱの位置を水平にともとは男の人向けのぼうしーしておでこに当てただったけど、女の子がかぶっ芝ら、そのままうしろてもかわいい!焼にかぶるよ。しっか〝'ーまりとかふって。左右\うどち手か ...
ガールズ向上委員会, 2012
7
江戸語辞典 - 34 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
8
日本俗語大辞典 - 1716 ページ
米川明彦, 2003
9
誹風柳多留全集: 五十音順. 索引篇 - 34 ページ
3 空豆尻をまくるやう三 3 別"かわかしがつくでかこいの所がへ一一 035 川数に五つよけいの橘をかけ 8 五^川風の菓子なぞを出 2 坐敷芸。香は兜名をば末世に留る也 31 皮かぶりでも大さうな御どうぐ 5153 では無いからと御縁組 II ?河上は柳か梅か百千鳥 ...
岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1984
10
神道集說話の成立 - 175 ページ
... ごとく、まず「皮かぶり」に変身し、裁縫師に身をやつし、姫君と再会して「皮かぶりこのように完全に転生を果した後に、兄のいる都を訪ね、ご殿の掃除師に身をやつして再会の期を待つのであるが、に、維縵国の着物を脱いで蛇体を脱した甲賀三郎の人問復活 ...
福田晃, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわ‐かぶり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-kafuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur