Signification de "こじける" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こじける EN JAPONAIS

こ	じ	ける
ko	zi	keru

QUE SIGNIFIE こじける EN JAPONAIS

définition de こじける dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "être rebelle" [mouvements] [phrase] Koji · Ku [Kaji 2] "Première vie" "Kuzaru".

こじける【拗ける】 ［動カ下一］［文］こじ・く［カ下二］《近世語》「こじれる」に同じ。

TRADUCTION DE こじける

Découvrez la traduction de こじける dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こじける dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こじける» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 撬克如
• Traducteur Français - espagnol: Fisgón Keru
• Traducteur Français - anglais: Prying Keru
• Traducteur Français - hindi: prying Keru
• Traducteur Français - arabe: كوزي Keru
• Traducteur Français - russe: любопытных Керу
• Traducteur Français - portugais: prying Keru
• Traducteur Français - bengali: prying Keru
• Traducteur Français - français: Prying Keru
• Traducteur Français - malaisien: prying Keru
• Traducteur Français - allemand: Cosi Keru
• japonais: こじける
• Traducteur Français - coréen: 코지 차다
• Traducteur Français - javanais: prying Keru
• Traducteur Français - vietnamien: Prying Keru
• Traducteur Français - tamoul: துருவியறியும் Keru
• Traducteur Français - marathi: निरीक्षण करणे केरू
• Traducteur Français - turc: meraklı Keru
• Traducteur Français - italien: indiscreti Keru
• Traducteur Français - polonais: wścibskich Keru
• Traducteur Français - ukrainien: цікавих Керу
• Traducteur Français - roumain: indiscreti Keru
• Traducteur Français - grec: αδιάκριτα Keru
• Traducteur Français - afrikaans: Cosi Keru
• Traducteur Français - suédois: bändning keru
• Traducteur Français - norvégien: nysgjerrige Keru

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こじける»

Découvrez l'usage de こじける dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こじける et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 173 ページ

船頭深話-一「今夜はゑこぢわるく落合(おちやつ)た晚だ」,滑樓本.浮世 8 ?呂丄一.下「あのがきめらァ、惣休(そうてへ)依怙地悪 2 コ,チゥリ)い奴等だ」えご.しゑごし【蔽】《形ク】みえごい(蔽)えこじける I 動 3 18 扱こそぎになる。^島^会津^えこじれる 1 動】 1 似屈に ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

仙台方言考:

ぐしかけはゝらみこぢれて緣にっき」けてしまって,何分にも甘い思ひ附が出來ねえから」膝栗毛「ぇゝ面倒だとこじれが來て」柳多留拾逍「御めえこじける、あの人はでこじけたの顔」江戶にては普通こじれるといふ。七 61 人「化け下手な上に、化けこじこじける— ...

眞山青果, 1936

秋田のことば - 467 ページ

秋田県教育委員会, 2000

動詞の研究 - 94 ページ

ける(色取掛)へ上方〉う.ける(受)〈上方〉うちあ.ける(打空)うつ,ける(空)うつたま.げる(打魂消〕,おつつ,ける(追付^追 1 - 3 〕おど,ける(お)かじ.ける(谇)〈ヒだ〉かま,ける(気取ズ^寸 3 〉き,ける(利)〈圧さ〉きつか,ける(当)こ.ける(転)こじ,ける(拗) ,こねか,ける( ^掛)〈上方〉さ ...

慶野正次, 1972

広島県方言辞典 - 387 ページ

こくれる江" 2 できそこなう。「機械に故障が起きたのでこくれた」。庄^くびれる。お#変屈な人間になる。別出こしくれるも同根か。謹こくる 8 北中 18 擦る、こする」辞書のこじれる。こじけるに似る。「こじける、拗(ビる。悪しくなり行きて治め難くあり。病が〜。こじけ者。

村岡浅夫, 1981

日本を救う教育の条件 - 73 ページ

ていつばいおだてで褒めながら続けでいげば、なまずるい(ずるい)子も、こじける(すねる)子もいなくなるべすい、あずますい(安定した)クラス誕生だ。万事めでたすいめでたすいだべ、ガハハハ... ...」学担(学級担任)の苦労を分かって笑ってるのかと思いながらも、 ...

久原健一, 2000

六万語国語辞典 - 228 ページ

離バ】一パと奮 +”字アレーー、( - ~ーこじ[間持『)州仙鶴約離=お忙離陣こ〝姫繍ゝ~ヮ固持・ゝた' ' `ー・ーと一し[固辞一剛く鮒濃社柿 ... 言ばにっきさとっている饗〝ヘンチ~ y こしけ[腰気]欄从 M 肝頃瘡、は'と、膏~ ,ィ,こじける[拗ける一憂くゆがむ、わじける、こ離翼 ...

岡一男, 1966

Rokumango kokugo jiten - 228 ページ

し^ ^ ^、よき〔 6 〕? |の/貢心くにお木- I 4 ,ズこしき:古式〕 5 ぉば^こしぎんちゃく履巾着. :けるきんち,く, ^常に他人-ばにつ. ? 1 と,ている#, (ンチ:こしけ I 腹気〕は, ,アイ,膝 1 こじける 5 ける〕?おお,こ? ^ 7 ,ィ; ^ ^こしじ一お路 2 古称,「ー 411 ^ 1 路こししようじ一履陣子 ...

Kazuo Oka, 1963

田鎖直三岩手の方言遺稿集 - 237 ページ

期ヲ過ル意又志願ヲ果サヌ意ニ用ゥ生ハ出こじけたノ賴御坐リマスト云フコト塵後ナリ怒ナリ汁ナドノ粘^アル形容ニ用ゥ液顔又煉リ物ナドヲ搔キ回スコ卜ド云フ菜ハ煮こじける、ァノ^ -水ヲこねる、泥ヲこねるナ※記述なし天上又天井ナリ又てつちやうトモ云フ ...

田鎖直三, ‎森下喜一, 1987

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1206 ページ

15 ( ^ * 0 」しいここしご(轚隨】 0 」しいもこうしゅういも(甲州芋)参」しいもごしょういも(五升芋)拿」し(腰)居る#」じえげこない」じんげだこない」じえまこつ- 15 」(乞食)」じえますごぜえま^ 0 』じえるかじける(悴】譬\こじける一拗〕|」しおし【鼷押】#」しかこそ〔係助〕 9 」し ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002