Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がら‐つく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がら‐つく EN JAPONAIS

がらつく
garatuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がら‐つく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がら‐つく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がら‐つく dans le dictionnaire japonais

Je vais entendre un bruit de cliquetis. がら‐つく [動カ五(四)]がらがら音がする。

Cliquez pour voir la définition originale de «がら‐つく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がら‐つく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がら‐つく

がら
がら‐あき
がら‐おち
がら‐がら
がら‐すき
がら‐ぞめ
がら‐ぼう
がら‐めかす
がら‐めく
がら‐もの
がら‐ゆき
がらがら‐ごえ
がらがら‐せんべい
がらがら‐へび
がらがら‐ぽん
がらくた
がらくたはくぶつかん
がらくたぶんこ
がらす‐ひばあ
がらっ‐と

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がら‐つく

あだ‐つく
あもり‐つく
あり‐つく
‐つく
いい‐つく
いき‐つく
いちゃ‐つく
いて‐つく
いり‐つく
うご‐つく
うじ‐つく
うまれ‐つく
うろ‐つく
うわ‐つく
うん‐つく
おい‐つく
おうしい‐つく
おおしい‐つく
おち‐つく
おっ‐つく

Synonymes et antonymes de がら‐つく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がら‐つく»

Traducteur en ligne avec la traduction de がら‐つく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がら‐つく

Découvrez la traduction de がら‐つく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がら‐つく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がら‐つく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

获取舍不得
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obtener reacios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Get reluctant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनिच्छुक हो जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول مترددة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Получить неохотно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obter relutantes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিচ্ছুক পান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Obtenez réticents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dapatkan enggan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holen Sie sich zurückhaltend
180 millions de locuteurs

japonais

がら‐つく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하면서 붙는다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk wegah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận miễn cưỡng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயக்கம் பெற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाखूष मिळवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isteksiz alın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Get riluttante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pobierz niechętnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отримати неохоче
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obțineți reticente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε διστάζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kry huiwerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Få motvilliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Få motvillige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がら‐つく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がら‐つく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がら‐つく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がら‐つく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がら‐つく»

Découvrez l'usage de がら‐つく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がら‐つく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自信がつく技あり魚料理: 焼く、煮るだけじゃないこれだけで魚はおいしくなります
鰯カルシウム轟轟~の亀はー竈中出回っていますの講ーがらネ”状にかけての瞬期に解に轟~ごのって束ー豪ー・料費ー撃・(ーコキ撃眞味) (劇塾や運ー 3 .貴蒙運リカのょう・ラ賓富な籐 0 白~ー~ . ~ノテーゃムニェルすろにおいしい〟楓蔦がら軌【解句” / \モ高賃 ...
まぐろ屋本舗, ‎本田よん, 2007
2
荻島の数学I・Aが初歩からしっかり身につく 「場合の数+確率+整数の性質」
組合わせ○和の法則 2 つのことがら 4 , 73 があって,これらは同時には起こり得ないとする。そして 41 の起こり方が z 通りあり, 73 の起こり方がう通りあるとき, 4 または 73 が起こる場合の数は C+ の通りとなるよ。「大小 2 個のサイコロを投げるとき目の和が 3 ...
荻島勝, 2014
3
「話す力」が身につく本: なぜか人間関係がうまくいく55の法則 - 53 ページ
どうすれば自分の得意技を掛けられるのか、その駆け引きが一瞬のうちに行なわれるからです。突っ張りの得意な力士は、四つ相撲をしたがらず、突き放して勝負をつけようとします。その反対に、四つ相撲の得意な力士は、突っ張らせないで、四つに組みたがり ...
高嶌幸広, 2004
4
森田式「こころ」の強化法自信がつく!: 「やりたいこと」が無理なくできる知恵ノート
「人とのコミュニケーションをうまくとりたい」「もっと気を大きく、ほがらかに振る舞いたい」「もっと集中力、頑張れる力が欲しい」.. ...
森田正馬, 2001
5
入社3年目までに勝負がつく77の法則
席を立つのが速い人が、チャンスをつかむ。日常生活の中でやっていることが、すべて君のチャンスに対する準備につながっていきます。特に加代のうちに一番気をつけなければいけないことは、とにかく速く席を立つ、この瞬発力です。「〇〇君」と呼ばれたとき ...
中谷彰宏, 1998
6
戦略思考が身につく 戦国武将のインバスケット: もし、滅亡寸前の戦国領主をまかされたら
なきがら「御屋形様は既にこの世にはおりませぬ。先日、荻方様とお会いした近くの沢で亡骸となって見つけましてございまする。されば、荻方様は我が御屋形様の生まれ変わりと・・・・・・」「いやいや、そんな勝手に生まれ変わりなんて決めてもらっても困りますよ。
鳥原隆志, 2014
7
ビジネス社会を「強く」生き抜く力が身につく本
山形琢也. がら頑張り、ワコールを大企業にまで育て上げたという。素晴らしいエピソードではあるが、むしろレアケースであるととらえたほうがいい。自分は強運であると信じながら失敗する人もたくさんいる。失敗者は、社会の表にはあまり出てこないだけのことだ。
山形琢也, 2008
8
[図解]40歳から差がつく!「なぜかボケない人」の習慣 - 4 ページ
4 「物忘れ」には、前向きの対策を忘れることは当たり前「ものを忘れる」ことが気になると言う人がよくいます。人の名前や地名など、いわゆる「ど忘れ」の状況で、以前はしっかり覚えていたことなのに最近はどうしてもでてこない、ということはよくあります。私は、 ...
斎藤茂太, 2011
9
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん - 229 ページ
食のスタジオ. 鶏むね、鶏もも肉ささみドリップの出ていないもの 2 焼き物、炒め物や保存煮込み料理に煮込み料理に反対側にも同様に切り込みを入れて開き、厚みを均一にする。左側の厚みのある部分に包丁をねかせて引くようにして切り込みを入れて ...
食のスタジオ, 2014
10
今すぐ使えるかんたん文庫 iPhone 仕事で差がつく! 必携アプリ - 87 ページ
iPhOme 価格 500 円 wingownews 【ビンゴーニュース)「F-JxFFEsscop。『』艦料露自分に合った記事が読める関心のあるテーマ'がら注目のニュースをピックアップしてくれる。自分の興味にマ y 子している記事には印も付く Mam Memu SelectAI Edit VC-IE s ...
田中拓也, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がら‐つく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kara-tsuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur