Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おび‐ぎわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おび‐ぎわ EN JAPONAIS

おびぎわ
obigiwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おび‐ぎわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おび‐ぎわ

おび‐いわい
おび‐うら
おび‐おや
おび‐かけ
おび‐かれは
おび‐かわ
おび‐がね
おび‐がみ
おび‐がわ
おび‐きん
おび‐くらげ
おび‐こう
おび‐こうこく
おび‐こうぞう
おび‐ざん
おび‐した
おび‐しばり
おび‐しん
おび‐
おび‐じめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おび‐ぎわ

‐ぎわ
‐ぎわ
どひょう‐ぎわ
なみうち‐ぎわ
‐ぎわ
はえ‐ぎわ
ひき‐ぎわ
ひけ‐ぎわ
ひたい‐ぎわ
ふ‐てぎわ
‐ぎわ
まく‐ぎわ
まど‐ぎわ
まゆ‐ぎわ
‐ぎわ
み‐な‐ぎわ
みず‐ぎわ
もの‐ぎわ
やま‐ぎわ
わかれ‐ぎわ

Synonymes et antonymes de おび‐ぎわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おび‐ぎわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おび‐ぎわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おび‐ぎわ

Découvrez la traduction de おび‐ぎわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おび‐ぎわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おび‐ぎわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奥比赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obi Sai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obi Sai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओबी साई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اوبي ساي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оби Саи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Obi Sai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Obi সাঁই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Obi Sai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Obi Sai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Obi Sai
180 millions de locuteurs

japonais

おび‐ぎわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오비際
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Obi Sai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Obi Sài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒபி சாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Obi साई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Obi Sai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obi Sai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obi Sai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обі Саї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obi Sai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Obi Sai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Obi Sai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obi Sai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Obi Sai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おび‐ぎわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おび‐ぎわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おび‐ぎわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おび‐ぎわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おび‐ぎわ»

Découvrez l'usage de おび‐ぎわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おび‐ぎわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宮本武蔵 二巻:
ーー武蔵は、実に冷淡なほど、猫もその際まで、黙然と腕ぐみしたまま、傍観していた。ぶんーーと城太郎の木剣 ... のしびれに離してしまったものらしく、次の瞬間には、『こん畜生』おびぎわか眼をつぶって、敵の帯際へ噛ぶりついていた。死にもの狂いの歯と爪 ...
吉川英治, 2013
2
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
ーー武蔵は、実に冷淡なほど、猫もその際まで、黙然と腕ぐみしたまま、傍観していた。ぶんーーと城太郎 ... が、当然、手のしびれに離してしまったものらしく、次の瞬間には、『こん畜生』おびぎわか眼をつぶって、敵の帯際へ噛ぶりついていた。死にもの狂いの歯 ...
吉川英治, 2013
3
新・平家物語 完全版:
おびぎわいまは大薙刀も失っていた教経は、右手で安芸太郎の首の根をつかみ、片手に次郎の帯際を抱きこんで、『死出の道づれは、判官とこそ期したれ。なんじらの膳は、不足なれど、いて連れ行かん。やあやあ、敵も聞け、味方も見よ。故太政入道とのの甥、 ...
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 十一巻:
おびぎわいまは大薙刀も失っていた教経は、右手で安芸太郎の首の根をつかみ、片手に次郎の帯際を抱きこんで、『死出の道づれは、判官とこそ期したれ。なんじらの膳は、不足なれど、いで連れ行かん。やあやあ、敵も聞け、味方も見ょ。故太政入道どのの甥、 ...
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
おびぎわいまは大薙刀も失っていた教経は、右手で安芸太郎の首の根をつかみ、片手に次郎の帯際を抱きこんで、『死出の道づれは、判官とこそ期したれ。なんじらの膳は、不足なれど、いで連れ行かん。やあやあ、敵も聞け、味方も見よ。故太政入道とのの甥、 ...
吉川英治, 2014
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ
たいす【带小数】たいしょうすう【^ 3 铯】たいざんやきふ搭中津日子命】たらしなかつひこのみこと【帝化】たいか【帯分数】たいぶん ... 蛾】おびかれは【带為形】ぉぴしなり【带為際】ぉぴしぎわ【带祝】; 5 いわい【带紅色】たいこうしょく【帝背】おびせ【带華】おびかわ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本國語大辞典 - 13 ページ
十二段丄一「盗人共をおびきよせ-洩らさず討ち取申すべし」,こ-ろ《夏目漱石 V 一六「然し私は誘〖ヲビ)き寄(ョ)せられるのが欲へいや)でした」圏會ァ〉ゆ 0 お弯おびきよす」食ァ〉^ビ 3 食ァ〉回おび-ぎわ:ぎは【带際】【名 3 带の結びぎわ。寄をしめた所。,栄花の月「 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
Meikai kokugo jiten - 14 ページ
おひめさま,おびいわい 3I 茶投】丫イハヒズ名)音田 I する時の投,おび.える 103 【 3 ? (法える 1 :自下 ... 0 はこ^たる^ ^ ! ?つ^おび.く^. ^く 1 一お四)だましてさまおびぎわ 6 ー茶ー面千ギハズ名)帚の相びぎわ,おびきよ-せる 33 【《 3 ませる】(お下一)だ 10 長くヨ?
Kyōsuke Kindaichi, 1965
9
現代日韓辞典: - 94 ページ
4 》^叫 4 キ夸弃(诱惑)きトゆ 1 リ"おびきよ-せるき寄せる] (卟钋 0 4 叫叫立 4 さトおびぎわ[帝際] (き) ^タ&しおび'く「誘く』ひけ)刻吃チさ《岳おびグラフ[帝 8 ほゆ]》 4 ュ"け叫ュ 4 ) 1 牛チヤけャは 1 せ音おびこう[带鋼 1 ( 3 〕せスト 4 ^音なち寺^ォせ 3 叫 ...
朴成媛, 1984
10
泉鏡花集成 - 第 1 巻 - 47 ページ
ここに恐しき相談一決して、得三は猶予なく、お藤の帯に手を懸けぬ。娘は無念まえづまよろめきにもすそさ、恥かしさ。あれ、と前棲引合して、蹌踉ながら遁げんとあせる、裳をお録が押うれば、おびぎわきつさつあいのぞ得三は帯際取って屹と見え。高田は扇を諷 ...
泉鏡花, ‎種村季弘, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おび‐ぎわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ohi-kiwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur