Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きき‐とどける" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きき‐とどける EN JAPONAIS

ききとどける
kikitodokeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きき‐とどける EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きき‐とどける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きき‐とどける dans le dictionnaire japonais

Je vais vous écouter 【Ecoute 【【Monter】 [Phrase] ___ ___ 0 ___ ___ 0 Écoute 2 Écoutez attentivement et assurez-vous. きき‐とどける【聞(き)届ける】 [動カ下一][文]ききとど・く[カ下二]1 要求や願いなどを聞いて承知する。聞き入れる。2 注意して聞き確かめる。

Cliquez pour voir la définition originale de «きき‐とどける» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きき‐とどける


とどける
todokeru
どける
dokeru
ほどける
hodokeru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きき‐とどける

きき‐ぢょく
きき‐つく
きき‐つぐ
きき‐つける
きき‐つたえ
きき‐つたえる
きき‐づて
きき‐づらい
きき‐
きき‐とがめる
きき‐とめる
きき‐と
きき‐と
きき‐とれる
きき‐どく
きき‐どころ
きき‐なおす
きき‐ながす
きき‐なし
きき‐なす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きき‐とどける

あお‐のける
あお‐むける
あおり‐つける
あか‐ぬける
あかちゃける
ける
あざける
あずける
あそび‐ほうける
あたける
あて‐つける
あと‐づける
あびせ‐かける
あま‐がける
あらける
あり‐ける
い‐かける
い‐つける
いい‐かける
いい‐しらける

Synonymes et antonymes de きき‐とどける dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きき‐とどける»

Traducteur en ligne avec la traduction de きき‐とどける à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きき‐とどける

Découvrez la traduction de きき‐とどける dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きき‐とどける dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きき‐とどける» en japonais.

Traducteur Français - chinois

听交付
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escuchar entregar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Listen deliver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देने सुनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستماع تقديم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слушайте доставить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ouça entregar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রাইসিস উদ্ধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écouter livrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

krisis menyampaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hören Sie zu liefern
180 millions de locuteurs

japonais

きき‐とどける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌우 전달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

krisis ngirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghe cung cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருக்கடி வழங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकट वितरीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kriz teslim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ascoltare consegnare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słuchaj dostarczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Слухайте доставити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asculta livra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακούστε παραδώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luister lewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyssna leverera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lytt levere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きき‐とどける

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きき‐とどける»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きき‐とどける» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きき‐とどける en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きき‐とどける»

Découvrez l'usage de きき‐とどける dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きき‐とどける et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
管子 [管仲原撰] - 175 ページ
君主は動かされて、法をそっちのけにして、聞きとどける。これは、君主に親近して思いをとげることである。美人は言葉巧みに顔色を和げて君主に請願する。君主は動かされて、法をそっちのけにして聞きとどける。これは、美貌で君主をたぶらかすことである。
Takashi·柿村峻, 1970
2
きき方の理論: 話し方への反省 - 7 ページ
しかし徐々に全部の音を観とどけることに馴れてきて— —す雑念がちょっとでもはいったら、また「ひとつー」に戻って、始めからやり直し。何度こんず、どうしても十までいきません。を観じ聞きとどけるのです。始めはすぐ雑念がはいってきて「むっつー」くらいまで ...
斎藤美津子, 1964
3
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 139 ページ
中村明, 1996
4
東京堂用字用語辞典 - 95 ページ
ききすてる聞き捨てる(聞捨てる)ききただす聞きただす〔質つききつける聞きつける〔付.附つききづたえ聞き伝え(聞伝え)ききて閒き手〔聴〕ききとがめる間きとがめる〔咎つききとどける聞き届ける(聞届ける) ...
野村雅昭, 1981
5
常用新用字用語辞典 - 93 ページ
きがつく気が付くきがね気兼ね 8 妻に気兼ねするきき 11 危機 8 危機ー髮きき喜々(婊々) 8 喜々としてきき機 II 器機 8 教育機器 ... 钆)ききちがい聞き違いききつたえ聞き伝えききづらい聞きづらい(聞辛)ききとがめる 118 きとがめる(聞咎)ききとどける聞き届ける 0 ...
島田昌彥, 1981
6
用字用語新表記辞典 - 133 ページ
松村明, 1973
7
ビジネス百科辞典 - 187 ページ
きづらい(聞き辛"いコづ I きづらい 1 回声が低くて~。 2 回人の陰口は~ (二聞くに堪えない)。きて枇き手きとがめるこ聞き替。めるコづ II きとがめる回発言内容を~。きとして U 計々としてコづ喜々として回~パスに乗り込む。きとどける II (き)届ける圃聞き届ける回 ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
8
反对語辞典 - 82 ページ
はなして[話し手」関きききて[聞き手」ききどく「聞き得ききぞん[聞き損」ききどころ「聞き所」聞くねうみどころ[見所』見るねうちのちのある所。ある所。ききとどける聞き届ける』もうしてる「申し出る』希望申し出を聞いてゆるす。や意見を言って出る。ききとれる「聞き ...
塩田紀和, 1978
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 261 ページ
きとがめる聞き 1 ぬ 0 める言葉尻じ"を—。ききどころ利ぼ所 I に緘はりを打つ。—を押さえる。 I !要所.急所。ーききどころ聞ぽ所.聴ぽ所ここがこの浪曲の—だ。 I !触き?急所。ききとどける聞き届ける要望を I 。ききとる聞き取る雑音が多くて 1 .りにくい。
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1033 ページ
る(遂げる)為(し) —添い—為 00 し—還(や)り—そいとげる【添い遂げる】おどける【戴ける】しとげる【^ ^る】なしとげる【為し遂げる】うちとける【打ち解ける】とどける【届ける】とどけも(届ける)送り—聞き I 手ききとどける聞き届ける」みとどける【 51 ける】おくりと ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きき‐とどける [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiki-totokeru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur