Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なで‐づり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なで‐づり EN JAPONAIS

なで‐づ
naderi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なで‐づり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なで‐づり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なで‐づり dans le dictionnaire japonais

Pincez [Stroke Fishing] Déplacez la ligne de pêche avec le pseudobook \u0026 thinsp; (thrashing) \u0026 thinsp, car il caresse la surface de l'eau et le pêcher. Il est utilisé pour Sayori · Buri etc. なで‐づり【撫で釣(り)】 擬餌鉤 (ぎじばり) をつけた釣り糸を、水面をなでるように動かして釣ること。サヨリ・ブリなどに用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «なで‐づり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なで‐づり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なで‐づり

なで‐あげる
なで‐うし
なで‐おおす
なで‐おろす
なで‐かく
なで‐かしずく
なで‐がた
なで‐ぎり
なで‐さする
なで‐つくろう
なで‐つけ
なで‐つける
なで‐なで
なで‐ぼとけ
なで‐まわす
なで‐もの
なで‐やしなう
なでかく‐せん
なでしこ
なでしこ‐いろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なで‐づり

そう‐づり
そこ‐づり
ちゅう‐づり
‐づり
てんから‐づり
とも‐づり
どぶ‐づり
なか‐づり
ながし‐づり
なげ‐づり
なげこみ‐づり
‐づり
ねり‐づり
‐づり
のぞき‐づり
はこ‐づり
ひき‐づり
ふな‐づり
ふね‐づり
ぶっこみ‐づり

Synonymes et antonymes de なで‐づり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なで‐づり»

Traducteur en ligne avec la traduction de なで‐づり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なで‐づり

Découvrez la traduction de なで‐づり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なで‐づり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なで‐づり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

抚摸钓鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pesca acarició
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stroked Fishing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stroked मत्स्य पालन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصيد القوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Stroked Рыбалка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pesca acariciou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যাট মাছ ধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pêche Stroked
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pat Memancing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strich Angeln
180 millions de locuteurs

japonais

なで‐づり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어루 낚시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pat Fishing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Câu cá vuốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட் மீன்பிடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅट मासेमारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pat Balıkçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accarezzò Pesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogłaskał wędkowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Stroked Риболовля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pescuit mîngîie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάιδεψε Ψάρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

streel Fishing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strök Fiske
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strøk Fiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なで‐づり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なで‐づり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なで‐づり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なで‐づり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なで‐づり»

Découvrez l'usage de なで‐づり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なで‐づり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
投げ釣り - 78 ページ
んなで並んで大ギス釣りましょう」というのは成り立たない。釣りの手順現在の混雑する釣り場を考えると、点々と移動しながらの釣りは考えられない。数時間は場所移動しないものと考えると、ー本ザォでは手持ち無沙汰になるので 2 本用意しておこラ。釣り場に ...
坂井勇二郎, 2008
2
アユが釣れる人、釣れない人: - 42 ページ
世良康 河原で見かける釣れる人、釣れない人 4& い。腕より情報と心得るべし。「なーに、この腕があるから」といったつて、ァュがいなければ釣れるものではなである。そこで粘ってもたいていは無駄になる。終わるなんて最低だ。釣れるはずの場所で釣れないの ...
世良康, 1999
3
川釣りの極意:
アユ、ウナギ、手長エビ、マブナ、ヘラブナ、タナゴ、オイカワ、ワカサギ、ヒガイ、ブルーギル、野ゴイ.. ...
西野弘章, 2008
4
だからロッドを抱えて旅に出る: - 第 1 部 - 151 ページ
どんなに偉そうな能書きや釣りの自慢をしたところで、一瞬で嘘が見抜かれてしまう。ごまかしが効かないのである。フライ.ラインが空中でル—プを描き、ロールしたラインが水面をかすめるように延び、さらに先端で優雅にタ I ンしてグレイ,ボンバ I が立曰もなく ...
残間正之, 1999
5
はじめての釣り超入門:
はじめての釣りで重要なのは、「何」が釣れるかではなく、「何か」が釣れること。サビキ釣り、チョイ投げ、ウキ釣り、ルアー、淡水の五目釣り、そして、なんとアユの友釣り ...
西野弘章, 2008
6
防波堤釣りの極意:
釣りの極意である「場所、エサ、仕掛け」の選び方をメインに、防波堤で“必ず釣る”ためのノウハウをビギナーの目線でやさしく解説した最強のバイブル。全国各地の達人から ...
西野弘章, 2008
7
うちの猫のキモチがわかる本: フシギ発見編 (猫ともっと仲よくなれるヒケツがいっぱい!).
フシギ発見編 (猫ともっと仲よくなれるヒケツがいっぱい!). うちの猫のキモチがわかる本編集部. 1 隠れられる場所を用意する「かまわないで」と伝える をし別にけい目ニ回ニ. は*く I # -て「ほしニーお客さんが猫を見たがったからといって、猫をお客さんの前に ...
うちの猫のキモチがわかる本編集部, 2012
8
フライで釣れる人, 釣れない人: 悩めるフライフィッシャーへのヒント集
悩めるフライフィッシャーへのヒント集 西山徹 ライズをねらうマツチ'ザ'八ツチの釣り編 136 をしっかりと絞り込んで、一投 02 から正確にフライを流し込む必要があるわけなのだ。機会が増えるのでヒットする可能性は低下する。そのためにはフィーディングレーン ...
西山徹, 1999
9
岩井流フライフィッシングの真実: 岩井渓一郎が熱く語る僕がフライで釣れる理由
フライフィッシングに至るまでの僕の釣りを話してみょう。そして... ...、ロングティペット,リーダ二に迪り着くまでのこと僕は出身が埼玉県の秩父て、その頃の遊びっていうのはチャン八ラか釣りしかなかったんだ父親の影響で釣りを始める人が多いけど、僕のオャジ ...
岩井渓一郎, 2001
10
鯉釣り - 109 ページ
ウダ一が煙幕のように流れる寄せ効果を考えるのもおもしろい【河口付近の水位の上下】潮の干満の影響を受ける河口近くでは、潮時が釣りを左右する。一般的には、川の流れにプラスして下げ潮の力が働き水がよく動くときが最良とされる。下げ三分から五分が ...
山本和由, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なで‐づり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nate-tsuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur