Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おも‐しろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おも‐しろ EN JAPONAIS

おもしろ
omosiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おも‐しろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おも‐しろ

おも‐かた
おも‐がい
おも‐がわり
おも‐ぎらい
おも‐くるしい
おも‐くれる
おも‐くろい
おも‐げぎょ
おも‐
おも‐ざし
おも‐しろ
おも‐だか
おも‐だたし
おも‐だち
おも‐だつ
おも‐ちち
おも‐ぢゃわん
おも‐づかい
おも‐づら
おも‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おも‐しろ

さか‐しろ
しあげ‐しろ
‐しろ
すず‐しろ
‐しろ
たい‐しろ
たま‐しろ
たろ‐しろ
‐しろ
つかい‐しろ
つき‐しろ
つみ‐しろ
つめ‐の‐しろ
とじ‐しろ
‐しろ
ない‐が‐しろ
なえ‐しろ
なに‐しろ
なべ‐しろ
なわ‐しろ

Synonymes et antonymes de おも‐しろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おも‐しろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おも‐しろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おも‐しろ

Découvrez la traduction de おも‐しろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おも‐しろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おも‐しろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

白色的主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El principal blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The white main
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद मुख्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قراءة الرئيسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белый основной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A principal branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট Omo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La principale blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

White Omo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lesen Haupt
180 millions de locuteurs

japonais

おも‐しろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오모 하라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

putih Omo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các chính trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை Omo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जे पाहिजे ते करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz Omo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il principale bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Biały głównym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Білий основний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Principalele alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το λευκό κύρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die wit belangrikste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den vita huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den hvite hoved
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おも‐しろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おも‐しろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おも‐しろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おも‐しろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おも‐しろ»

