Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぬれ‐ゆき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぬれ‐ゆき EN JAPONAIS

ぬれゆき
nureyuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぬれ‐ゆき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬれ‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぬれ‐ゆき dans le dictionnaire japonais

Neige humide 【neige mouillée】 neige avec beaucoup d'eau. ぬれ‐ゆき【濡れ雪】 水分の多い雪。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬれ‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぬれ‐ゆき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぬれ‐ゆき

ぬれ‐げしき
ぬれ‐ごと
ぬれ‐ごろも
ぬれ‐しょぼたれる
ぬれ‐せんべい
ぬれ‐そぼつ
ぬれ‐
ぬれ‐とおる
ぬれ‐
ぬれ‐ぬれ
ぬれ‐ねずみ
ぬれ‐
ぬれ‐ばなし
ぬれ‐ばむ
ぬれ‐ぶみ
ぬれ‐ぼうず
ぬれ‐ぼとけ
ぬれ‐まく
ぬれ‐もの
ぬれがみ‐ちょうごろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぬれ‐ゆき

こし‐の‐ゆき
こな‐ゆき
さき‐ゆき
さく‐ゆき
ささ‐の‐ゆき
ささめ‐ゆき
さと‐ゆき
ざらめ‐ゆき
しずり‐ゆき
しまり‐ゆき
しめり‐ゆき
しら‐ゆき
じんこう‐ゆき
たび‐ゆき
たびら‐ゆき
たわら‐ゆき
とし‐の‐ゆき
とし‐ゆき
どか‐ゆき
なごり‐の‐ゆき

Synonymes et antonymes de ぬれ‐ゆき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬれ‐ゆき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぬれ‐ゆき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぬれ‐ゆき

Découvrez la traduction de ぬれ‐ゆき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぬれ‐ゆき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぬれ‐ゆき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

湿雪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuki húmeda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuki wet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीला युकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوكي الرطب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юки мокрый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuki molhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yuki, ভিজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuki humide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuki basah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuki nass
180 millions de locuteurs

japonais

ぬれ‐ゆき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젖은 갑니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuki udan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuki ướt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரமான யுகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युकी ओले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Islak Yuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuki bagnato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuki mokre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юкі мокрий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuki umed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιούκι υγρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuki nat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuki våt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuki våt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぬれ‐ゆき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぬれ‐ゆき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぬれ‐ゆき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぬれ‐ゆき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬれ‐ゆき»

Découvrez l'usage de ぬれ‐ゆき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぬれ‐ゆき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國語學の諸問題 - 66 ページ
ぬれ」と活き^仰する時にのみ「ね」と云ふ。 ... 故に: ^ははぶきても同じ意也されどそひたるはいきほひ有てと云ひ「に」の說明を見るとなどいひてナ行には意なし是はすべての語の續用言をうけて本言にかへる也行をゆきなゆきゆきゆきぬるゆきぬれゆきね 0 ...
小林好日, 1941
2
Teion Kagaka: Low temperature science. Series A: Physical ...
しかし、融解の過程が多少加わつたとしても、 0 ° C の水に浸った雪粒が急速に大きくなることだけは確かなようである。 IV 考察春、 ... 何故なら、今注目している雪の層の周囲はぬれた雪でとり囲ませているので、熱はそのぬれ雪にすべて吸収されるからである。
Hokkaidō Daigaku Teion Kagaku Kenkyūjo, 1965
3
雪氷寒冷に關する文獻抄錄: 1935-1950 - 27 ページ
雪粒は 1んぬはぐらいから米粒ぐらいのものまである力;,降りたての雪は先ず小粒となり,次にこれ等が集結して大粒に生長して行く. ... 例えば「しめりしまりゆき」,「ぬれあらゆき」,等である. (大沼) 23も男体山頂の積雪について田島節夫雪永 10-3 (1948) 80.
日本雪氷協會, 1960
4
水の総合辞典 - 357 ページ
編集委員会, 2009
5
水の言葉辞典 - 139 ページ
どか雪 3 大雪(おおゆき)濡れ雪(ぬれゆき)水滴が見える程度に水を含んで湿った雪。雪粒同士の網目構造が崩れやすい。積雪の下層に氷板など水の通りにくい層があると、傾斜の緩い斜面ほど積雪の上層の隙間まで水が溜まり、大量の水びたしの積雪が ...
松井健一, 2009
6
国語学の諸問題: - 16 ページ
宜長の活用說は保存されたけれども,その對偶の意味は全く失すなはち「ぬ」は「な,に、ぬ,ぬる,ぬれ」と活き^仰する時にのみ「ね」と ... となどいひてナ行には意なし是はすべての語の續用言をうけて本言にかへる也行をゆきなゆきゆきゆきぬるゆきぬれゆきね ...
小林好日, 1941
7
生涯学習のための万葉集入門
所」を「れ」にあてたのは、受身の助動詞「る」の連用形の音をものすそぬれぬクン濡れてしまったわ。 ... とて、雪解け水に裳のすそが君が為山田の沢に恵具摘むと雪消の水に裳の裾沾れぬゑぐゆきげもすそぬ^為君山田之沢恵具採跡雪消之水尔裳裙所沾(一ひ- ...
齋藤恭一, 2003
8
逆引き熟語林 - 1172 ページ
く(吹雪く)どか 5 どかゆきべた雪べたゆきぼた雪ぼたゆきみ雪みゅきしずり雪しずりゆき大雪おおゆき帷子雪かたびらゆき小雪 ... ゆき越の雪こしのゆきわたゆき鍵雪くれゆき 1 #まり雪しまりゆき餅雪もちゆき薄雪うすゆき頭の雪かしらのゆき^れ雪ぬれゆきゆき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
広辞林 - 335 ページ
ぬるい丄れき II 匪一 4 れ 1.11 ぬれるね I ねきける,肇厚化赃をする,「口爵,ぬる.い【一微温一い.一温い 1 一 ... まく【一 5 れ)慕 11 ぬれば,ぬれ,み【(廣(れ^】一名)ぬれたからだ^ぬれ-ゆき 1 ー滞(れ)や 1 】(名)多^の水分を含ん-た 8 ,「の口語,ぬ.れる^お/よ 1 士 8 ...
金澤庄三郎, 1958
10
Bulletin of the Government Forest Experiment Station
5 粒き力、わきゆき 1 0.05—0.15 ぬれゆき 1 0.10^0.25 しまりゆき! 0, 15~0,45 ぬれしまりゆき 0.15^0.50 ざらめゆき 0,35~に50 第 15 図一冬季問の!^ 5 密度の変化の一例(十日町) (昭和 17~18 年) 55 01 1 おさ 0】 1 ^0 ; —— 8519-20 多 3(4425 【つ! , ?
Nōrinshō Ringyō Shikenjō (Japan), 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぬれ‐ゆき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nure-yuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur