Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごそ‐つく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごそ‐つく EN JAPONAIS

つく
gosotuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごそ‐つく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごそ‐つく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごそ‐つく dans le dictionnaire japonais

Temps perdu [Kagawa (4)] J'entends un son quelque part. ごそ‐つく [動カ五(四)]ごそごそと音がする。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごそ‐つく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごそ‐つく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごそ‐つく

ぜん‐ちょくし
ぜん‐の‐こころみ
ぜん‐ばし
ぜん‐ばん
ぜん‐ひこう
ぜん‐ぶぎょう
ぜん‐まい
ぜん‐むし
ぜんぎけいき
ごそ‐ごそ
ごそ‐めく
ごそう‐し
ごそう‐じょうしん
ごそう‐せんだん
ごそうせんだん‐ほうしき
ごそうまんぴつ
ごそく‐もじ
ごそしちこく‐の‐らん
ごそっ‐と
ごそ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごそ‐つく

おっ‐つく
おもい‐つく
かい‐つく
かえり‐つく
かき‐つく
かじり‐つく
かたらい‐つく
かぶり‐つく
かみ‐つく
からみ‐つく
かんがえ‐つく
がく‐つく
がさ‐つく
がた‐つく
がちゃ‐つく
がっ‐つく
がら‐つく
‐つく
きき‐つく
きず‐つく

Synonymes et antonymes de ごそ‐つく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごそ‐つく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごそ‐つく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごそ‐つく

Découvrez la traduction de ごそ‐つく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごそ‐つく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごそ‐つく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

获取戈佐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obtener Gozo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Get Gozo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोज़ो जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتخاذ غوزو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Получить Гозо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obter Gozo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোজো পান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Obtenez Gozo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dapatkan Gozo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nehmen Gozo
180 millions de locuteurs

japonais

ごそ‐つく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고소 세운다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận Gozo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோசோத் பெற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gozo मिळवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gozo alın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Get Gozo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pobierz Gozo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отримати Гозо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obțineți Gozo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε Gozo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kry Gozo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Få Gozo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Få Gozo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごそ‐つく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごそ‐つく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごそ‐つく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごそ‐つく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごそ‐つく»

Découvrez l'usage de ごそ‐つく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごそ‐つく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
正しく書ける正しく使える中学漢字1130:
ごごごご ごご 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 000 000 0 0 0 0 0 0 ぼそ離そ離ごのぼく讐ぼ'加ご離そ剛 0・くそ』そ離ご離ごそ血差ぼく ... そのぼニそニごのごョ~差くののニごのそつえのくぼごのそつくニく剛ぽの差の 0・ョ差剛ごニごのごニそニのの人のを讐ごぼへ人 ...
学研教育出版, 2012
2
半二戲曲集: 全 - 22 ページ
I ひ 4 どい《きャつくに 0 すびといへねャみせつかくくびだままた 5 ちふたリと I か 10 へ舞戾つて、家にまで疵付けるか、國に盜 ... 菘の巢えん^のねャみしいししにすがたひとみねャみとくもとすレコレお升、あの庭にごそつくは、商費の雜穀物を喰荒す下尾鼠奴で有 ...
近松半二, 1910
3
元祿文學辭典 - 222 ページ
孕常盤 I 「餒初めのこそこそちぎ 0 ぱつとなり」 6 そこそやど內密に忍びあふ. : ? "錄眛宿。霎女五枚羽子板 1 「こそく宿 0 怙事」ごそつくごそごそ昔をさせる。丹波舆作ゆ「あんまりごそ. , . \ごそついて、 6 は迫はいで、 19 で^おろやぞや」こそでいか小袖^。
Tsurukichi Satō, 1976
4
珍本全集 - 45 ページ
そ^ひおはで 1 つ, 56 つ 1 ; 4 お^1 抱への世話も付髮に借着の御目見え。さつそくの有 ... 方より来てそふてはすまぬと打寄りて。さる御大家へ! !はすつきなと^間ふさがりて身に倦はてた俄坊主。こ、に 1 ト月かしこに十日の假接の夢。 ... た V ごそつく物音ば 1 い.
藤村作, 1928
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 444 ページ
北 3 べ自自自伊濟貞自ニ枣五た四五五奈弁次五リ^ 1 —付—一—忠忠" ―ぺこ^〈次次くっさ— —くってそざつく(擬音)ザック( ... せつくすすとりぜつくごごんぜっ V しちごんぜつくぞっ V こそつくごそつくタックだつくダックダックアタックあだつくいたつくタイタッタ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
噺本大系 - 第 13 巻 - 13 ページ
狐墓ござり升。客はて、繁花の地だな。此前に見ゆる煙ハな。日あれか。男毎日あの通り。七墓と申まして、外にまだ六千日とハどうした ... 客フゥ、フゥ、しからバ此左の方の遙むかふに見ゆる煙、あれがそに見ゆる煙の事か。 ... ごそつく音に、又内義目いりばな。
武藤禎夫, ‎岡雅彥, 1979
7
研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 331 ページ
就〕 1 いたみ〔痛〕—つくおい〔追〕—つくおい〔老〕—づく「かく恋ひば— —くあが身」〔万一九一 3 ニー 10〕うご〔驟〕 I つく「目 ... つく「胸もき」そわ—つくじやら—つくざら—つくごわ—つくごろ I つくごちや—つくごた—つくごそつくこそ I つくこせ一,つくぐら I つく 1 つく ...
鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984
8
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 115 ページ
山口翼, 2003
9
講談社国語辞典 - 606 ページ
そくはつ【束髮 1 (名) I 1 髮の毛をたばねて結^ ^ ^ソ」ぶこと。 2 明治以後の 11 ^ ^お ... 人の首を悪く言う語。そつくそくびけい【測微計】(名)丄マイクロメーター。 ... ーを落とす 7 上げるごそくろ 51 足労】(名) ( (「ご」を付けて》人が来ることを言う敬語。「こ—をわずら ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
近世國文學: 研究と資料 - 338 ページ
し 4 くはさ^いんとんけんこねんぶつしやじふだんごんぎやうたかおこたさいげつ亡者廻向誹まうじやゑこうをあつらふにありとそ業障 ... ご'そつくはしやか攝州大坂にちかき平野といふ所に或老人夫婦あり娘二人持てり讦外に嫁しけり或時此老母いたく煩けるに二人 ...
守隨憲治, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごそ‐つく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koso-tsuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur