Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こめかし‐おけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こめかし‐おけ EN JAPONAIS

こめかしおけ
komekasioke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こめかし‐おけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こめかし‐おけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こめかし‐おけ dans le dictionnaire japonais

Un bol de riz - un bac de lavage de riz pour laver le riz. Félicitations. Fait. こめかし‐おけ【米淅し桶】 米を洗いとぐ桶。こめとぎおけ。こめかし。

Cliquez pour voir la définition originale de «こめかし‐おけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こめかし‐おけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こめかし‐おけ

こめ‐の‐めし
こめ‐びつ
こめ‐ふみ
こめ‐ぶくろ
こめ‐へん
こめ‐みそ
こめ‐むし
こめ‐もの
こめ‐や
こめあげ‐ざる
こめくい‐どり
こめくい‐むし
こめこ‐パン
こめたに‐ふみこ
こめつき‐うた
こめつき‐がに
こめつき‐ぐるま
こめつき‐ざる
こめつき‐ばった
こめつき‐むし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こめかし‐おけ

こつ‐おけ
さか‐おけ
しお‐おけ
しこみ‐おけ
しで‐おけ
たご‐おけ
ため‐おけ
‐おけ
てんすい‐おけ
にない‐おけ
ぬり‐おけ
はな‐おけ
はや‐おけ
‐おけ
ふな‐おけ
ふろ‐おけ
まぐさ‐おけ
みず‐おけ
‐おけ
ようすい‐おけ

Synonymes et antonymes de こめかし‐おけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こめかし‐おけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こめかし‐おけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こめかし‐おけ

Découvrez la traduction de こめかし‐おけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こめかし‐おけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こめかし‐おけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

浴缸Komekashi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tub Komekashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tub Komekashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टब Komekashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حوض Komekashi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ванна Komekashi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tub Komekashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাখুন Komekashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tub Komekashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Letakkan Komekashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tub Komekashi
180 millions de locuteurs

japonais

こめかし‐おけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

こめかし둘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sijine Komekashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bồn Komekashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Komekashi போடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Komekashi ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sıcak tutun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tub Komekashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hydromasażem Komekashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ванна Komekashi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tub Komekashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπανιέρα Komekashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bad Komekashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tub Komekashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tub Komekashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こめかし‐おけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こめかし‐おけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こめかし‐おけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こめかし‐おけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こめかし‐おけ»

Découvrez l'usage de こめかし‐おけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こめかし‐おけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
標準日本文法 - 173 ページ
高、京溪、樣な輕い昔の省略もあるが、著しく行はれるのは地名人名などの目立っ都分だけを収って華氏、攝氏、し」.「足ふみ」を「あぶみ」,「弓箬」を「ゆはず」、「米かしざ桶」を「米かし桶」,「息鄉き」を「いびき」といふ原辭と原辭の結八口上に於ける略昔には「曲り ...
松下大三郎, 1924
2
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1075 ページ
8 敗のなけしのしもの一間に」こめ-いちば【米市場】〔名】「こめいち(米市)」に同じ, #浮世草子.諸道聰耳世間欲( .... こめとざ桶。こめかし。芈净甩^ .菅岍伝授手習鑑 0746 〕三「此はるは飯(まま)什かけふと手(て 塞という)年少の比丘尼(びくに). こめ-かみ【米喻】【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
3
文楽浄瑠璃集 - 11 ページ
一 8 こ 0 はるま 1 し:赛千严」てンマナいたすりこばちこめおけ〈カゥ此春は飯仕かけふ」と;手でに俎板摺子鉢。ハル米かし桶に量りこむみずいらあいよめながたなとつきりきぎみちよきちよきて込。水入ずの相嫁どし。ハル菜刀取て中切刻。ゥちよき/ ^。/ ^と中手一 ...
祐田善雄, 1965
4
大阪の民具・民俗志 - 148 ページ
稲ワラで作ったふごで、冬の間飯櫃を保温しておくために使用される。同書の説明によると、ワラふごの上に 7 めしびっいれ(飯櫃入れ)、ふご(畚)炊き上がった飯を入れておくふたのある桶のような入れ物。 ... 3 こめかしおけ(米淅し桶) 0 かきぼう(かき棒)米を量る ...
小谷方明, 1982
5
默阿彌全集 - 第 21 巻
河竹默阿彌 河竹系, 河竹繁俊 市兵 m 戊りました〟'野讃=繭がずり燐. ... 一・、ぃ- )・ぃぺ=市兵いえもう、桶は髄液切れてばらくになったカら是れへお入れなされて干さりませ〟一~ー贋-~縄~く亀--0 詞にあくろしらけ米 ... 二め野グ=徳右米かし桶でも出さっしゃい。
河竹默阿彌, ‎河竹系, ‎河竹繁俊, 1924
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ
1 柙,しお汰丁 7 良剽輪沈沈白朝二六堂上輩降^ ^凍乂受心賴毛 I ―け"受け"受け^け"け^陽気解外家家げ丁丁丁丁家条条上下 ... 四 31 こめかしおけ【米浙桶】こしおけ【腰袖】すしおけ【飽桶】としおけ【尔捅】みずおけ【^】くそおけ【蓂桶】うちおけ【打涌】こつおけ【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
講談社国語辞典 - 373 ページ
まいねずみ。こまむすび I 小問弒び】(名)ひもの左右のはしを 1 一度からませて結ぶこと。たま結び。かた結ぴ。 I 花結び。「と、よく .... 精米。こめあぶら I 米油】(名)米のぬかからとった油。こめかし 1 米かし】〔 IX 浙〕(名) 1 米をとぐこと。^をとぐおけ米かしおけ
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 85 ページ
コリャャィ、今も今い 4 ほふ、,ふ 3 ^づきし 3 ふおやよめ: ; "すみ云ふ通り、夫婦の杯さ丄たから、姑は親、嫁は娘だ。何も,ふ事は ... また米かし桶と釣瓶^持つて来て、お菊ゐどそはつ 9 I んなかおもい^井 0 "の側へ述れて行き、眞中に思ひ人れあつて^ . -ほふ.
Shunʾyōdō Shoten, 1933
9
山形職人町の研究: 鄉土研究報告書 - 13 ページ
柳^ :はまた形は、初め平たく盥のように作ったといわれるが、江戸時代も後には胴も手も長くし朱漆樽の一種で、柳の木で作ったのは、柳は水気 ... のでこのといい、用途によって水桶,若水桶,鮑桶,米かし桶,香の物柿,糠味噌桶,砂糖桶などと呼ばれる桶があった。
山形県立山形工業高等学校鄉土研究部, ‎武田喜久夫, 1970
10
明治の文学 21: 夏目漱石 - 353 ページ
妙な。洗い桶、米かし桶、水-み桶などの小型の桶。 このつかまたきりさげ( ? .一おば. 353 永日小品 いと云って、日当りの好い茶の間へ坐らせて話をした。いひあたいすわをしやしないかと云って、台所の小桶迄検べてゐた。まあ御茶でも御上がんなさいこをけ〔 9 〕 ...
夏目漱石, ‎坪内祐三, ‎坪內祐三, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こめかし‐おけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/komekashi-oke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur