Signification de "き‐こむ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE き‐こむ EN JAPONAIS

き	‐	こむ
ki		komu

QUE SIGNIFIE き‐こむ EN JAPONAIS

définition de き‐こむ dans le dictionnaire japonais

Kimono [à porter / s'habiller]] [Moushigami (4)] 1 Portez beaucoup de vêtements en couches. 2 Portez les vêtements correctement. Je porte un nouveau vêtement. [Mokuma Shima 2] Mettez les cheveux à l'intérieur du kimono et portez-le.

き‐こむ【着込む／着籠む】 ［動マ五（四）］１ 衣服をたくさん重ねて着る。２ 衣服をきちんと着る。あらたまった衣服を着る。［動マ下二］髪を着物の内側に入れて着る。

TRADUCTION DE き‐こむ

Découvrez la traduction de き‐こむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de き‐こむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐こむ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 刻录
• Traducteur Français - espagnol: quémalos
• Traducteur Français - anglais: Burn them
• Traducteur Français - hindi: उन्हें जलाये
• Traducteur Français - arabe: يحرقهم
• Traducteur Français - russe: Сжечь
• Traducteur Français - portugais: queime-
• Traducteur Français - bengali: KOMU করতে পারেন
• Traducteur Français - français: Brûlez
• Traducteur Français - malaisien: komu boleh
• Traducteur Français - allemand: brennen
• japonais: き‐こむ
• Traducteur Français - coréen: 굽기
• Traducteur Français - javanais: Komu bisa
• Traducteur Français - vietnamien: ghi chúng
• Traducteur Français - tamoul: KOMU முடியும்
• Traducteur Français - marathi: KOMU करू शकता
• Traducteur Français - turc: Komu can
• Traducteur Français - italien: bruciarli
• Traducteur Français - polonais: wypalić je
• Traducteur Français - ukrainien: спалити
• Traducteur Français - roumain: le arde
• Traducteur Français - grec: Κάψτε τους
• Traducteur Français - afrikaans: verbrand
• Traducteur Français - suédois: bränna dem
• Traducteur Français - norvégien: brenne dem

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐こむ»

Découvrez l'usage de き‐こむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐こむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

炊飯器で炊きこむ！そのまんまハンバーグご飯

All About 編集部. 、、飯)」ソ」 L234 所要時間二 45 分子供の日や誕生. 目次む!そのまんまハンバーグ(丶丶,ムニ以き離菌仕、ー歯位、 2.

All About 編集部, 2013

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 207 ページ

こみの木こミの木コミノ木こむきこむきもちいこむき代 4 84 5 93 4255 593 3258450 小麦 3 210 4 小麦餅 4 258 ^小麦代こめ 1136426 , 179576 —米コモ(薦) 4194 こもとゆい(小元結) 13 ) 90,112,118 2142 , 323,3139 ,282465215 , 344,347 コモトュイ( ...

大沢久守, 2002

日本類語大辞典 - 83 ページ

C れんをー O 入念転押犯細 G ひざをー O 容膝 G ふくろにー O 盛豪<ほたるをー裏賞 C ふどころにー O 機中 A かとうぎぬをー O ... 5 きやくをひく。「込)。 O きりー OP きりこむ(切込)。きりいる(切 C 没みー OG くみいる(波入)くみこむ(没込)。「込)。 A 風呂桶など ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

りんごをそのまま焼きこむアップルシナモンケーキ - 5 ページ

All About 編集部. てか分に混加益じでくと平 0 上て感中防り、すの立た途をくれま一泡し。のっ人きラ丶ゝりするさを焼ーてさますを地崎クまぃり繊跚体洗 4 キるさ泥全...で一な丶くとに知土、ノケにえよう。ブ。軸加赦胱離打か村一號』縄離湖離たカリ、姿〟いか ...

All About 編集部, 2013

しっかりと味が染みこむ圧力鍋おでん - 6 ページ

... にします。はタ-シとして使います。 8 2 鍋におでんの材料、昆布の戻し汁、調味料を加える 9 二自然に圧力が抜けたら蓋を開ける。自然に圧力が抜けるまでそのまま置き、圧力が抜けたら蓋をあけますー 0 二器に盛り、素容き辛子を添える ” ~ ~憂・」〝〝器に.

All About 編集部, 2013

Iroha jiruishō kenkyū narabini sōgō sakuin - 第 2 巻 - 24 ページ

19 ゥ 5 8 才 5 木舞コマヰ下" 38 2 才 3 2 才 1 51 "レ^ミカト下コ^ 1 ^ 12 才 3 2 才 1 凇道: ^ ^ゥ; . ... (金剛) II サ(金剛砂) , —シャ(金剛砂)コムカウサ金剛砂一コ,ムムケカウゥサタャ一コムカウシャ金剛砂〔ココムムケカウウサ^ "ャ)こむきこむきからコムク I、. &ノク ...

Norio Nakada, ‎Akira Minegishi, ‎Tadakane Tachibana, 1977

日本大辭林 - 64 ページ

登どきときさ** *ティッきこむワヒトすいりこむ。いりこ』る。薄闘(御一ょおこせしを、 P だけ&ちならぶまで、きざいかきのせかきつけ** 1 ナュビウグインヤ・-ナのひ e ぐ、道』さりあへずきこみぬれバ)一り、さる ps 子を、何人ろむろ"きこえん) (右*きざいナ。私市。

物集高見, 1894

日本語複合動詞の習得研究: 認知意味論による意味分析を通して

誘いこむ 4 彼は仲間たちを誘いこんでいる。イ台湾八 XII 害きこむ 1 ミ一テイングの日程を手帳に書きこむ。イ台湾 XII 書きこむ 1 必要な事項を書きこんでください。力台湾八 XII 書きこむ 1 名前、住所、電話番号を申しこみ用紙に書きこんでください。ク台湾 XII ...

松田文子, 2004

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 75 巻 - 151 ページ

... 名)カォリ 1 かおり 6 カォル(和,動)香る 3 蕭る 1 かおる 2 カカエコム( & ,動)抱え込む 1 かかえこむ 2 カ力エル(和,動)抱える 6 ... 7 害き換え 1 害きかえ 2 力キ力 X ル(和,動)寄き換える 3 會換える 1 害きかえる 1 カキコム(和,動)香きこむ 4 害き込む 2 香込む ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1983

表現事項辞典: 国語資料図解 - 222 ページ

參構想表に, ^意^を害く,を害きこむ。參中'じめことがらはどこに害かれるか確 12 する。 1800 字指度の文章を害くこと。參中心点力' '明確に害かれているか。意^ ^ 1 ^通り害かれているか。參段落意齡はっきりしている力'。參っなぎのことばは適当力'。资料( !

藤原宏, ‎渡辺富美雄, 1982

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «き‐こむ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme き‐こむ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【常備菜レシピ】肉そぼろで簡単！「ミートキッシュ」

2.＜キッシュ液の準備＞卵を割りいれ、軽く溶く。粉チーズ、とろけるチーズ、肉そぼろ、牛乳、こしょう、塩を入れ、ザッと混ぜる。 3.＜パイシートをしきこむ＞冷凍パイシートを4等分にし、手で軽く引きのばす。耐熱容器にバターを塗り、切ったパイシートをしきこむ。 «モデルプレス, juil 15»