Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょうげん‐きご" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょうげん‐きご EN JAPONAIS

きょうきご
kyougenkigo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょうげん‐きご EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうげん‐きご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょうげん‐きご dans le dictionnaire japonais

Kyogen - kiko 【Kyogen pref.】 Les mots qui ne correspondent pas raisonnablement et les mots habilement décorés. Du point de vue du bouddhisme, du confucianisme, etc., il se réfère au genre de romans et d'histoires. Aujourd'hui きょうげん‐きご【狂言綺語】 道理に合わない言葉と巧みに飾った言葉。仏教・儒教などの立場から、小説・物語の類をいう。きょうげんきぎょ。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうげん‐きご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょうげん‐きご

きょうげん‐うたい
きょうげん‐おうぎ
きょうげん‐かた
きょうげん‐きぎょ
きょうげん‐こうたい
きょうげん‐こまい
きょうげん‐ごうとう
きょうげん‐さくしゃ
きょうげん‐
きょうげん‐
きょうげん‐じさつ
きょうげん‐じょうるり
きょうげん‐づくし
きょうげん‐ばかま
きょうげん‐ばしら
きょうげん‐ぼん
きょうげん‐まく
きょうげん‐まわし
きょうげん‐めん
きょうげん‐やくしゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょうげん‐きご

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐ま
あお‐すそ
あか‐
あか‐さん
あき‐
あくま‐の‐ふた
あさ
あた
あつやき‐たま
あとひき‐じょう
あな‐
あに‐
あね‐
あふ
へんげん‐せきご
まつなが‐せきご

Synonymes et antonymes de きょうげん‐きご dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうげん‐きご»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょうげん‐きご à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょうげん‐きご

Découvrez la traduction de きょうげん‐きご dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょうげん‐きご dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょうげん‐きご» en japonais.

Traducteur Français - chinois

狂言季语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kyogen Kigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kyogen Kigo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kyogen kigo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kyogen كيجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kyogen Киго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kyogen Kigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kyogen Kigo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kyogen Kigo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kyogen Kigo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kyogen Kigo
180 millions de locuteurs

japonais

きょうげん‐きご
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희극木子
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kyogen Kigo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kyogen kigo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kyogen Kigo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kyogen Kigo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kyogen Kigo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kyogen Kigo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kyōgen Kigo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kyogen Кіго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kyogen Kigo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kyogen Kigo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kyogen Kigo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kyogen Kigo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kyogen Kigo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょうげん‐きご

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょうげん‐きご»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょうげん‐きご» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょうげん‐きご en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうげん‐きご»

Découvrez l'usage de きょうげん‐きご dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょうげん‐きご et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 515 ページ
こけこけ二ノづけごげごかげこかけごかけごじ^す力けごきげ"こうしけビたいらのしげこすけごくじょうたけこつけこかなげこひげこの ... ごどくごたいらのとくこ一きょうげんきごきようげんきどはんぎごデンマークごおだいくご力くどかくごかくビしにかくごふかくごこくご ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
大修館四字熟語辞典 - 100 ページ
比獨ぎょ、 2 ?こんだく 86 道徳や人情 ... まっせふ末世澆磨"き恐恐謹言きょきょう-きんげんふ恐惶謹言: :お: ^ 1 何卒お参上 ... つたことば。儒教や仏教の立場から、 8 ^ 5 道理にもとる、人の気を引くように狂言綺語きょうげん-きご 100 ぎょうき-きょうけ.
田部井文雄, 2004
3
茶碗の基礎知識 - 282 ページ
123 〔き〕狂言襟発茶砲(きょうげんばかまちゃわん) ... 135 清水六兵衛茶硫(きよみずろくべえちゃわん) . ... 99 古稀彩枯梗茶硫(こきさいききょうちゃわん) ... 250 呉器(五器,御器)茶砲(ごきちゃわん) ... 32 , 86 尼呉器(あまごき) ... 86 一文字呉器(いちもんじごき) .
杉浦澄子, 1988
4
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 15 ページ
香月』 32 八〉【却囘】きょうい―きゃつかい【孝順】きょうじゆん 1 孝行ですなおなこと。 2 戒めを .... 81 - 5 -〉【狂哲】きょうてつばかげた者と、立派な人鏡』〉綺語を「きご」とよむ。ズ『沙石 ... 綺語は十【狂言綺語】きょうげんきぎょ道理に合わぬ〈『景讓燈録』| 1 一 3 ...
Hajime Nakamura, 1975
5
広說佛教語大辞典 - 77 ページ
禅苑清規』一き監院〉〈,永平清規』〉 2 香をたくこと。ぎょうこう【形 ... ョョマち〈 1 百五十讚』一 0111 〉きょうごんしょうじつ【敎權證實】天台で四教のうちの別教をいう。教説は方便で ... 綺語はきょうげんきぎょ【狂言綺語】道理に合わ 113111011313 ハ I 。ォダ 18 ...
Hajime Nakamura, 2001
6
逆引仏教語辞典 - 33 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
王朝文化辞典: 万葉から江戸まで - xii ページ
の) ^、歌舞伎(かぶき) ^、冠付(かむりづけ-かんむりづけ) ^、黄表紙(きびようし〉 2 、狂歌(きょうか) ^、狂言(きょうげん) ... 縁語(えんご)柳、思川(おもいがわ) ^、掛詞(かけことば) ^、歌体(かたい) ^、歌論(かろん) ^、季語(きご) ^、句切れ(くぎれ)盟、沓 ...
山口明穂, ‎鈴木日出男, 2008
8
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 93 ページ
ぱ、人の心の花の曲、いざやうたはむ」(光悦本睇"東岸居士)「狂言綺語トハ、狂ジタル語ゾ. .... 詩耿などの 0 道理に合わないことばと表面だけを飾きご」とも。「狂言綺語」(広本.易林節用) ,うげんきぎよ【狂言綺語】「きやうげん子)るかけてめしをくうべし」(短編~鼠 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
9
新群書類從: 演劇
... の御狂言のさまたげにも相成升れぼ心に思ふ十が一ッ申上先ッは先斌凪十郎百五十午の奏二代目凹十郎百年の奏井私一世一代の御名珪り叉枠共御ひゐき御取立に残りし御煎の口上すみから角迄すいと申上孝り升す奏進根ム官接左祈門市川用十ヰ功・, ...
國書刋行會, ‎Kokusho Kankōkai, 1976
10
井上円了・妖怪学全集 - 612 ページ
北国巡杖記ほっこくじゅんじょうき五巻五冊。 2 北茎(未詳)江戸後期の ... 0 本随筆大成』新版一一期一八(旧版一一期九)発心集ほっしんしゅう八巻八冊。澳鴨長明二一五三? ... れんげきょうげんぎ法華玄義ほっけげんぎ 1 妙法蓮華経玄義みょうほう(二一一)。
井上円了, ‎東洋大学 (Tokyo, Japan). 井上円了記念学術センター, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょうげん‐きご [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kyken-kiko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur