Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めし‐はなす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めし‐はなす EN JAPONAIS

めしはなす
mesihanasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めし‐はなす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めし‐はなす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めし‐はなす dans le dictionnaire japonais

Prenons [appelons] [déménagement samura] ramasser le territoire, la posture et ainsi de suite. めし‐はなす【召し放す】 [動サ四]領地・官位などを取り上げる。

Cliquez pour voir la définition originale de «めし‐はなす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めし‐はなす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めし‐はなす

めし‐つかう
めし‐つぎ
めし‐つどう
めし‐つぶ
めし‐つれる
めし‐とる
めし‐どき
めし‐
めし‐の‐たね
めし‐の‐とも
めし‐はな
めし‐ばち
めし‐びつ
めし‐
めし‐ぶね
めし‐ぶみ
めし‐まえ
めし‐もの
めし‐もり
めし‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めし‐はなす

あか‐なす
あき‐なす
あや‐なす
いい‐こなす
いい‐なす
なす
いりひ‐なす
おい‐なす
おたんこなす
おっ‐ぱなす
おもい‐なす
おり‐なす
かがみ‐なす
かき‐なす
かたり‐なす
かみ‐こなす
かも‐なす
き‐こなす
き‐なす
はなす

Synonymes et antonymes de めし‐はなす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めし‐はなす»

Traducteur en ligne avec la traduction de めし‐はなす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めし‐はなす

Découvrez la traduction de めし‐はなす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めし‐はなす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めし‐はなす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

赖斯我说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rice Hablo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rice I speak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चावल मैं बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرز وأنا أتكلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Райс я говорю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arroz Falo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাইস আলাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je parle du riz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malam ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reis Ich spreche
180 millions de locuteurs

japonais

めし‐はなす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밥 뗄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rice Dhiskusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rice tôi nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரைஸ் பேச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांदूळ चर्चा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pirinç tartışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rice Parlo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mówię ryżu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Райс я говорю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rice vorbesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρύζι Μιλώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rice ek praat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rice Jag talar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rice Jeg snakker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めし‐はなす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めし‐はなす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めし‐はなす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めし‐はなす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めし‐はなす»

Découvrez l'usage de めし‐はなす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めし‐はなす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ベッリシモなおモテめし: イタリア式 恋の食事法 - 71 ページ
それも、女性にとってどうでもいい話を。「仕事で、営業成績が 3 か月連続トップで表彰されたんだよね」「この間の取引先の大型案件、オレが主導でまとめたんだよね」そりや、すごい。すごいけど、 1 回目のデートで話す内容じゃないよね。男性がつい話したくなる ...
ベリッシモ・フランチェスコ, 2014
2
ワンテーマ指さし会話タイ×屋台めし: とっておきの出会い方シリーズ
そんなタイ人と話すきっかけを作ったり、良い関係を築いたりするためには、まず言葉を暗記するより先に覚えてほしいことがある。それは「笑顔」。タイに来たら何はともあれ微笑むことを心掛けてほしい。タイは「微笑みの国」と呼ばれるだけあり、目が合うとニッコリ ...
岡本麻里, 2010
3
朱鷺の殿様 - 130 ページ
堤高数 130 恐れおおくも、御殿様が召し上る松茸に、ャニくさい煙管を突っ込んだのでござりますから、弥八は礞彩として、お腹がすいているのに、めしも喉に通らなかったに違いござりませぬ。す。でした。一息入れて安堵している庄屋に、どうしても話すことが ...
堤高数, 2002
4
自信を持って話す日本語: 声に出す日本語の技 - 67 ページ
話書きことばとは異なり、文字に表示されないわけですからアクセント次第では話し手は柿の話をしていても音 I 尸表現では話し手が話すことがらと、聞き手が理解している内容が食いちがうケ—ス ... に;一 1 : : | ^すでおれ|めしばとト:ケ、らのでま'向 0 た常すふ。
田崎峯男, 2003
5
飯澤匡喜劇全集 - 132 ページ
おいおいと話すだがな。何しろ話すことが一杯あってよ。テレサ何をいってるんだよ。私にや黙ってあの気狂いの旦那様と出かけちまって何年も家はほうりばなし、その上、こんな手ぶらで。サンチヨだから、だからテレサ,これからゆっ〜りとそのわけを話すだ。
飯澤匡, 1992
6
ゼロから話せる上海語 - 75 ページ
呉悦, 広岡今日子. 兮 V 5 '力 V 才二'〈〜 1 ^ 6 「^て6」3 "瞎" ( ! !化 4 八'乂) ^ : 6 言 1 、^す力《、特(二強調し广二( ^時! : : "〜煞脱了" ^使 1 、^卞。哪能于一 1 ^5 01 : ^广二' "哪能又要"十動詞(二; 1713 ; "吃"「食《? ^」)十目的語「二'飯」)の語順^覚久て^ ^圭 1 ^ ...
呉悦, ‎広岡今日子, 2007
7
森本薰, 田中千禾夫, 木下順二, 飯澤匡集 - 81 ページ
姉さんの話というのはそれですか。けい(無視して)あなたは昨夜、一体何処へいらしたのですか。栄ニそんなことをあなたに話す必要はないでしょう。私も子供じやないのですから自分の行動を 1 々あなたに断ることはないと思います。けいいいえ。話していただか ...
森本薰, ‎田中千禾夫, ‎木下順二, 1970
8
ゼロから話せる英会話ドリル500: - 25 ページ
MEMOランダム. 「電子レンジ」は 111 化 1 - 0 ^ ^ 6 0 マ 611 。電子レンジを使って「温める」ときは 0 〜 0 を取ってじ 00 ^ ...10 1116111101-0^^6 I11631 11^ ",化 1116 011 ( ^ 0 ^ 3X6 のパターンで。( !お 11001 は「盛りつける」で,「...をめしらう」ならさ 3 1- ...
MEMOランダム, 2008
9
飯澤匡狂言集 /飯澤匡著 - 34 ページ
テだからならぬといっているではないか。では、私が里へ帰って太郎兵衛殿や次郎兵衛殿にどのように話しましたらよいのでございます。テ今の様に話せばよい。今の様に話すと申しましても、奇特を本当に見たのと見ないのとでは話す 気合がちがいます。あの口 ...
Tadasu Iizawa, 1964
10
使える・話せる・韓国語単語: - 267 ページ
... げげげざザザビ被東悲ひ卑引低ひひひひ美美非額左;気;書き^菜磁墓葉吐掃白, ; : :博箸はパ柱走恥バ停れ一はバ花舞話話瘅離花母パ歯歯速: :十林は腹バ払バ春 クリーム― — ... ―屋柒苕— ... 222 すずススいラススソやるジ戻ェしテラ 1 じれをめしだくく 1 ...
金裕鴻韓国語勉強会, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めし‐はなす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/meshi-hanasu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur