Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "め‐くばり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE め‐くばり EN JAPONAIS

くばり
mekubari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE め‐くばり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐くばり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de め‐くばり dans le dictionnaire japonais

Megabari [Regarder] [Prénom] (Thru) Faire attention à divers endroits. め‐くばり【目配り】 [名](スル)いろいろな所に注意を行き届かせること。

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐くばり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC め‐くばり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME め‐くばり

め‐ぎみ
め‐ぎれ
め‐く
め‐くされ
め‐くじら
め‐くすし
め‐く
め‐く
め‐く
め‐くば
め‐く
め‐く
め‐くらべ
め‐くらまし
め‐くるめく
め‐くわす
め‐くわせ
め‐ぐすり
め‐ぐま
め‐ぐみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME め‐くばり

あ‐ばり
あげ‐ばり
あげ‐ひばり
あしげ‐ひばり
あみ‐ばり
あみすき‐ばり
あゆかけ‐ばり
あわせ‐ばり
いかだ‐ばり
いこく‐ばり
いし‐ばり
いじ‐ばり
いた‐ばり
いっかん‐ばり
いってん‐ばり
ばり
いまばり
くすのきりゅうはなみのまくばり
くばり
ごう‐つくばり

Synonymes et antonymes de め‐くばり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐くばり»

Traducteur en ligne avec la traduction de め‐くばり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE め‐くばり

Découvrez la traduction de め‐くばり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de め‐くばり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «め‐くばり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

和分发订单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y distribuir orden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And distribute order
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और व्यवस्था वितरित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتوزيع النظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И распространять заказ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E distribuir fim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারণ বিতরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et distribuer l´ordre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerana mengedarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und zu vertreiben , um
180 millions de locuteurs

japonais

め‐くばり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때문에 배부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amarga disebaraké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và phân phối theo thứ tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏனெனில் விநியோகிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वितरित कारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağıtmak Çünkü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E l´ordine distribuire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I rozpowszechniania zamówienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І поширювати замовлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și distribuie ordine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και προκειμένου να διανέμουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En versprei orde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och distribuera beställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og fordele ordre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de め‐くばり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «め‐くばり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «め‐くばり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot め‐くばり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐くばり»

Découvrez l'usage de め‐くばり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec め‐くばり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心の樹くばり - 40 ページ
その頃、突然「人間の純粋さでも、私は中学生の頃、デカルトの哲学書を読んだりして、考える人間に生まれてきたのか?」... ...。ん。私も五十歳を前にして、改めて考えてみましょう。「なんのたましたが、別にいつ考えなければならないというものでもありませすか ...
立花香, 2000
2
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
... もと(福笑い家庭に明かり灯すもと)み〜とせみぎひだりきくばりあってわができる(右左気配りあって和ができる)よ〜とせよさみつけ ... は力、ならずばれてわをこわす(小細工は必ずばれて和を壊す)と〜とせとぎすましめくばりじょうずこがそだつ(研ぎ澄まし目配り ...
島貫稔, 2002
3
徳田秋声全集 - 178 ページ
奴等真実に忌々しいがうつくばり業突張だ。 ... いちよつしぶかはむ—其上山の奴ところの奉公人に、お鈴と云 ... 其奴を、何だ、己がちよっくらめうめつきところかみやまやつそれかん、』と妙な目色をして、『処が上山の奴、其を感づきたうとうおれつらあた X!
徳田秋聲, 2000
4
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 619 ページ
中村明, 1996
5
逆引き熟語林 - 309 ページ
美し国うましくに 10 じくば 0 寝首ねくび御食つ国みけつくに舰りきくばり搔き首かきくび秀爽国ほつまくに衣配りきぬくばり钱首ぜにくび蒙原の国あしはらの ... くびる手配りてくばり腕首うでくび腓くふら目配りめくばり一番首いちばんくびンこむら やけくほ 0 おうまく, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
わかる!使える!ホスピタリティの教科書: おもてなしの原点 - 55 ページ
眼寒ニ蓉〝丶,享ホスピ夕リティの基準〝〝の。真実瞬門悪の瞬間普通の瞬間最高の瞬間分類項目(怒りと嘆きの瞬間)く無感動の間)く感動と幸福の間)目くばり、気くばり、心指示されたことに対してどのお客さまに対してくばりの意味がわからは、目くばりが ...
浦郷義郎, 2014
7
左官 - 155 ページ
くばり塗り(図 4 一 11 ローラに十分に塗り材を含ませたら,仕上げ面の片方の端の下から上にローラを転動する。次に,上から下に I 0 きたときにちようどローラ幅が 1 幅移動するようにす 00 る。これをくり返し,必要塗付け量の配分塗付けを行う。この際,転動中に ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
8
日语汉字读音速查词典 - 509 ページ
目角[かど]目睫[もくしよう)目今【もっこん]目覚(ま)し胃[めざまし]目覚(ま)しい【めざまし,目覚め. ... い]目明(か)し[あかし]目明き[あき】目配せ(めくばせ】目配り[めくばり]目钃[へん)目前[もくぜん】目色[めいろ】目上(うえ]目深【まぶか】目盛(り) [めもり]目屎[ ...
来一民, ‎陈艺, 1994
9
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ
米突〉〕めおと〔へ夫婦 V 〕かくし【目隠し〕かけ| ?妾〕「る〕めがける【目がける〕〔目掛けがしら【目がしら〕〔目〈頭〕めかすしゃれる。めかた〔目方〕めがね! : ^眼. ^ 3 〕 I きき【目きき〕〔目ム利き〕めくされがね〔目くされ金〕めくばせ〔目ム配せ〕めくばり目配り ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 1105 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. め‐くばり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/me-kuhari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur