Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くせ‐びと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くせ‐びと EN JAPONAIS

くせ‐び
kuseto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くせ‐びと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くせ‐びと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くせ‐びと dans le dictionnaire japonais

Kusobito 【Chansons / Habitants】 même que "Chansons \u0026 thinsp; (tonnerre) \u0026 thinsp;" くせ‐びと【曲人/癖人】 「曲者 (くせもの) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «くせ‐びと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くせ‐びと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くせ‐びと

くせ
くせ‐えんつう
くせ‐かんぜおんぼさつ
くせ‐かんのん
くせ‐
くせ‐ごと
くせ‐して
くせ‐だま
くせ‐
くせ‐づく
くせ‐なおし
くせ‐の‐せんだい
くせ‐ぼさつ
くせ‐まい
くせ‐もの
くせぐせし
くせ
くせ
くせん‐てい
くせん‐はっかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くせ‐びと

うつし‐びと
うら‐びと
うんじょう‐びと
‐びと
おい‐びと
おおうち‐びと
おおまつりごと‐びと
おおみや‐びと
おおやけ‐びと
おおよそ‐びと
おこない‐びと
おち‐びと
おちかた‐びと
おちこち‐びと
おみ‐びと
おもい‐びと
おもと‐びと
おや‐びと
かかり‐びと
かしずき‐びと

Synonymes et antonymes de くせ‐びと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くせ‐びと»

Traducteur en ligne avec la traduction de くせ‐びと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くせ‐びと

Découvrez la traduction de くせ‐びと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くせ‐びと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くせ‐びと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

习惯KJV
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hábito RV
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Habit KJV
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदत KJV
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عادة KJV
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Привычка УПО
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hábito KJV
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভ্যাস ভিটো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Habit LSG
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Habit Vito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Habit KJV
180 millions de locuteurs

japonais

くせ‐びと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주제 비토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakulinan Vito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thói quen KJV
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழக்கம் பர்தா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सवय Vito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alışkanlık Vito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Habit LND
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

habit KJV
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звичка УПО
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Habit Romanian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνήθεια KJV
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewoonte KJV
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Habit KJV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vane KJV
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くせ‐びと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くせ‐びと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くせ‐びと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くせ‐びと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くせ‐びと»

Découvrez l'usage de くせ‐びと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くせ‐びと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 72 ページ
ごぶ' -くすんごぶ: ^くせぐせし^くせぐせしくせぐせしくせぐせしくせぐせし:くせごと... .くせごと... .くせごと- ... 'くせごと... -くせごと... ^くぜちくぜちくぜちくぜつくぜつくぜつくせびと... -くせびと... - 'くせびと... -くせびと... -くせびと... :くせびと... -くせびと... .くぜまめ... -くぜまめ.
Kimio Serifu, 1995
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 758 ページ
ひとえせびとくせびとこころばせびときこえあわせびとおもわせびとよそびとおおよそびとたひとたびとあだびとうたびとたのうだひとかたびとみやこかたひとすがたびとうたかたびとおちかたびとつくだびとただびとおおとものたびとひだびとちひとちひといちひといちびと ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
逆引き熟語林 - 978 ページ
にん,ひととなり(為人) ,りねび人ねびびとナザレ人ナザレびと一の人いちのひと二の人にのひと人人ひとびと力人ちからびと下人しもびと ... すきびとちはやひとくせびとしにびとびとなびとおいひとふなびとつきのいろびとおこないびとどのひとなにびと,なんひきひと ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
日本國語大辞典 - 488 ページ
浮世風呂—前,下「おめへも^酔の癖〔クセ)にしつつこいからだァ」,怪^牡丹燈^へニ遊や円朝てム「新お者のくせに,籌様のお: ^に入りだものだから」, ... 一癍ありげに見える。,名語記丄 1 一「くせばみ,にくばみ、よばみたりなどによりて,いはるることば」くせ-びと【曲人.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 641 ページ
三省堂編修所, 1997
6
古語林 - 434 ページ
にはみ、くせぐせしきをなむ、あやしと思ふ〈蚺蛉,中〉くせくわんおん【救世観音】^ ?〖名 31 救世観世音菩薩 ... は長うてくせづいたり(ィ音便形の例)〈枕-耿は〉令一説に「癖付く」で、癖がある-いっぷう変わつている、の意とも。くせびと【曲人.癖人】〔名】 ...
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
7
愛人(あいびと) - 142 ページ
覚醒の渦で君をまいて君は谷間に見え隠れすべて忘れたがる悪いくせ気が済むまで僕で何度も慰めておあずけのリボンで何度も僕の気を引いて意地悪は僕の心を狂わせる五つ数えて我慢をするの嚙みついちやつたら僕を叱るのきれいな目をして遠くを見るの ...
光永潤子, 2000
8
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 195 ページ
口説】「くぜつ」 2 に同じ,「いくほどもなき世中の月花にうらみくせちはあちきなき哉」(世中百首)くぜつ【口舌,口説】「こうぜつ」とも-「 ... 口、舌、唇」(日葡)くせてんき〖曲天気】良くない天候,「 012 - (クセテンキ) ,悪い天侯,「下」の語」(日葡 80 くせびと【曲人】普通一般 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
9
広辞林
I くすん—くせか 1 ^ ^ 11111 「くずる」のロ巧くすやーレぶ I 九寸五分 1 〔名〗きあいくち,短刀"譬? ... 錄付く】( ^ :四)くせになくせ-に【(拼にづ坨助一^ ^形につく)「のに」よりも強い^ゆを农わす,「 8 い I 威 18 つている」くせ-びと I 一曲人】(名)くせもの,くせ,ぼさつ【ー救 ...
金澤庄三郎, 1958
10
新・平家物語 六巻:
ただ、時を待っていたその時節を、新宮行家殿が、風に乗って、持って来たというだけのことにすぎない』『もう、申しませぬ。ただ、大事に大事をおとり遊ばしてくださいませ』『あはははは。いや、女心では、そうもあろう。だが、巴よ』きそびとくせ義仲は、その夜も、杯 ...
吉川英治, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くせ‐びと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuse-hito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur