Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐ばなれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐ばなれ EN JAPONAIS

ばなれ
mibanare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐ばなれ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐ばなれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐ばなれ dans le dictionnaire japonais

Déchirer 【Retirer】 Le poisson et la viande cuits doivent être retirés des os. み‐ばなれ【身離れ】 調理した魚や肉が、骨から外れること。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐ばなれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐ばなれ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐ばなれ

み‐はば
み‐はやす
み‐はらい
み‐はらし
み‐はらす
み‐はり
み‐はる
み‐はるかす
み‐ば
み‐ば
み‐ば
み‐ひしろ
み‐ひとつ
み‐ひらき
み‐ひらく
み‐びいき
み‐びょう
み‐
み‐ふくらぎ
み‐ふす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐ばなれ

きり‐はなれ
きれ‐はなれ
なれ
ごさ‐なれ
ごさん‐なれ
せけん‐なれ
そ‐なれ
た‐なれ
て‐なれ
なま‐なれ
なれ
なれ
はなれ‐ばなれ
ば‐なれ
ばなれ
ひと‐なれ
ひと‐ばなれ
ふ‐なれ
ほね‐ばなれ
みず‐ばなれ

Synonymes et antonymes de み‐ばなれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐ばなれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐ばなれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐ばなれ

Découvrez la traduction de み‐ばなれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐ばなれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐ばなれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看Banare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mira Banare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Look Banare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Banare देखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط Banare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посмотрите Banare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Olhe banare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Banare দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Regardez Banare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihat Banare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schauen Banare
180 millions de locuteurs

japonais

み‐ばなれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본場馴れ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyilem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ Banare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Banare பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डायविंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Banare görün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guarda BANARE
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spójrz Banare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подивіться Banare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uită-te banare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοιτάξτε Banare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs Banare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Look Banare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se Banare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐ばなれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐ばなれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐ばなれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐ばなれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐ばなれ»

Découvrez l'usage de み‐ばなれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐ばなれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小悪魔 vsホスト。 6:
静香は、そう言いながら目に涙をいっぱい浮かべて歯痒い顔で私をジッと見ていた。「ありがと。心配してくれて......。ゴメンね、静香......。私、不器用だからこうする事しか思い付かなかった......」すると、静香は真剣な眼差しで私に言った。「陽菜、代表と離れちゃダメ ...
サラ姐, 2013
2
老子国字解全書 - 49 ページ
関儀一郎 のことではなき也。釋氏の法身也。谷神也。なれば帝王は四大の一なれば。心を外物に走せて。大切の凡夫は着,相故。心が輕操にして谷神を離れたもの也。 0 如何萬乘主而とは。帝王也。身とは。血肉の身こと也。次れば一切の相を離れた 7 ~と也。
関儀一郎, 1923
3
江戸作者淨璢璃集 - 56 ページ
ぉ婧しゃ、宜しう賴上まをケなか I こいり 50 ? ,ピめんさ 6 かしらあふねがくるわか? . .おちものすど、女は彼所へ入にけり、テ乇美しい御面相頭に逢て願ひビは、ムゥ、廓おほいど欠落者、いこどた^かむらゐばなれざしきかくまふておくれど云ふような事か、但し ...
水谷不倒, 1898
4
なぜ彼女にオーラを感じるのか
し「なんて私、みっともないんだろう」と思っていることが、ー 00 メートル離れたら、「でも頑張ってるじゃない」と見られるようになる。離れれば離れるほど余裕が出る。みんなーメートルの範囲で悩んでいる。ーメートルの範囲でも鏡を見ている人はまだいい。鏡がない ...
中谷彰宏, 2000
5
徳田秋聲全集 - 第 43 巻 - 212 ページ
小生もあなたの原稿の交渉は其任に堪へ得ざる事を見申して、確信ありや伺上度候。 ... 処も無之兄急には及び不大兄の名を借りて合作とか何とか致し候事御許容を得ばなれどじ候到底新聞の続物には向き申すまじく本にするより外は無しと存候哉正を仰ぎたる ...
徳田秋聲, 2006
6
リンドラ姫の恋と数学物語: 2次方程式 - 48 ページ
參量ばなれ精では,今度は,正方形や長方形の面積とか長さとかいった具体的な量にこだわらずに,ズを求めることをやってましよう。たとえば, x2-3x + ^=0 のように, "量ばなれ"をした 2 次方程式を解く問題を考えるわけです。エスク長方形を切る方法から, ...
江藤邦彦, ‎銀林浩, 1997
7
近松門左衛門集 - 第 3 巻 - 71 ページ
日本谈しと中せども、伯父お甥お此の外に誰あらん,誰が守り立て後^し御よいだてちャないでんケでん 1 なこ! ' .りて- ~寸,ザんめ:らラ^ 1 ふダ^んズんおんふだいヒ.しゃ-、もゥ代には出すべき。 0 化 5 :典外典に^を! :し,剁タお〕惡忠ネ不^を勘辨の御身なれば, ...
近松門左衛門, 1927
8
天台宗聖典 - 51 ページ
れ一切其なりと思へば、小荅なれども法^に^遍し,又只我が身眞如なりと思へば、^如法界に遍すれば我が I よ 3 ^んこん 4 にはふかい ... 眞如の^は今始めたる事なれば、緣にひかれ境に對して,退しやすく あひだミき一一一- ^け ていしながら"心の中に眞如を観ぜ ...
硲慈弘, 1927
9
ちょっと“ひと息”ついてみたら?: 幸せに気づく心理学
これぐらいは冷静に考えればだれでもわかることである。また「労働は神聖だ」というが、 ... に受け取る若者や閣議者が教科書やマスコ三からの情報を真に受けて、おそろしく現実ばなれした認識をもち続けることもあるぐらいだ。このように文化がわれわれに ...
頼藤和寛, 1995
10
ダッシュ勝平(7):
六田登. WM V 市警# #大 f 大勝党ん好 + ん場 r 平 C なきなククが!ンンんんももばなれ!! a ぬ U-V \人、 -管『*高草闘『調頭『
六田登, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐ばなれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-hanare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur