Signification de "き‐ござ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE き‐ござ EN JAPONAIS

き	‐	ござ
ki		goza

QUE SIGNIFIE き‐ござ EN JAPONAIS

définition de き‐ござ dans le dictionnaire japonais

Kimono [arrivée] En été, les voyageurs et les alpinistes les portaient pour éviter la lumière du soleil et la pluie. "Saison d'été" "Ruya à la base d'Aya - pas de vent / Temple"

き‐ござ【着茣蓙】 夏に、旅行者や登山者などが、日光・雨露を防ぐために身につけて用いたござ。《季 夏》「粟の草取るや―に風もなく／温亭」

TRADUCTION DE き‐ござ

Découvrez la traduction de き‐ござ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de き‐ござ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐ござ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 王座来
• Traducteur Français - espagnol: Trono vienen
• Traducteur Français - anglais: Throne come
• Traducteur Français - hindi: सिंहासन आ
• Traducteur Français - arabe: يمكن العرش
• Traducteur Français - russe: Трон пришел
• Traducteur Français - portugais: trono vir
• Traducteur Français - bengali: আরশ এসে
• Traducteur Français - français: trône venir
• Traducteur Français - malaisien: takhta datang
• Traducteur Français - allemand: Throne können
• japonais: き‐ござ
• Traducteur Français - coréen: 수 보좌
• Traducteur Français - javanais: Throne teka
• Traducteur Français - vietnamien: Throne đến
• Traducteur Français - tamoul: சிம்மாசனம் வந்து
• Traducteur Français - marathi: सिंहासन आला
• Traducteur Français - turc: taht geldi
• Traducteur Français - italien: trono venire
• Traducteur Français - polonais: tron się
• Traducteur Français - ukrainien: трон прийшов
• Traducteur Français - roumain: tron vin
• Traducteur Français - grec: Θρόνος έρχονται
• Traducteur Français - afrikaans: troon kan
• Traducteur Français - suédois: tron komma
• Traducteur Français - norvégien: Throne kommer

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐ござ»

Découvrez l'usage de き‐ござ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐ござ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

徳田秋声全集 - 266 ページ

大方何所かで又、自暴酒でも被るきござおほかたどこまたやけざけかぶ「で、是から何所へ行く意りだらう?」「私にも、全く訳が分らないので御座います。」気の沙汰とは受取れない... ...」ききたうけと「全体何うしたと云ふのだね?今の様子は?何うしても本ぎんたい ...

徳田秋聲, 2000

〓山白雲 - 62 ページ

3 みあい^よかいはう-うゆういうさらうれひし角人は逢ふた時かわかれにて御座候」、一句恰も讖を爲せるが如し。 ... さいあと 2 をしあ^たくにてざんねんの至りに御座候とかく人は逢ふた時がわかれにて御座候何も右迄申上いたござおみひとあ^きござもろな 44 ...

徳富蘆花, 1898

維新前史櫻田義擧錄 - 第 3 巻

四〇四^嘗* ~ (んこ~かねごぉんニとい 2 さらごきゃ~どクおん債ござある費じ(憂ふちふところちぅぜきとのあ聴ふ候積んにと、君侯には熊てぶり御悟の御事にて、今更御驚動の御場にも有ニ御座間敷候庭、狼籍者、齢りの不にふはたらこれ撃カそのじつじうぎ任み ...

岩崎英重, 1912

金色夜叉

愚なる私の心得ちがいさえござなくそうら無御座候わば、しじう始終おんそば御側にも居り候事とて、さようのおもいたち思立もござそうろうせつ御座候節に、きと屹度おんいさ御諌め申候事もかな叶い候ものを、返らぬ愚痴ながら私の浅はかより、みずからの一生 ...

尾崎紅葉, 1920

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 536 ページ

I 寝 001 ^ 1 比き丫 II たいこざ一そうたいごさ一ていごさ I にじゆ 5 ござ一きござ一 0 よくござ|いざこざこさこさこざこざござござ力しござ一ふたござ|ぐうはつごさ|かくりつごさ一あんたがたどこさやっとこさはなござ|ねこざ|ねござ|やまねこざ|ひのござ一てしまござ| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 125 ページ

智一「うんの無妾いまだにござつつみ」,随^ .統視聴^ -初^一〇〖古^類苑.器用一ニ〇】「呉筵包,是をば只乗物と言^せり。大小名以下普通の家々、乗興を晚(ゆるさ)る人は是を用ゆ」謹きほござつ-ぱたき【莫库叩】〔名 3 80 实会などの最後まで残って飲食している ...

日本大辞典刊行会, 1974

山襞に人ありて - 185 ページ

しかし心の中では、自分が先にござ卷きし、あ「ももが泣くけん怒られるんよ」した。ごと放り出して家の中から頑丈な錠をおろしてしまった。きみは何が何だか分からずござから抜け出そこへいきなりトツトが入ってきた。そしてまず泣いているももを庭に放り出し、次 ...

森照子, 2003

阪下義擧錄 - 38 ページ

今秦檜は則安藤對州に御座候,對州事 なくてがんほ 3 ねんじ 4 くいに. 第六章成破同盟ニニ五察被レ下、京都へ ... 擇み、至尊を奉 11 擁護 1 候、藏き^ ^ま^ ?王之力を盡し竊に地利をもの- , 'のちからつくひそかちり御俵に御座候間、共節は勤おんきござあひだ ...

Taketora Sawamoto, 1932

スキマ時間で最速マスター！ ビジネス英語「1日1パターン」レッスン

ヒ* * :凱 l =事亭 Hurć 口験 H 曜日は慈聖」がとうござ LW 建 L ・萬。口動画引き L てぃただきあ切革とうござ L "ます。口尊 f 鳳唱出させてくれてあ U 革とう。 L1 ろいろとサポート L ていただき、あ!』がとうござ= "兜だ口藍零ァ千 JLü ご送付あ" J がとうござ監軍非 ...

デイビッド・セイン, 2014

器量と人望 西郷隆盛という磁力: 西郷隆盛という磁力

何方においても静端(苛酷な政治)の行われ候儀、苦心の至りにござ候。当島の体誠に忍びざる次第にござ候。松前の蝦夷人鵬きよりはまだは勘だ訓ござ候次第、苦中の苦、実に是程丈けはこれあるまじくと相考え居り候処篤き入る吹第にござ候。(中略)島中米 ...

立元幸治, 2014