Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こそべ‐やき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こそべ‐やき EN JAPONAIS

こそやき
kosobeyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こそべ‐やき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こそべ‐やき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こそべ‐やき dans le dictionnaire japonais

Poteries fumées 【Poteries égyptiennes anciennes】 Poterie fabriquée à Setojuku Osobe (ville de Takatsuki, préfecture d'Osaka). Dans l'un des Fourons d'Enjang Seven (Thin) (Nanagami) \u0026 thinsp, le four ouvert est le dernier Momoyama au début de la période Edo. En utilisant la marque de Mishima main · photo Karatsu etc. En plus de faire un dessin spécial rouge. こそべ‐やき【古曽部焼】 摂津国古曽部(大阪府高槻市)で産した陶器。遠州七窯 (なながま) の一つで、開窯は桃山末期から江戸初期。の印を用い、三島手・絵唐津などの写しのほか特色ある赤絵を作った。

Cliquez pour voir la définition originale de «こそべ‐やき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こそべ‐やき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こそべ‐やき

こそげる
こそこそ‐どろぼう
こそこそ‐ばなし
こそこそ‐やど
こそこそ三里
こそだてごっこ
こそで‐いか
こそで‐かいがん
こそで‐ぐるみ
こそで‐だんす
こそで‐ぬぎ
こそで‐はかま
こそで‐まく
こそで‐わた
こそでそが
こそでそがあざみのいろぬい
こそばい
こそばゆい
こそ
こそ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こそべ‐やき

いが‐やき
いし‐やき
いじり‐やき
いずし‐やき
いずも‐やき
いそ‐やき
いた‐やき
いぬやま‐やき
いま‐やき
いまがわ‐やき
いまど‐やき
いまり‐やき
いり‐やき
うす‐やき
うずら‐やき
うに‐やき
うら‐やき
うれしの‐やき
えいらく‐やき
えちぜん‐やき

Synonymes et antonymes de こそべ‐やき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こそべ‐やき»

Traducteur en ligne avec la traduction de こそべ‐やき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こそべ‐やき

Découvrez la traduction de こそべ‐やき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こそべ‐やき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こそべ‐やき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kosobe烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kosobe parrilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kosobe grilled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kosobe ग्रील्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kosobe المشوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kosobe гриле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kosobe grelhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kosobe ভাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kosobe grillés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kosobe panggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kosobe gegrillt
180 millions de locuteurs

japonais

こそべ‐やき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

古曽部구이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kosobe panggang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kosobe nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kosobe வாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिरपूड समाप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kosobe ızgara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kosobe alla griglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kosobe grilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kosobe грилі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kosobe gratar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kosobe στη σχάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kosobe gebraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kosobe grillad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kosobe grillet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こそべ‐やき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こそべ‐やき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こそべ‐やき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こそべ‐やき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こそべ‐やき»

Découvrez l'usage de こそべ‐やき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こそべ‐やき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
やきもの読本
118 じよーざかやきごじよ 1 やき五條坂燒五松亭器の製なし。世にゥヅクマル ... 筑前の雅陶。高取燒の初期 こたじがまこそべやき古曾部燒こせんじよーやき古戰場燒こせとがま古瀕戶窯こすぎやき小杉燒やき小次郞燒古城ていとじろ 1 ごしよ一こじよ 1 五條燒ご.
小野賢一郎, 1936
2
茶道実演録 - 61 ページ
奔走したが、元和以降天下泰平に歸し德川幕府は諸大名の軍用金を建築築庭其他美術工藝方面に費消せつつこそべやきおほみやましろしさろやきあ^はだやき 0 の高取燒、攝律の古曾部燒、近江の膳所燒、山城の朝日燒、遠江の志土呂燒、大和の赤膚燒 ...
高橋義雄, 1931
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 21 ページ
... こてい【古信楽】こしがらき【古俗】こぞく【古則】こそく【古則公案】こそくこうあん【古南鐮】こなんりよう【古品】こひん【古城】こじょう. ... I 古惑】ふるめさまどう【古戟】こげき【古曾】こそ(さ【古甘部】こそべ【古曾部焼】こそべやき【古朝鮮】こちょうせん【古棺】こかん【古 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
陶芸 - 216 ページ
京焼系で、絵付が巧みである。がとうこそべやきはくじその他、大阪に京焼系の雅陶古書部焼、兵庫に白磁そめつけいずしやきかしやきや術を作った能石焼、仁清の影響をうけた明石焼、さんだあるいはすぐれた青磁をつくった三田焼、同じく青磁ずいしに和歌山 ...
田中作太郎, ‎中川千咲, 1971
5
Nihon no meiten - 70 ページ
長いだらだら坂を登りつめて細い横丁を左に折れると、その突きあたりに高取焼の窯元、味楽窯がある。福岡市内とはいって ... 七窯は志戸呂(しどろ)焼、膳所〔ぜぜ)焼、上野(あがの)焼、朝日焼、古曽部(こそべ)焼、赤膚焼とこの高取焼である。高取焼は、明治 ...
Junko Noguchi, 1975
6
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 274 ページ
ェンシュ I タカトリ# 7 〉おえんし拳う-たかとリやきェンシゥ:【遠州^取娩】 1 ^「えんしゅうたかとり(遠州^取ごに同じ。 ... 遠州志尸呂(しどろ)、近江膳所つせぜ)、整前上野(あがの)、筑前高取(たかとり) ,山城朝日(あさひ) ,摂津古^ ^ (こそべ) ,大和赤膚(あかはだ)の七?
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
逆引き広辞苑 - 364 ページ
旗悴きやぎ故き谀^ 1 谀"呔^ ^ ^ ^セもき" ^ ^ '焼^磯" " 1 ば"器放碘^き一〜" " " " " "镜金ぐ^焼 1 一き"き^ ^ ^ ^き一^ " 'ケ^ 0 "射^ ... ひやきあさひやきとびやきひびやきつぶやきやぶやきへやぎこそべやきとべやきなぺやきおりべやきいんべ牛きおんべまっぱやき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
Tōki jiten - 60 ページ
せとやき※ふるせとこせとらしち(古瀨虎七)長門の陶工-弘化三年西村伊兵衡の剖築せる覺能郡攏部村 8 蒹を購入して磁器を圾す。子池一 ... 住昔僧能因が肥後の古付部より来り上都古曾部村(現高槻町古^ :部)の燒こそべやき(古曾部燒)攝^おお,ごずめのりゆ.
Tōkurō Katō, 1954
9
日本歴史大辞典 - 第 4 巻 - 558 ページ
ニニ代義襌のときまで伊勢家に保^されたが、のちその行方が不明となって今日に及んでいる 0 (ば萬 45 こそべやき古付部燠摂ゆ^ ^上郡古曾部村(現在大阪府高権市)で焼かれた陶器。ム扦^の窯にっいては能因法師^ ^の伝説もあるが、その名の表われるの ...
河出書房新社, 1985
10
茶碗の基礎知識 - 282 ページ
99 古曾部焼茶砲(こそべやきちゃわん) ... 150 御判手(ごはんで) ... 129 粉引茶砲(こひきちゃわん) ... 71 御本茶砲(ごほんちゃわん) - - - - - - 29,32,68,93,99,102,137 意春(いしゅん) ... 103 意三(いぞう) ... 103 絵御本(えごほん) ... 103,107,137 玄悦(げんえつ) .
杉浦澄子, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こそべ‐やき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kosohe-yaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur