Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みそなう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みそなう EN JAPONAIS

みそ
misonau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みそなう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みそなう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みそなう dans le dictionnaire japonais

Misena 【Nagano】 [Motohama] même que "Misuna Wide". みそなう【見そなふ】 [動ハ四]「みそなわす」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «みそなう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みそなう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みそなう

みそか‐ごころ
みそか‐ごと
みそか‐しょうがつ
みそか‐ぜち
みそか‐そば
みそか‐ぬすびと
みそか‐ばらい
みそがわ‐そう
みそぎ‐がわ
みそぎ‐きょう
みそぎ‐はらえ
みそこなわす
みそしき‐ろうどうしゃ
みそすり‐ぼうず
みそっ‐かす
みそっ‐ぱ
みそなわす
みそひと‐もじ
みそもじあまり‐ひともじ
みそら‐ひばり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みそなう

あい‐ともなう
あがなう
あき‐なう
あざなう
あて‐おこなう
あま‐なう
いい‐かなう
いい‐そこなう
いざ‐なう
うしなう
うず‐なう
なう
うべ‐なう
うら‐なう
おぎなう
おこなう
おと‐なう
かき‐そこなう
なう
きき‐そこなう

Synonymes et antonymes de みそなう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みそなう»

Traducteur en ligne avec la traduction de みそなう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みそなう

Découvrez la traduction de みそなう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みそなう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みそなう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

味噌瑙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miso Nau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miso Nau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Miso नौ दो ग्यारह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميسو ناو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мисо Нау
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miso Nau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিসো Nau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miso Nau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miso Nau
180 millions de locuteurs

japonais

みそなう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

된장 ㅋ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miso Nau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miso Nau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி Nau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miso NAU
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miso Nau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miso Nau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miso Nau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місо Нау
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miso Nau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

miso Nau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miso Nau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miso Nau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miso Nau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みそなう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みそなう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みそなう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みそなう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みそなう»

Découvrez l'usage de みそなう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みそなう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
角川最新古語辞典 - 763 ページ
... じじじじぎぎきかかかががをへへゐゐすうふひかほふふひゐはろぼたかふらはららなふららゑなづぢふひすつるらとひるふふううを ... すがきヌすカらみずくみずくきみずちみずのえみずのとみすほうみずらみそみそな(の)うみそなわすみだりがわしみなぎら(ろ.
佐藤謙三, ‎山田俊雄, 1980
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 170 ページ
... ふり—いざなうささうかさなうしなううしなうとなえうしなうみうしなうとりうしなうたちしなうまじなうやしなうなでやしなううずなうせなうそなうそなうきそなうみそなうあたなうとなうとなうとなうドナウおとなうあななうになうなかになううべなうあまなうつみなううめなう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 57 ページ
... 【御衣木】神仏の像を造るのに用いる木。「齔衣木造業」縁節用)「御衣木仏をつくる材木也」(和漢通用)「みそき 3 を作^ I 。御衣木とかく也」(匠材集 ... ヲサナウカラミソタテいとおしみなどして養育した」(日葡)見育チタ」。今まで、私は、あの子どもをの目のー刖で ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
4
貯金が増える!家計管理のための費目別・節約アイデア
あれば便利だなと思い、、つい買ってしま 2 廷はいいが、結局使い切らずに塗蔵庫で放置されている玩召は座りませんか? ... 味噌」な※が搬っていれば樹理はでき、これに中華夕シやコソメが加われば和渓中と料理の幅が広がりますね a_ 「○ ○の素」誌に札ら ...
All About編集部, 2014
5
貯金を殖やすための家計管理のTipsまとめ - 3 ページ
あれば便利だなと思い、、つい買ってしま 2 廷はいいが、結局使い切らずに塗蔵庫で放置されている玩召は座りませんか? ... 味噌」な※が搬っていれば樹理はでき、これに中華夕シやコソメが加われば和渓中と料理の幅が広がりますね a_ 「○ ○の素」誌に札ら ...
All About編集部, 2014
6
食費から見直す!家計管理法 - 3 ページ
あれば便利だなと思い、、つい買ってしま 2 廷はいいが、結局使い切らずに塗蔵庫で放置されている玩召は座りませんか? ... 味噌」な※が搬っていれば樹理はでき、これに中華夕シやコソメが加われば和渓中と料理の幅が広がりますね a_ 「○ ○の素」誌に札ら ...
All About編集部, 2014
7
現代日本語方言大辞典 - 第 6 巻 - 4881 ページ
【赤味噌 X 名] ]大豆のみそ。色は良くないがおいしいという。昔は自分の家で作った。普段に使うみそ。コ,メォハ,ナ二ネャシテキ,テダっイズォカラっゥスデッっイタダ" 1 イズノゴっー二ョッテアマイ(米こうじを発酵し,大豆を唐臼で搗いた,大豆の号によって甘い)という。
平山輝男, 1993
8
大修館全訳古語辞典 - 859 ページ
>は.す【見そなはす】"ナ^サ^の^ 00 その^をする人をうやまう〕御竟になる。「 0 ^そなふ」ともいう。囫天皇みそなはしてのたまはく〔天臭か 91 ^になっておっしゃることには〕〈嘗紀. ; 5 〉みそな.ふ【見そなふ】"ム^他ハ四】「見みそなはす」に同じ。國もろもろの神 ...
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001
9
古語林 - 1231 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
10
銭形平次捕物控 初期10編セット:
その上、何といふことでせう。 ... 元も、評判娘のお辰とは似もつかぬ離い容貌で、年も三十は幾つか載したでせう。 ... 家へ引描り込んで、湯へ入れて、化粧をさせて、紋付を着せて、伊勢直の裏口からそつと引入れた―ー」なうみそといふだけは解りましたが、お六 ...
野村胡堂, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みそなう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/misonau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur