Signification de "ひき‐づり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひき‐づり EN JAPONAIS

ひき	‐づ	り
hiki		ri

QUE SIGNIFIE ひき‐づり EN JAPONAIS

définition de ひき‐づり dans le dictionnaire japonais

Pêche [tirant (pêche)] Pêche effectuée en exécutant un navire dans la mer et en prenant la ligne de pêche. Pêche à la traîne, etc.

ひき‐づり【引（き）釣（り）】 海で船を走らせながら釣り糸を出して行う釣り。トローリングなど。

TRADUCTION DE ひき‐づり

Découvrez la traduction de ひき‐づり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひき‐づり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひき‐づり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 拉钓鱼
• Traducteur Français - espagnol: Tire Pesca
• Traducteur Français - anglais: Pull Fishing
• Traducteur Français - hindi: खींचो मत्स्य पालन
• Traducteur Français - arabe: سحب الصيد
• Traducteur Français - russe: Потяните Рыбалка
• Traducteur Français - portugais: Pull Pesca
• Traducteur Français - bengali: টানুন মাছ ধরা
• Traducteur Français - français: Pull Pêche
• Traducteur Français - malaisien: tarik Memancing
• Traducteur Français - allemand: Pull Angeln
• japonais: ひき‐づり
• Traducteur Français - coréen: 당겨 낚시
• Traducteur Français - javanais: narik Fishing
• Traducteur Français - vietnamien: pull Fishing
• Traducteur Français - tamoul: மிகுதி மீன்பிடி
• Traducteur Français - marathi: पुल मासेमारी
• Traducteur Français - turc: çekme Balıkçılık
• Traducteur Français - italien: Pull Pesca
• Traducteur Français - polonais: Pull wędkowanie
• Traducteur Français - ukrainien: потягніть Риболовля
• Traducteur Français - roumain: Trageți de pescuit
• Traducteur Français - grec: Τραβήξτε Ψάρεμα
• Traducteur Français - afrikaans: trek Fishing
• Traducteur Français - suédois: pull Fiske
• Traducteur Français - norvégien: pull Fiske

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひき‐づり»

Découvrez l'usage de ひき‐づり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひき‐づり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ならず者の経済学: 世界を大恐慌にひきずり込んだのは誰か

グローバル化によって解き放たれた邪悪な経済勢力が、いま世界を席巻している。金融の大混乱、偽造の氾濫、広がる貧富の格差.. ...

ロレッタ・ナポレオーニ, 2008

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 97 ページ

ひゥつかまえる-ひっつかむ【引攉】ひきずり.ひきずる【引擢下】ひキチリおろす【引摺下駄】ひさ^ 0 げた【引摺上】ひきずりあげる【引擢女】ひさずりおんな【引搢女子】ひきずりおなご【引擢女房】ひきずりにょう IX う【引搢根】ひきずりだこ【引擢出】ひきずりいだす- ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ライテク上達 101のコツ - 48 ページ

停車時は、特に最も多い湿式多板タイプでは浸っているオイルの流体としての特性もあって、かなりちゃんとー杯まで握ってないといわゆるひきずり状態を起こしやすい。ニュートラルからローギヤにシフトしたままでいるときなど、エンジンのアイドリング回転数が ...

根本健, 1997

Annual reports of the Faculty of Education, Tohoku University

一体キルケゴールはレギーネをひきずりだして,何にひきずり入れようとしたのだろう力、。恋愛の審美的生の実現をめざすものであれば.問題は起こらない。それとは别の,レギーネの同意なしに一方的にひきずり入れるほかはないキルケゴール的なものへの ...

Tōhoku Daigaku. Kyōikugakubu, 1987

日本語語彙大系: Tango taikei - 1534 ページ

引砂(ひきすな) [固] 27 大字(その他)引き鳳,引墨(ひきずみ) [名] 1609 化粧 805 化お品引き權リ,引きずり,引擢り(ひきずり) [名(転生) ] 1787 検挙 2014 引き 2287 延長引きすリ降ろす(ひきずりおろす) [他動]引き摺リ込み,引き摺込み,引摺り込み,引摺込み( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

飛驒のことば - 553 ページ

〔動〕 11 ひきずりなべ(名) —ひきずり。ひきずりじ(名) ^書体の字。なべ。ひきずり(名)すき炕。(一: 5 山地方、束)卩ひきずり者。卩どひきずり。ひきずり(名)しみたれ。怠^で仕& -をしない者。焦^

土田吉左衛門, 1959

単語大系 - 第 4 巻 - 1534 ページ

引砂(ひきすな) [固] 27 大字(その他)引き墨,引墨(ひきずみ) [名] 1609 化粧 805 化 8 品引き摺リ,引きずり,引摺り(ひきずり) [名(転生) ] 1787 検挙 2014 引き 2287 延長引きすリ释ろす(ひきずりおろす) [他動]引き摺リ込み,引き搢込み,引括り込み,引摺込み( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

国語基本用例辞典 - 668 ページ

〈ひきずりこむ〉男たちは言葉たくみに、少年を仲間にひきずりこんだのです。。〈ひきずりまわす〉子供におもちゃ売り場をひきずりまわされ、くたくたになってしまった。,。〈ひきずり出す〉母は一一階に上がると、押しんれから毛布をひきずり出してきました。ひきつ,ける【 ...

Chikafumi Hayashi, ‎林史典, 1986

江戶語大辞典 - 837 ページ

多佳余宇辞「木綿ものなら引キずも出来るが」ひきずり【引摺】, 1 長い着物の裾を 1538 る意。怠惰.不精な女を罵っていう語。「お」を冠していうこともある。明和六年,柳多留四「引ずりのくせに早いは尻ばかり」 2 引摺下駄の略。宽政三年.錦之裏「竹村のめへゝ ...

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 837 ページ

7 昨 3 極まった緣談」ひきず 30 (ずは接尾語。借りず.説ぎずとい 50 類)引くこと。無心。安未九年.多佳余宇本線ものなら引甲ずま来るが」ひきずりつつ, 0 * 1 い着物の 8 を: : 38 る,ま.不精な女を黄つてい 5118 。「お」を 3 していうこともある。明和六年,柳多 9 0 !

前田勇, 1979