Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まぐさ‐おけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まぐさ‐おけ EN JAPONAIS

まぐさおけ
magusaoke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まぐさ‐おけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まぐさ‐おけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まぐさ‐おけ dans le dictionnaire japonais

Thon Oku 【Tanker】 Camion qui met .. Une mangeoire. まぐさ‐おけ【秣桶】 秣を入れる桶。飼葉桶。

Cliquez pour voir la définition originale de «まぐさ‐おけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まぐさ‐おけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まぐさ‐おけ

くり‐ぎり
くり‐たつ
くり‐だす
くり‐で
くり‐のみ
くる
くれる
くわ‐うり
まぐ
まぐさ‐いし
まぐさ‐きり
まぐさ‐
まぐさしき‐こうぞう
まぐ
まぐれ‐あたり
まぐれ‐ざいわい
まぐれる
まぐ
け‐いくさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まぐさ‐おけ

さか‐おけ
しお‐おけ
しこみ‐おけ
しで‐おけ
すし‐おけ
たご‐おけ
ため‐おけ
‐おけ
てんすい‐おけ
とし‐おけ
にない‐おけ
ぬり‐おけ
はな‐おけ
はや‐おけ
‐おけ
ふな‐おけ
ふろ‐おけ
みず‐おけ
‐おけ
ようすい‐おけ

Synonymes et antonymes de まぐさ‐おけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まぐさ‐おけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de まぐさ‐おけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まぐさ‐おけ

Découvrez la traduction de まぐさ‐おけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まぐさ‐おけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まぐさ‐おけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

婴儿床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crib
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغش في الامتحانات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпаргалка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

berço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lit de bébé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krippe
180 millions de locuteurs

japonais

まぐさ‐おけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어린이 침대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wife
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cũi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடுக்காதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासे कापून घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beşik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

greppia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szopka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпаргалка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pat de copil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krubba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crib
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まぐさ‐おけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まぐさ‐おけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まぐさ‐おけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まぐさ‐おけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まぐさ‐おけ»

Découvrez l'usage de まぐさ‐おけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まぐさ‐おけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代日本語方言大辞典 - 第 1 巻 - 370 ページ
4 ぐさおけわら秣桶。牛馬の飼料にする切り藁。 109 .おけ(桶) ※種類。農業用,漁業用。※桶が乾いて水が漏るようになること(動詞形ん※桶のたがをはめる(動詞形)。 110.くい(杭) ※川水 ... 149 .まぐさ(秣) 第三章全国方 3 基礎語囊調査項【〗〖分野 16 〗 370.
平山輝男, 1992
2
すべては「空」だ - 72 ページ
まぐさ桶と水の入ったバケツのほうがいいと思います。わたしの好みで、こちらのほどちらの話も、まあ同じことをいつています。しかし、わたしはどちらかといえば、ツの中間で死んでしまいました。満足させるか、ロバは迷ったのです。でも、結果は同じです。ロバは ...
ひろさちや, 1998
3
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 7 大江賢次: - 第 25 巻 - 194 ページ
へん、米のまんまの方がうめいや」して牛へ小さな拳骨をっきだすと、の切ったのに糠をまぶしっけたまぐさは想像したほどおいしいわけのものではなく、べッと吐きだ四みたくなったので、そっと俵の山から降りてまぐさ桶の中のまぐさを一っまみ口に入れてみた。
木村一信, ‎大江賢次, 1996
4
日本國語大辞典 - 290 ページ
堵説^ ^月 I 拾遗,五〇回「さし寄て、項(うなぢ)を伸す兄をかい退(ノケご, ^ :地雑居未来之夢《坪內逍遙 V 一〇「手紙と硯箱を彼方 .... まぐさおけ。かいおけ。うまぶね。,火の柱《木下尙江 V 一四.一「基督と云ふお方は(略: ^旅の宿厣の馬小屋で,馬の秣桶(カヒパ 7 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
Dai jiten - 第 2 巻 - 411 ページ
まぐ务 5 ^ 83 にうじえらんどノ南 11 ノ群恳"リマクァリグンタウ。^くあり—ぐん ... まぐさ I ぐら(称倉" 13 まぐさチ入レ鬵ク倉庫"『奴シ揚所レまぐさーぱ(称揚) 113 まぐさチ刈リまぐさ! (秣桶) ^まぐさチ入レテ、家畜】.ー與《メノ桶" ^ 61 ぐし(眞櫛) 381 古言。くしト伺ジ ...
Binyō Yamada, 1912
6
南部のことば - 140 ページ
まぐさ 1 . -かいば 2 ,けあば,けば,とな,ひくさ。まぐさおけ. 1 かえりよげ,かえろげ,けあおげ^た. , 'へ,たいへ,つるしはぎり,となおげ,はぎり 2 ,はぎりおけ, ... まぐさがま. , ^とながま。まぐさきりき 1 -おし。きり^となきり。まぐさごや-となびや^となべや。まぐそ ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
7
小売広告の非凡さ: - 107 ページ
それから、鶏もすんでいたが、これが一番面白かった、というのは、古いめんどりがいつも巣をあさって、納屋の中にあるからっぽのまぐさおけに入りこみ、うずくまっていたからである。乾草置場の中に息を殺してそっと隠されてから、子供の私たちは、よく、乾草を ...
バーニス・フィツギボン, 1968
8
蜻蛉日記解釈大成 - 280 ページ
解】馬のかいばおけ。【対訳】まぐさ桶。【集成】馬のかいば飼料を入れるおけ。【全集】馬のかいばを入れる桶。【全評を入れる桶。【新注釈】「馬舟」とも書く。まぐさおけ。馬のどによりいろいろだったであろう。【 I 靖蛉日記】馬の飼料式』)。その「壢」はフネと訓まれて ...
上村悦子, 1994
9
新・平家物語 一巻:
刻刻と、深夜のしじまは、邸内の井水の音にも、きざまれているころなのに、なお別室には、新院の近習左京大夫教長むねこうこうが、すわっているし、奥の広床も、細殿も、息子たちの棟の方でも、煌煌と、明りのさしていない所はない。まぐさおけあしおとうまやに ...
吉川英治, 2013
10
【大活字シリーズ】新・平家物語 一巻:
刻刻と丶深夜のししまは丶邸内の井水の音にも丶きざまれているころなのに丶なお別室には、新院の近習左京大夫教長か丶すわっているし丶奥こっつこっつもねの広床も丶細殿も丶息子たちの棟の方でも丶煌煌と丶明りのさしていない所はない。まぐさおけ ...
吉川英治, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まぐさ‐おけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/makusa-oke>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur