Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くい‐あらす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くい‐あらす EN JAPONAIS

くいあら
kuiarasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くい‐あらす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くい‐あらす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くい‐あらす dans le dictionnaire japonais

Élever un repas 【Manger) Ruining】 [Futsala (4)] 1 Manger à peu près et l'endommager. 2 Porter ces baguettes et thinsp; (baguettes) \u0026 thinsp; 3 Invoquer d'autres plages de puissance et les endommager. くい‐あらす【食(い)荒らす】 [動サ五(四)]1 あれこれ乱暴に食べて損害を与える。2 あれこれ箸 (はし) をつけて食い散らす。3 他の勢力範囲を侵して害を与える。

Cliquez pour voir la définition originale de «くい‐あらす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くい‐あらす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くい‐あらす

くい‐あ
くい‐あ
くい‐あきる
くい‐あ
くい‐あます
くい‐あらため
くい‐あらためる
くい‐あわせ
くい‐あわせる
くい‐いじ
くい‐いる
くい‐うち
くい‐かかる
くい‐かけ
くい‐かける
くい‐かじる
くい‐かねる
くい‐きり
くい‐きる
くい‐くい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くい‐あらす

あい‐てらす
あかし‐くらす
あくがらす
あけ‐がらす
あけ‐くらす
あけがらす
あそび‐くらす
あたり‐ちらす
あらい‐ざらす
あわざ‐がらす
いい‐くらす
いい‐すべらす
いい‐ちらす
いい‐ならす
いい‐はぐらす
いい‐ふらす
いい‐まぎらす
いい‐もらす
いからす
いばり‐ちらす

Synonymes et antonymes de くい‐あらす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くい‐あらす»

Traducteur en ligne avec la traduction de くい‐あらす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くい‐あらす

Découvrez la traduction de くい‐あらす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くい‐あらす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くい‐あらす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

简介桩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pila Sinopsis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Synopsis pile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सारांश ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملخص كومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сводка куча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sinopse pilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সারমর্ম গাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pile Synopsis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sinopsis longgokan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pile Synopsis
180 millions de locuteurs

japonais

くい‐あらす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어려운 줄거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinopsis tumpukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đống Synopsis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதைச்சுருக்கம் குவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सारांश ब्लॉकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özet kazık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinossi mucchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fabuła stos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зведення купа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sinopsis gramada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύνοψη σωρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samevatting paal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synopsis lugg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Synopsis hoper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くい‐あらす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くい‐あらす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くい‐あらす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くい‐あらす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くい‐あらす»

Découvrez l'usage de くい‐あらす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くい‐あらす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 168 ページ
中村明, 1996
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 531 ページ
... 都市食い荒らし,食い荒し,食荒し,食荒らし(くいあらし) [名(転生) ] 1590 食い 2252 破壊食い荒らす,食い荒す,食荒す,食荒らす(くいあらす) [他動]梅い改め(くいあらため) [名(転生) ] 1274 悔い悔い改める,悔改める(くいあらためる) [他動]食い合わせ,食い合せ(くい ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
用字用語新表記辞典 - 151 ページ
松村明, 1973
4
ビジネス百科辞典 - 222 ページ
くいあげ食(い)上げ囚食い上げ回飯の。。くいあらす食(い)荒(ら)す囚食い荒らす 1 回ネズミが台所を~。 2 回他社に得意先を食い荒らされる。くいあらためる侮い改める回素直に前非を~。弓侮悟する。くいあわせ丈(い)合(ゎ)せ因食い合わせ回~が悪くて腹痛を ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
5
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ
道具。 2 具眼。具有。不具。 3 具申。 3 具体的。具象。グ【愚〕 11 資愚。暗愚。衆愚。 2 愚弟。愚作。「合〕ぐあい「—が悪い」〔工合.具くい【悔い〕後悔。「—を残す」くい「 I を打つ」マ代 X 杭〕くいあい【食い合い〕「 I 」くいあけ〔食い上げ〕「飯のくいあらす食い荒らす】 ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
6
東京堂用字用語辞典 - 111 ページ
悔いがない。くい〔杭 X ,代つ囫出るくいは打たれる。くいあらす食い荒らす(食い荒す,食荒す)〔喰つくいあげ食い上げ(食上げ)〔喰つくいあらためる悔い改めるくいあわせ食い合わせ(食い合せ,食合せ)〔喰つくいイジ食い意地〔喰つくいいる食い入る(食入る)〔喰つ ...
野村雅昭, 1981
7
最新版毎日新聞用語集 - 110 ページ
くくぐググクククいいあいクククククク悔杭ェ愚具おム口具八口宮ろこかま貝庫リリリ年庫み宮な貢裏や内い庁ゥみつぐキュゥグゥ紅 ... ぐググググくクつゥゥゥゥつゥくいあう食, ;くいあげ食」くいあらす食しくいあらためるくいあわせ食しくいいじ食:くいいるくいけくいこむ ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002
8
角川用字用語辞典 - 153 ページ
く【*駒』(K) G ク駒隙む。乳駒。 S こ 「カ里定し v くいいじ食い意地@ くいあわせ食い合わせ(食い合せ) @作物をー。くいあらためる梅い改める@悪行を悔い改めて善人になる。車がー。くいあげ食い上げ@飯のーになる。くいあらす食い荒らす(食い荒す) ...
吉川泰雄, 1981
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1037 ページ
くいいれ.くらいいる.すきいる.はみいる.はみいれ【食力】しょくりき【食匕】しょくひ 3 【食下】くいさがり,くいさがる,くいさげ【食上】くいあが .... くいあらす.くらいあらす"たべあらし-たべあらす【食草】しょくそう【食退】くいのさ-くいのく【食逃】くいにげ【食重】くいおもリ【食食】 X ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
現代国語表記辞典 - 169 ページ
... 悔い)悔い^残す(がない)くい〔 1 代 V 杭〕出るくいは—くいあう食い合う歯車が食い合うくいき食い上げ飯の食い上げ失職くいあらす食い荒らす畑を食い荒らすくいあらためる悔い改める前非を悔い改めるくいあわせ食い合わせ食い合わせが悪いくいあわせる食い ...
武部良明, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くい‐あらす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kui-arasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur