Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くみ‐ふせる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くみ‐ふせる EN JAPONAIS

くみふせ
kumihuseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くみ‐ふせる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くみ‐ふせる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くみ‐ふせる dans le dictionnaire japonais

Kumi Fuji 【Combine】 Faisons face à face 【___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Pour assembler. くみ‐ふせる【組(み)伏せる】 [動サ下一][文]くみふ・す[サ下二]相手に組みついて倒し、押さえつける。組みしく。

Cliquez pour voir la définition originale de «くみ‐ふせる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くみ‐ふせる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くみ‐ふせる

くみ‐てがた
くみ‐てんじょう
くみ‐とり
くみ‐とる
くみ‐
くみ‐ぬい
くみ‐はかる
くみ‐はん
くみ‐ひも
くみ‐ふ
くみ‐ほす
くみ‐まがう
くみ‐まち
くみ‐みほん
くみ‐
くみ‐もの
くみ‐やく
くみ‐やぐ
くみ‐やしき
くみ‐わけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くみ‐ふせる

あかせる
せる
あびせる
あり‐あわせる
あわせる
い‐あわせる
いい‐あわせる
いい‐かぶせる
いい‐きかせる
いからせる
いき‐あわせる
せる
いそがせる
いろ‐あせる
いわせる
うかせる
せる
うち‐あわせる
うち‐よせる
ふせる

Synonymes et antonymes de くみ‐ふせる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くみ‐ふせる»

Traducteur en ligne avec la traduction de くみ‐ふせる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くみ‐ふせる

Découvrez la traduction de くみ‐ふせる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くみ‐ふせる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くみ‐ふせる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

久未扣留
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kumi retenido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kumi withheld
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुमी पर रोक लगाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجب كومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Куми удерживается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kumi retido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kumi বলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kumi retenu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kumi ditahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kumi vorenthalten
180 millions de locuteurs

japonais

くみ‐ふせる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠미 엎드리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kumi withheld
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kumi đã khấu trừ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kumi நிறுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kumi ठेवले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kumi tevkif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kumi trattenuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kumi wstrzymana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Куми утримується
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kumi reținute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kumi παρακρατηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kumi weerhou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kumi undanhållit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kumi tilbakeholdt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くみ‐ふせる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くみ‐ふせる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くみ‐ふせる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くみ‐ふせる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くみ‐ふせる»

Découvrez l'usage de くみ‐ふせる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くみ‐ふせる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 1010 ページ
火蓋ひぶた倒れ臥すたおれふすふせる外蓋そとふ- ^ ^い臥すそいふす十二束三伏せじゅうにそくみ広蓋ひろぶた搔き臥すかきふすづぶせ目蓋まふ^ ;鼾臥す〈つちふす十三束三伏せしゅうさんぞく両蓋りようぶた附すふすみつぶせ共蓋ともぶた 0 ふ火伏せひぶせ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
授業の展開 - 103 ページ
人間と人間とが自分のすべてを出し合って、相手とたたかい、相手をくみふせることによって、新しい発見をしたり自分や相手のなかに新しいものを創り出したりする仕事である。特に指導者である教師が、自分や子どもとたたかいぬき、自分や子どもを組みふせる ...
斎藤喜博, 2006
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1039 ページ
食い I 組み I 緩り—揑(ふね— ! ... 畴(なき—撮 2 き—片 I 操り-瀰 7 】ぎ—言 2 ) 1 吸い—おつぶせる【押つ伏せるくみふせる【耝みかせる】せめふせる【資め伏せる】つめふせる【眭め伏せる】きりふせる【切り伏せる】のぼせる【上せる】のぱせる【逆上せる】とりのぱ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
角川必携国語辞典 - 377 ページ
また、その総数:くみあわせる【組み台わせる】^ I 一 11 いくつかのものをとりあわせて、ひとそろいにする。セットにする。 ... 予定に—」くみしく【組み敷く】回粗みあって相手をたおし、ヒに乗っておさえつける"「どろぱぅを I 一員組みふせるくみしやすいつ. ^し. "易い】!
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
5
現代国語表記辞典 - 178 ページ
くみきょく 58 み曲 I 春を主題とした組み曲 13 組曲國交響組曲くみこむ組み込む活字(中丫に組み込むくみ込むつ汲み込む〕液体 ... 紐〕色の組みひもくみふせる組み伏せる賊を組み伏せるくみほすくみ干すつ汲み, "乾す〕液体くみもの組み組み物の欄間: ^くみ ...
武部良明, 1985
6
用字用語新表記辞典 - 158 ページ
松村明, 1973
7
角川用字用語辞典 - 159 ページ
吉川泰雄. くみあわせる組み合わせる(組み合せる) @歯車をー。十人の選手をー。くみいれる組み入れる@組織の中にー。予算にー。くみいれるくみ入れる( *波み入れる) ... くみふせる組み伏せる ...
吉川泰雄, 1981
8
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ
I 」くみあわせ【組み合わせ】くみいれる〔組み入れる】くみいれる【くみ入れる〕〔"汲み入れる〕くみうち【組み打ち〕くみかえ【組み替え】 ... 〔組み立てる〕くみちょう【組長〕「取り〕くみとり【くみ取り〕つ汲みくみはん【組み版】くみふせる組み伏せるくみもの【組み物〕くむ【丰 ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
9
常用国語表記辞典 - 101 ページ
くみしゃしん^組み写真くみするくみする(与)くみたて 115 組み立て@組立てくみたてくみたて(汲立)くみたてしき 1 "組み立て ... くみちょう 18 組長くみつ《組みつく(組付,組附)くみとり X くみ取リ(汲取)くみはん X 組みくみふせる組み伏せるくみもの X 組みくみ ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
10
中学生時代
なかろう。たいていの子どもは、おとなに逃げられ、あるいは、ころされてしまうものかも知れしかし、子どもが一流の教師、一流の親に恵まれるというようなことは、めったにあるものではてしまうのである。あるいは、くみふせるのでなくて、ころしてしまうことだって ...
熊谷昭吾, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くみ‐ふせる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kumi-fuseru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur