Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねばり‐がち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねばり‐がち EN JAPONAIS

ねばりがち
nebarigati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねばり‐がち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねばり‐がち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねばり‐がち dans le dictionnaire japonais

Rush Tengoku 【Stickiness】 Sticky et enfin gagner l'adversaire. ねばり‐がち【粘り勝ち】 粘り抜いて最終的に相手に勝つこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねばり‐がち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねばり‐がち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねばり‐がち

はん‐ぞう
はん‐にし
はん‐もん
ねば
ねば‐つく
ねば‐つち
ねば‐ねば
ねば
ねばっ‐こい
ねばり
ねばり‐
ねばり‐ごし
ねばり‐つく
ねばり‐づよい
ねばり‐ぬく
ねばり‐のぎらん
ねば
び‐ととのう
び‐ととのおる
び‐びと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねばり‐がち

しも‐がち
しもと‐がち
しょう‐がち
そう‐がち
そうごう‐がち
たらず‐がち
‐がち
とぎれ‐がち
ながめ‐がち
なみだ‐がち
はんそく‐がち
ひげ‐がち
ひっこみ‐がち
ひと‐がち
まる‐がち
まん‐がち
‐がち
みみはさみ‐がち
むすめ‐がち
ゆうせい‐がち

Synonymes et antonymes de ねばり‐がち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねばり‐がち»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねばり‐がち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねばり‐がち

Découvrez la traduction de ねばり‐がち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねばり‐がち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねばり‐がち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粘性趋向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adhesiones tiende
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stickiness tends
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिपचिपाहट आदत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحساسية يميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Липкость стремится
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viscosidade tende
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঠালো থাকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rigidité tend
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelekitan cenderung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klebrigkeit neigt
180 millions de locuteurs

japonais

ねばり‐がち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끈기 경향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stickiness cenderung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có xu hướng dính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டும் முனைகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृढपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapışkanlık eğilimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viscosità tende
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lepkość ma tendencję
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

липкість прагне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipicios tinde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η κολλητικότητα τείνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klewerigheid geneig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klibbighet tenderar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klissete tendens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねばり‐がち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねばり‐がち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねばり‐がち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねばり‐がち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねばり‐がち»

Découvrez l'usage de ねばり‐がち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねばり‐がち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「ねばり」と「もろさ」の心理学: 逆境に強い人、弱い人
現代人は、ピンチや困難に陥った時「どうせムリ」「そんなことをしても意味がない」と、何もしないうちから諦めてしまいがち。それでは、いざチャンスが目の前に来てもつか ...
加藤諦三, 2002
2
日本語の文法 - 78 ページ
ゥ)父はついにむすめをそのおとこと結婚させた.むすめのねばりがちである.ェ)むすめはいつもそんなわがままをいって年おいた父をかなしませた.ォ)この寮では,だいたいにおいて学生のしたいようにさせている.問題 9 うえの問題 8 のゥ)を「父のねばりがちである.
高橋太郎, 2005
3
反対語対照語辞典 - 336 ページ
ねつれつ〔熱烈〕感惰が高ぶって激しいさま。ねとねと(と)ねばねば(と)粘ってくっっきやすいさま。ねばりがち粘り勝ち〕忍耐した末に勝っこと。ねばりづよい〔粘り強い〕辛抱強い。根気がある。ねばる〔粘る〕根気強く食い下がる。ねびき〔値引き〕値段を安くすること。
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 585 ページ
三省堂編修所, 1997
5
夢の世界一おいしいごはん誕生: 二十一世紀 - 76 ページ
二十一世紀 小川善宏 てますよ」「やあ、いい言葉ですねえ。ご飯は甘いが、世の中は甘くない。いっもそう思ってやっと、朝の挨拶がわりにいってくれます。「小川さん、ねばり勝ちですよ。ねばり勝ちでいきましよう」てくれるようになりました。西村さんは、ポクの顔を ...
小川善宏, 2001
6
500社で実証済み 「売れ!」といわずに30日で「売れる営業チーム」をつくる法(大和出版): ...
ねばり勝ち!ストーカー一歩手前! (笑)」リーダー「じゃあ、そのねばり勝ちの経緯をみんなに教えてあげて」という感じで、営業マンに話をふります。営業マンには、会社の簡単な概要から、最初のきっかけ、途中で苦労したところ、最終的に契約にいたった決め手など ...
庄司充, 2014
7
安斎流究極の姓名判断 - 217 ページ
男性はねばりに欠けていきますが、切り替えの早い、やり手社員に。 ... 男性は外面が良くなる一方で、家庭では子どもレベルの甘えが出がちです。 ... 思い通りにならないと投げやりになり、感情をぶつけがちだったあなたが、周囲を上手に説得できるように。
安斎勝洋, 2007
8
みんなの性格・相性・運命がわかる [男女別]誕生日占い事典 - 294 ページ
K を引き出します。交際中は、超一流店で食事をするなど、背伸びしすぎる傾向が。結婚を考えだすと、相手の親の理解を得ようと家族くるみの交際をしたがります。万一反対されても、何度も足を運んで辛抱強く承諾を求めるので、結局は粘り勝ちということに。
ムッシュムラセ, 2008
9
がんばりすぎてしまう心理 - 9 ページ
最後まで諦めないという粘りがない(註冊)。 ... 抑制型の人のようにストレスを感じやすいパーソナリティーの人は人間関係のトラブルなどでも抑鬱的になりがちである。 ... 執着性格者はこのように抑鬱的になりがちであるが、タイプ A 的性格の人はそれを攻望 ...
加藤諦三, 2006
10
幸せをよぶ韓流パワー診断: 韓国四象体質医学によってわかるあなたのラッキーアイテム
ただ、彼らは家事や自分を振り返ることを軽視しがちです。また仕事を広げるのは上手ですが、処理の仕方が竜頭蛇尾に終わりがちです。粘りがないため着実に内実を期することに大きな楽しみを感じられなくなり、自ら気力をなくしてしまいがちです。心にいつも ...
張賢鎭, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねばり‐がち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nehari-kachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur