Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "のた‐くる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE のた‐くる EN JAPONAIS

くる
notakuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE のた‐くる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «のた‐くる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de のた‐くる dans le dictionnaire japonais

Allez [Kuro Raba (4)] 1 pliez votre corps. Rouler et se déplacer. Ecrire deux caractères et violemment. のた‐くる [動ラ五(四)]1 からだをくねらせてはう。うねって動く。2 文字などを乱暴に書く。

Cliquez pour voir la définition originale de «のた‐くる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC のた‐くる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME のた‐くる

ぞみ‐しだい
ぞみ‐どおり
ぞむ
ぞむらく‐は
ぞり‐こ
のた‐うつ
のたうち‐まわる
のたば‐く
のた
のたまう
のたまく
のたまわ‐く
のたまわす
のため‐がた
のたもう
のた
のたり‐のたり
のた
のたれ‐じに
のたれ‐ば

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME のた‐くる

くる
い‐かくる
いい‐おくる
いい‐まくる
いじくる
いそ‐がくる
いわ‐がくる
うち‐まくる
おい‐まくる
くる
おし‐まくる
おちょくる
おもい‐おくる
かい‐まくる
かき‐おくる
かき‐たくる
かき‐まくる
もや‐くる
やり‐くる
ポス‐くる

Synonymes et antonymes de のた‐くる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のた‐くる»

Traducteur en ligne avec la traduction de のた‐くる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE のた‐くる

Découvrez la traduction de のた‐くる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de のた‐くる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «のた‐くる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

快来其他
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Venga otra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Come other
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अन्य आओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يأتي البعض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приходите с другом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Venha outro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্যান্য এসো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Venez autre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

datang lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommen andere
180 millions de locuteurs

japonais

のた‐くる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다른 온다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy đến khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்ற வாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतर ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gelmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vieni altro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyjdź inne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приходьте з другом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vino alte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελάτε άλλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kom ander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kom andra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kom annet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de のた‐くる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «のた‐くる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «のた‐くる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot のた‐くる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のた‐くる»

Découvrez l'usage de のた‐くる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec のた‐くる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
稜威言別 - 170 ページ
多氣とは、朝日の高くなる、又藝術に長る、又山の登る極を、嵩など云と同くて、凡て物の據に至 1 るを云が本義なるを、年のたくる、秋たくる、夜のたくる、草のたくるなどやうに、盛過てや、末に成ゆくをも、云こととなりつるは^ ^にて、ォゾォゾチスせレノノ?
橘純一, ‎橘守部, 1941
2
洞窟のサバイバル: (生き残り作戦)
公開されていない洞窟を探検中に崩落事故に遭ってしまったモモと仲間たち。火をおこすための木の枝もなく、食べ物になる動物もいない洞窟から、命がけの脱出劇が始まる。絶 ...
洪在徹, 2010
3
テクノの新星アーティスト2 - 12 ページ
り時 u にのは、な、ノ菱出一言すたに加席)っに曲いク併でをでっち A のい僕謡たッこまとんなう曲横と。歌み口副れこたくる前の曲)の」師番こうっ亡あ以僕ル笑代! .糸のはいらがろでトワ(年和地し後ともんいた式イかね船昭 2 )よ今いてさろ从婚タすす~「ら~、』こ、 ...
All About 編集部, 2012
4
365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで
っいに男は日が沈むのをこわがるほどになりました。日が暮れて暗く ... そして眠れば、夢の声がしっこく「ロンドン橋に行け、ロンドン橋に行け」とせまってくるからです。 ... 残りは妻と子どもたちのた行商人は心のやさしい人だったので、金貨のいくっかを村のした。
クリスティーヌアリソン, 2005
5
旅愁
て来なかった。こんなに電話のないところを見ると、もしかしたら、千鶴子はピエ一ルに誘われて一緒にどこかへ行ってしまったのかもしれぬと、オペラの興奮のまた醒めぬほとぼりのままたんたん心配が増して来た。まさかあの千鶴子にそのようなことはあるまいと ...
横光利一, 1998
6
干潟のサバイバル: 生き残り作戦 - 第 1 巻
干潟体験に行く途中、偶然にもケイのカバンを預かったジオ!自分をばかにしたサラと海鮮を相手に、勝負をすることに。ふとしたことからケイが持っていた服を着ることになる ...
ゴムドリ, 2011
7
傑作淨瑠璃集 - 9 ページ
一だ子の心、思ひやって奢ぎ V ザんだん只一目なせ顔見せに来て〜れぬ、千ン躲萬^騎の大將にも成ルべきものを栴接の、か& ^ど 5 よくみめ 5 ^かがりび二葉で枯せ ... 貴^ - (晃索引)〇^ |し 12 :附操 50 攝す 0 のたくる 0 0 のた打つ「ぬた 5 つ」(沼 3 打)の稗。
樋口慶千代, 1935
8
弥撒拝礼式 - 12 ページ
や^て^ ^ ^ 4 0 ^ 1 んくまつたにんげんすいしよ 5 ろ^なつくた 1 I 》くり奮それらせられ、頓而請給ふ御萬苦は全く人間罪障の贜ひ ... に凌ぎ給ふ御苦患は數々なりしどのしるしにて拜む者此御恩澤を戚謝してわれも每日色々なんすくるこのみぶんしのた 4 こたて 1 ...
Bernard Petitjean, 1931
9
賀茂翁家集: 全
全 賀茂真淵, 小澤蘆庵, 香川景樹. 桂園一枝秋五三五 桂園一枝秋五一一一七 晴片小玉柳み.ム-たか. な車ばがへびよざ岡がのたくる人しさのら七牛のれ七ベの題野秋のあふ夕の雪逢も不の來葉しり雨あのふ夕かて知み水分たくゆ衣とぎるく邊ののるみははわ ...
賀茂真淵, ‎小澤蘆庵, ‎香川景樹, 1915
10
異常気象のサバイバル: - 第 2 巻
やっとのことで土石流から逃れ、どうしたら助かるかを考えるジオとケンジ。一方、ドンギョンは大切にしてきたチェロを失って、生きる気力さえなくしてしまう.. ...
ゴムドリco., 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «のた‐くる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme のた‐くる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【コラム】落語家と記者“のたくり”珍道中
よく「ミミズがのたくったような字だ」というように使われる「のたくる」が、「のたくり帖」という言葉になり、タイトルに組み入れられた。 ... 人気落語家の春風亭一之輔と、同学芸部の濱田元子記者が、落語の舞台になったところどころを散歩するという趣旨の記事で、 ... «日テレNEWS24, mai 15»
2
しびれた!77センチのヤシオマス
【ベストショット】のたくる大物は77センチのヤシオマス。群馬・桐生市の黒保根渓流フィッシングから。 ◎群馬・黒保根渓流フィッシング (1)ルアー&フライポンド。 (2)埼玉・ ... (4)重くて手がしびれました。 (5)毎週土、日曜日にイワナ、ヤマメ、大物放流します。 «スポーツニッポン, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. のた‐くる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nota-kuru>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur