Signification de "きき‐ちがえる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きき‐ちがえる EN JAPONAIS

きき	‐	ちがえる
kiki		tigaeru

QUE SIGNIFIE きき‐ちがえる EN JAPONAIS

définition de きき‐ちがえる dans le dictionnaire japonais

Je l'entends [entendre (différer)] [Je suis sous le piège] [phrase] Kippichi · ふ [hae ___ 2] J'entends les mots et les histoires d'erreur en l'entendant. J'entends mal. Je ne peux pas l'entendre. Rampant.

きき‐ちがえる【聞（き）違える】 ［動ア下一］［文］ききちが・ふ［ハ下二］人の言葉や話の内容をまちがって聞き取る。聞き誤る。聞きまちがえる。ききちがう。

TRADUCTION DE きき‐ちがえる

Découvrez la traduction de きき‐ちがえる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きき‐ちがえる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きき‐ちがえる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 听扭伤
• Traducteur Français - espagnol: escuchar esguince
• Traducteur Français - anglais: Listen sprain
• Traducteur Français - hindi: मोच सुनो
• Traducteur Français - arabe: الاستماع التواء
• Traducteur Français - russe: Слушайте растяжение
• Traducteur Français - portugais: Ouça entorse
• Traducteur Français - bengali: ক্রাইসিস বিভিন্ন প্রণীত
• Traducteur Français - français: écouter entorse
• Traducteur Français - malaisien: Krisis dibuat berbeza
• Traducteur Français - allemand: hören Verstauchung
• japonais: きき‐ちがえる
• Traducteur Français - coréen: 듣고 이간질
• Traducteur Français - javanais: Krisis digawe beda
• Traducteur Français - vietnamien: nghe bong gân
• Traducteur Français - tamoul: நெருக்கடி வெவ்வேறு செய்யப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: संकट वेगळे
• Traducteur Français - turc: Kriz farklı yapılmış
• Traducteur Français - italien: ascoltare distorsione
• Traducteur Français - polonais: Słuchaj zwichnięcie
• Traducteur Français - ukrainien: Слухайте розтягнення
• Traducteur Français - roumain: asculta entorsa
• Traducteur Français - grec: Ακούστε διάστρεμμα
• Traducteur Français - afrikaans: luister verstuiting
• Traducteur Français - suédois: lyssna vrickning
• Traducteur Français - norvégien: Lytt forstuing

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きき‐ちがえる»

Découvrez l'usage de きき‐ちがえる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きき‐ちがえる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 20 ページ

| |差行引履閱打忌擦入遠擦说り見飛打馳掛行聞行食^取贿待行りり夢みみは問寝人つししききききちみ人力-筋れれりりみ見間間間び出ちせけきききいい ... いみたがえちがえつちかえききちがえはきちかえひきちかえゆきちがえさしちがえさしちがえ.

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1022 ページ

... 間寝土打父な差刺為^ ^履聞復思^えれりりりちちみみみ違間連連畦ち^ちしし違盡きききちいいる違連違逸钤掃違連交え連ええ 1 ... かえるききちがえるはきちがえるゆきちがえるけちがえるしちがえるさしちがえるさしちがえるたちかえるちちか丈るうちちがえるつ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

用字用語新表記辞典 - 132 ページ

松村明, 1973

中国の笑話: 笑海叢珠笑苑千金 - 224 ページ

笑海叢珠笑苑千金 荘司格一 「金は天子様」(坊木県)など。んかんな問答(新 1 〕。「焼がよい」大事なところをだした婆さま、若者にわらわれたが、洗ってる瓶のことだと思い、とんち「火事は遠い」豆腐半丁を半鐘がなるとききちがえ、豆腐せい、といわれたを、遠く ...

荘司格一, 1966

现代日汉大词典 - 392 ページ

ききち力;い【聞(き)違い】(名'自サ)昕铕。ム〜をする/欄。さそれは君の〜だよ 7 那是你昕错了。さ〜じゃなかったかい/不是你听锗了呀?ききちがえ【聞(き)遠え】'、ききちがえる'的名^形- —ききちカ^、ききちが'える【聞き違える】(他下一)听错。八注意事項を聞き^え ...

姜晚成, 1987

常用国語表記辞典 - 83 ページ

聞き落とし 8 聞落しききおとす聞き落とすききおぼえ 5 "聞き^ ... 聞込み(聴込) 11 〜捜査。ききざけ"きき酒(聞酒,利酒)ききすごす" "聞き過ごすききずて 18 ... 聞違いききちがえる聞き違えるききつける聞きつける(聞付,聞附)囫聞きつけた文句だ。ききつたえ X 聞き ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

Shin kokugo hyōki jiten - 66 ページ

Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950

必携季語秀句用字用例辞典 - 261 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 147 ページ

... ようやくのことで,〜を脱することができた。ききあやまる閣き拱る@電話を〜。名刖を〜。ききあわせる聞き ... あるいは私の〜かもしれない。ききちがえる聞き違える ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

現代語の表記法: 送りがなの常識 - 70 ページ

ききききおとすききかたききぐるしいきさこみききすてききすてるききちがいききちがえるききづたえききてききみみききめききやくききわけキクきくきく聞き聞き落す聞き方聞き苦しい聞込み聞拾て問き^てる聞違い聞き違える聞伝え聞き手聞き耳ききめ聞き役聞き分け ...

Rinpei Maruyama, 1966