Signification de "よみ‐とおす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よみ‐とおす EN JAPONAIS

よみ	‐	とおす
yomi		toosu

QUE SIGNIFIE よみ‐とおす EN JAPONAIS

définition de よみ‐とおす dans le dictionnaire japonais

Lire Yomi à [Lire] [Kurosa (4)] Lire jusqu'à la fin.

よみ‐とおす【読（み）通す】 ［動サ五（四）］最後まで読む。

TRADUCTION DE よみ‐とおす

Découvrez la traduction de よみ‐とおす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よみ‐とおす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よみ‐とおす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我读通过
• Traducteur Français - espagnol: Leí pasar
• Traducteur Français - anglais: I read pass
• Traducteur Français - hindi: मैं पास पढ़ने के लिए
• Traducteur Français - arabe: قرأت تمرير
• Traducteur Français - russe: Я прочитал пройти
• Traducteur Français - portugais: Eu li passar
• Traducteur Français - bengali: মাধ্যমে পড়া
• Traducteur Français - français: Je lis passer
• Traducteur Français - malaisien: Yomi ke
• Traducteur Français - allemand: Ich habe gelesen, übergeben
• japonais: よみ‐とおす
• Traducteur Français - coréen: 음부 통과
• Traducteur Français - javanais: maos
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi đọc qua
• Traducteur Français - tamoul: மூலம் படித்தல்
• Traducteur Français - marathi: माध्यमातून वाचन
• Traducteur Français - turc: okumak,
• Traducteur Français - italien: Ho letto passare
• Traducteur Français - polonais: Czytałem przejść
• Traducteur Français - ukrainien: Я прочитав пройти
• Traducteur Français - roumain: Am citit trec
• Traducteur Français - grec: Διάβασα περάσει
• Traducteur Français - afrikaans: Ek lees slaag
• Traducteur Français - suédois: Jag läste pass
• Traducteur Français - norvégien: Jeg leste passere

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よみ‐とおす»

Découvrez l'usage de よみ‐とおす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よみ‐とおす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nihongo Gakkō ronshū - 第 6～8 号 - 38 ページ

みる。&本動詞の「〜とおす」射とおす,刺しとも"す.突きとおす.貫きとおす.吹きとおす/見とも、す。小屋は一尺しか^げがしてなく. ... (例「刺しとおす—刺してとも、す」〕「見通す」は視線が遮られることなく向こう側まで見る場合と. ... 読みとおす,踊りとおす,考えとも、す.

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1979

能苑逍遥中: 能という演劇を歩く - 56 ページ

その整理もかねて、これまでの検計結果をまとめてみるならば、元章による明和の改正以前に、《正尊》の起請文については、ワキの弁塵が一人で読みとおす形(観世流ァ)と、シテの弁塵が一人で読みとおす形(喜多流)と、未確定ながらシテの正尊が一人で読み ...

天野文雄, 2009

漢文が読めるようになる - 22 ページ

と読みます。最後の「と」は会話の終わりを示しています。「吾」は「我」と同じで、「わたし」という意味ですが、「わたしの」という意味 ... ここは「能陥」なので「とおすことができる」ですが、その上に「莫」 4 「なし」という否定する漢字があるので、「とおすことができるもの ...

幸重敬郎, 2008

借家と持ち家の文学史: 「私」のうつわの物語

藤村「家」から健三郎、春樹、ばななをへて小島信夫「うるわしき日々」まで、近代一世紀の日本語文学を、集団制作による一編の大河小説として読みとおす、繊細にして破天荒 ...

西川祐子, 1998

「第三の書く」の授業展開 - 76 ページ

〔 1 時間) 0 「おにたのぽうし」を読み、説明の文を書く。〔 1 時間) 2 「おにの本づくり」をする。 ... 計画味,関心をもったりすること。 5 鬼について調べたり、「おにの本」を読むことによって、鬼というものについて、広く考えたり、興 4 一冊のおにの本(文集)を読みとおす ...

青木幹勇, 1993

わが友　本田宗一郎:

本が一冊しかなかったら、一生懸命読みますからね。本田そうですね。井深このごろは、一つの本にかじりついて読みとおすなんていうのは、滅多にないですからね。本田本の話が出たから言うけど、人から聞いたことと、本で見たことは、全部、違うね。また、自分 ...

井深大, 2015

ビジネス戦国時代に勝つ! “捨てる”勉強法

最初は細部を気にせず、全体を読みとおすことで大まかに理解することにつとめる。経済学を学ぶうえて重要なテーマ=木の幹、を認識するくらいていい。そのうえて、再度本を読み、重要そうだと思ったことを集中的に理解していく。幹に枝葉をつけていくという ...

和田秀樹, 2011

ミラボー橋に消えた男

この文章をおわりまで読みとおす気力は、おれにはとてもないよ。第一、これはあんたの頭から出たんだから、あんたは聞かなくても知ってるはずだ。それに、わけのわからん言葉が多すぎるしね。もちろん、あんたはうわごとを言ってい たんだが、このなかには本当 ...

レオ・マレ／長島良三訳, 2013

謎の村上春樹: 読まなくても気になる国民的作家のつくられ方

春樹の小説は、とびきりの名文で書かれているわけではありません。語られている思想に深遠な感じがとぼしいうえ、ストーリー展開にもどこかで見たような印象がつきまといます。私は勤勉な人間ではありませんから、そういう作品はふつう、最後まで読みとおす ...

助川 幸逸郎, 2013

小説の羅針盤

彼等はちょうど伊良子清白がやったようにごく少量からなる自選詩集を作っておくべきだった。しかし日夏歌之介ならば、全作品を年代順に読みとおすことはむしろ面白い経験になる。その理由は彼にあって「表現の生命はかたちに」あり、「かたちの核心は技巧で ...

池澤夏樹, 2014