Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くくり‐ひも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くくり‐ひも EN JAPONAIS

くくりひも
kukurihimo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くくり‐ひも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くくり‐ひも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くくり‐ひも dans le dictionnaire japonais

Knuckle string [chaîne de verrouillage] Une chaîne utilisée pour faire des choses. くくり‐ひも【括り紐】 物をくくるのに使うひも。

Cliquez pour voir la définition originale de «くくり‐ひも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くくり‐ひも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くくり‐ひも

くく
くくのち‐の‐かみ
くく
くく
くくめる
くくり
くくり‐あげる
くくり‐あご
くくり‐ざる
くくり‐ずきん
くくり‐そで
くくり‐ぞめ
くくり‐つける
くくり‐なおし
くくり‐ばかま
くくり‐まくら
くくり‐もの
くくりお‐の‐はかま
くく
くくれる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くくり‐ひも

あい‐が
あえ‐ごろ
あお‐く
あお‐だ
しで‐ひも
しら‐ひも
しらみ‐ひも
たか‐ひも
だっこ‐ひも
つけ‐ひも
とじ‐ひも
はな‐の‐したひも
はな‐の‐ひも
ひも
ひら‐ひも
まる‐ひも
むすび‐ひも
むな‐ひも
‐ひも
ゴム‐ひも

Synonymes et antonymes de くくり‐ひも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くくり‐ひも»

Traducteur en ligne avec la traduction de くくり‐ひも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くくり‐ひも

Découvrez la traduction de くくり‐ひも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くくり‐ひも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くくり‐ひも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

封闭式皮带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

correas cerrados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enclosed straps
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संलग्न पट्टियाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأشرطة المغلقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закрытые ремни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cintas fechados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Laces tying
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sangles clos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengikat tali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anbei Gurte
180 millions de locuteurs

japonais

くくり‐ひも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묶음 끈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naleni laces
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây đai kèm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

laces கொண்ட கட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

laces ट्रायचे व.का.धा. रुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dantel Bağlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cinghie chiusi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamknięte pasy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закриті ремені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curele închise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κλειστοί ιμάντες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingesluit bande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slutna remmar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tilknyttede stropper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くくり‐ひも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くくり‐ひも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くくり‐ひも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くくり‐ひも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くくり‐ひも»

Découvrez l'usage de くくり‐ひも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くくり‐ひも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heiancho bungaku jiten - 393 ページ
形態は狩衣のように袖と身頃とが背後上方で連結している闕腋衣で、袖口にはくくりひもがついている。首上は丸組のひもで結び、縫い目などに菊綴という飾りがある。菊綴とはひものふさを押し広げた形の飾りで、本来、とじ目や縫い目を丈夫にしたものが装飾化 ...
岡一男, 1972
2
被服概論 - 213 ページ
そで口の下に,露というひも飾りが付く。袴にはひだがあり,すそ口が大きい。上着のすそは袴の中に入れて着る。直垂はよろいの下にも着用し,これはよろい直垂と呼び,そで口,図 1-72 源頼朝像(神護寺)すそにくくりひもがつく。直垂は武士の生活にふさわしい機能 ...
職業訓練研究センター, 1986
3
平安朝文学事典 - 393 ページ
している闕腋衣で、袖口にはくくりひもがついている。せ上は丸組のひもで結び、ほい目などに菊綴という飾りがある。菊招とはひものふさを押し広げた形の飾りで、本来、とじ目や縫い目を丈夫にしたものが自化したものといわれる。正面胸のほい目、後ろの袖の ...
岡一男, 1972
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 910 ページ
丫 1 1 ム I り I 1 I I 紐祭 18 三感水主田彼此面此彼各家何何 9 曲仮世夢仮今何汝速実も鬼剐中怪如^ 88 〜年—の殿の面の^ ... も I めひも【雌紐】せめひも【實紐】つめひも【^紐】もひも【重しらひも【白紐】ひらひも【平紐】はおりひも【羽^】くくりひも括り紐】かざり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
川向こうのひみつ: ばあちゃん、お話聞かせて - 103 ページ
歌が『さんよ、さんよ』のところになると、中のほうの四人ほどの男の子が"『さんよ、さんよ』のかけ声にあわせて、なわひもくくり付けた石を地面にたたきつけるんだよ。石の大きさは直径三十センチもあったかなあ。白っぽいぼでね。回りに溝がほってあって、溝を ...
小山矩子, 2004
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
II 水^御下忘々^ ^ ^衿衿^下下下下下霜ひも('! ^ ^门打下真附柘高赤紐えな±な± 11 えひ^ 11III 111±11 ±11^11 ±11 ^11 ? ... すももなつももやまももスゆももカらももゲンべイももカンももくみひもひもせめひもしらひもかづらひもくくりひもいれひもひもひも ...
風間力三, 1979
7
シークの罠
ェ- ~リー・キ獣グストンが逃げ出しまし# = =カーテ群のくくりひもを繋げてですが"それが" '悪から=ープで一愚かなっ攫っ攫ょう”』~ことをー宮殿から抜け出せ虻ところでそのあとどうず識というのでしょう?自分の華で=ープを翼孔鮎のか蛇 ~折ーー一一こー~一.
著者:よしだ斑鳩,原作者:サラ・モーガン, 2013
8
徳島の百人 - 132 ページ
棑(ひ)白ひもは幕内格、宵白ひもは十両格で、この階級以上の行司はいずれも土俵場足袋をうちまぜた紫分け(むらさきわけ)のひもは大関 ... 紫と白をひも、袖と袴のくくりひもと同色である。総紫ひもはお高の描綱格で木村庄之助一人に限られていその階級は団 ...
徳島市中央公民館, 1968
9
写真記錄日本生活史 - 9 ページ
長さは腰くらいまで、袖はおよそ简袖、あげくびには二祖、たりくびには一組の胸ひもがついている。「あわせ」や綿入れはまだなく、あったとして ... 裾にくくりひもをつけて足くびを締めた括口(くくりくち)のものとにわかれる。また、労働する人は膝までのものを用い、 ...
藤島亥治郎, ‎日本風俗史研究会, 2007
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 144 ページ
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くくり‐ひも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kukuri-himo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur