Signification de "きき‐だす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きき‐だす EN JAPONAIS

きき	‐	だす
kiki		dasu

QUE SIGNIFIE きき‐だす EN JAPONAIS

définition de きき‐だす dans le dictionnaire japonais

J'écoute ce que je veux savoir et je passe un coup de fil. 2 Commencez à écouter. Commencez à écouter. Je sais 3 en sentant.

きき‐だす【聞（き）出す】 ［動サ五（四）］１ 自分の知りたいことなどを、聞いてさぐり出す。２ 聞くことを始める。聞き始める。３ においをかいで知る。

TRADUCTION DE きき‐だす

Découvrez la traduction de きき‐だす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きき‐だす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きき‐だす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 走出危机
• Traducteur Français - espagnol: crisis fuera
• Traducteur Français - anglais: Out crisis
• Traducteur Français - hindi: बाहर संकट
• Traducteur Français - arabe: الأزمة خارج
• Traducteur Français - russe: Из кризис
• Traducteur Français - portugais: Fora crise
• Traducteur Français - bengali: আউট সঙ্কট
• Traducteur Français - français: crise out
• Traducteur Français - malaisien: krisis keluar
• Traducteur Français - allemand: out Krise
• japonais: きき‐だす
• Traducteur Français - coréen: 좌우 낸다
• Traducteur Français - javanais: metu krisis
• Traducteur Français - vietnamien: cuộc khủng hoảng hiện
• Traducteur Français - tamoul: அவுட் நெருக்கடி
• Traducteur Français - marathi: बाहेर संकट
• Traducteur Français - turc: Çıkan kriz
• Traducteur Français - italien: crisi out
• Traducteur Français - polonais: z kryzysu
• Traducteur Français - ukrainien: з криза
• Traducteur Français - roumain: criza din
• Traducteur Français - grec: από την κρίση
• Traducteur Français - afrikaans: uit die krisis
• Traducteur Français - suédois: ut kris
• Traducteur Français - norvégien: ut krise

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きき‐だす»

Découvrez l'usage de きき‐だす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きき‐だす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代国語表記辞典 - 138 ページ

音楽の聴き方ききぐるしい 8 き苦しい聞き苦しい話ききごたえ聰きごた元〔聴きム応え〕雎く価値ききこみ聞き込み刑事の聞き込み ... す&険な状態ききすごす聞き過ごす聞き流すききずて聞き捨て聞き捨てならぬ言葉ききすます聴き澄ます耳を聴き澄ますききだす 8 ...

武部良明, 1985

カザノヴァ回想録（第六巻）

それよりも、即座に侍女を追いだすべきだったでしょう。わたしにはその勇気が ... 彼の名が知りたくてたまりませんでしたが、まさかエイラスにききにいくわけにもいきませんので、侍女からききだすよりほかに方法もありませんでした。けれども、わたしは侍女が ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

イワンの馬鹿

一亭主は庭で死にかけてるし、ほかはわしらだけじゃし」男の子は見知らぬ人をみて、ちょっと黙りかけたが、ばあさんが口をききだすと、またその袖をつかんで、「。ハンだよ丶ばあちゃんよ、。ハンだちゅうに!」と言って泣きだした。エリセイがまた何か聞こうと思った ...

トルストイ／北垣信行訳, 19

日本類語大辞典 - 15 ページ

とひあはす。参着」。照倉続」。たづねあはす。衛ききあはせる。(名)ききあはせ(聞合)。ききいだす「聞出』(他) (かくれたるをさぐり出して聞く)。ききいづ(聞出)。ききあらはす(聞現)。ききだす。( 5 秘密のことをもよくー OE 順風耳 C 普通に聞出し得ざることをー O 長#。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新用字用語辞典 - 102 ページ

... ききがき聞き香きききかじる 86 きかじる( : X 嚙〕ききぐるしい閣き苦しい聞苦しいききこみ聞き込みききざけ利き酒〔聞)ききじょうず聞き上手ききずて聞き捨て~ならない,ききすてる聞き捨てるききそこなう 98 き根なうききだす 86 き出すききただす 86 きただす^質〕 ...

日本放送出版協会, 1981

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 139 ページ

m>ぐるしい『聞き苦しい\聞苦しい】圃お聞き苦しい占〗のありましたことをおわびいたします\聞き苦しい〔話. ... 圃聞き酒をするききずて【聞き捨て\聞捨て 3 圃聞き捨てに〔する-ならない-できない〕\てならぬ國黙過ききだす【聞き出す\聞出す\訊出す 3 圃人のこと ...

中村明, 1996

ギリシャ神話

彼女は何とかしてこの若者を助けたく思い、あの建築家のディダラスから迷宮をぬけだす手だてをききだすと、ひそかにテセウスをよんで、「もしあなたがわたしをアテナイにつれていってわたしと結婚して下さるなら、あの迷宮からぬけ出す道を教えてあげますわ」と ...

山室静, 2013

必携季語秀句用字用例辞典 - 261 ページ

m>ききすごす聞き過ごす部下の報告を—。ききずて聞^捨て—ならない悪口。き專ます聞ききます野鳥の声を I 。ききだす聞き出す秘密を I 。邇聞き付ける。ききただす聞き 4 礼す^聞き〈質す本当の気持ちを I 。園問い札ただす。ききちがえる聞き違える電話 ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

用字用語新表記辞典 - 132 ページ

松村明, 1973

地名人名付用字用語辞典 - 121 ページ

1 -道昏嘴話ききとどける广闓き届ける〕^ ^ききとり〔闓い、取り〕剛: : | " ^トさきとる〔 V き&る〕ャ 5 を 8.53 るききなおす〔闓い, ... さきつける〔^ 5 サける〕 1 を聞さつききちがい〔闓い遠い 154 いかおききただす〔闓~钆す〕きききだす〔 26 き出す一秘密を聞き出す^ : ?

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996