Découvrez l'usage de おも‐しろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おも‐しろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「言葉のルーツ」おもしろ雑学
「板につく」の“板”ってどんな板? 「ハタと気がつく」の“ハタ”って何? 何気なく使っている日本語の語源をゴッソリ集めた面白本。
エンサイクロネット, 2001
2
世界おもしろ発見!
ビートたけしの兄で化学者でもある北野大が、海外で出会った抱腹絶倒の事件の数々。北野流英語学習法や外国人とのつき合い方も併せて、実用書としても役立つ一冊。
北野大, 1994
3
「関東」と「関西」おもしろ比較読本
「関東」と「関西」の違いに関するおもしろくてためになる話題満載の、さらにパワーアップした第二弾。食、習慣、言葉などを徹底比較。
日本博学倶楽部, 2000
4
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界人編: 白川静著『字統』『字通』準拠
本書は、立命館大学名誉教授、故白川静博士の著作である漢字辞典『字統』『字通』に準拠して、漢字の意味を説明したものです。漢字の意味と成り立ち、そのつながり・仕組み ...
伊東信夫, 2007
5
ペンギンはなぜ燕尾服を着ているのか: 動物おもしろ不思議雑学
ペンギンはなぜ「燕尾服」を着ているの? カエルの目玉が出っ張っている理由は? 動物たちの生態にまつわる素朴な疑問をズバリ解決!
今泉忠明, 2010
6
狭い土地でもあきらめない!おもしろ土地活用
土地活用といえば、普通は、賃貸マンションやアパートを建てたり、商業施設を建てたり..... ...
All About 編集部, ‎谷崎憲一, 2013
7
「工学」のおもしろさを学ぶ
大学新入生対象のモデル教科書
東京電機大学, 2011
8
目指せ京都通! 世界遺産のおもしろポイント
世界遺産の意外な楽しみ方を紹介しています。(総合情報サイト「All About」に2009年12月25日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎藤田功博, 2013
9
おもしろ川柳
地元ラジオ局へ投稿した川柳をまとめた作品集。恋愛、結婚から家族との暮らし、姑との確執まで、人の世につきまとうユーモアと諧謔に溢れた作を収録。
てるてる坊主, 2007
10
社会言語学入門: 生きた言葉のおもしろさにせまる
生きた言葉にスポットライトを当てる。社会言語学の世界を、アメリカを中心に平易に解説した格好の入門書。男女の会話スタイル、セールス現場の言葉、裁判でのやりとり等々 ...
東照二, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おも‐しろ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おも‐しろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヨイショ役員が猛反対した「おもしろおかしく」の社是
堀場製作所の創業者、堀場雅夫氏が逝った。「堀場製作所=おもしろおかしく」というイメージがあるくらい、その社是「おもしろおかしく」は有名だ。ただその成り立ちについては、あまり知られていない。役員が全員反対したという、奇想天外な社是の秘密に迫る。 «日経ビジネスオンライン, juil 15»
2
ペット玩具「お茶犬ノリノリ」のおもしろ動画募集 シャイン、夏休み限定 …
2015年3月に発売した女性を中心に人気のキャラクター「お茶犬(おちゃけん)」を使ったペット玩具。 頭や鼻を撫でたりいじっ ... おもしろ動画に認定された動画の中から抽せんで5名の方に「JCBギフトカード1万円分」をプレゼントいたします。 <キャンペーン概要> «読売新聞, juil 15»
3
林 亡き恩人に吉報届ける「おもしろおかしく」リオ切符を
社是でもある“おもしろおかしく”を実践したい。ロンドンは出場を逃したので、今回結果を出してリオに行きたい」と誓った。これまで国際大会で活躍するたびに堀場氏に会って報告をしてきた。競技を支援し続けてくれた恩人のために、今大会にかける気持ちは強い。 «スポーツニッポン, juil 15»
4
おもしろおかしく」を体現した経営者人生
工業用の計測器という、決して華があるとはいえない製品を作っているにもかかわらず、堀場製作所がよくメディアに登場するのは、堀場さんが確立したユニークな経営手法による ... だから経営とはつまるところ、社員がおもしろおかしく働けるようにすること――。 «日経ビジネスオンライン, juil 15»
5
【浪速風】 時代先取りした「おもしろおかしく」の経営
駆け出しの京都支局時代に堀場雅夫さんを取材した。「元祖学生ベンチャー」の専門分野はチンプンカンプンだったが、飾らない人柄に魅了された。帰りしなにいち早く週休2日制を導入したカレンダーをいただいた。休業日が多いのに驚くと、「いずれ(週休)3日に ... «産経ニュース, juil 15»
6
アート引越センターがラジオ初の『コマソン&おもしろ時報スポット』放送を …
アート引越センターでお馴染みのアートコーポレーション株式会社(本社:大阪府大東市、代表取締役社長:寺田千代乃)と株式会社ラジオ関西(CRK・558KHz・本社:神戸市、代表取締役社長:桃田武司)は、今までにない初めての手法で放送する「時報CM」を共同 ... «産経ニュース, juin 15»
7
中国のおもしろ日焼け止めマスクがバカ売れ!装着するだけで海辺の …
中国のおもしろ日焼け止めマスクがバカ売れ!装着するだけで海辺の ... 中国では白い美肌は「色白は百難隠す」と言われるほど美の基準とされており、そのため海辺でも、日に焼けないよう長袖の水着を着ている女性もいるほどだとか。 第1世代ではあんまり顔 ... «AOL News, juin 15»
8
マツダ新型ロードスターとホンダ S660、「おもしろレンタカー」でレンタル …
話題の新車マツダ新型ロードスターとホンダ S660が5月29日、「おもしろレンタカー」でレンタル開始された。 マツダ新型 ... おもしろレンタカーは、スポーツカーを保有するのではなくレンタカーとしてシェアし、利用者に様々な車を楽しんでもらうことを目指した会社。 «えん乗り, mai 15»
9
【東京インディーフェス】日本のゲームは海外でどう戦う? おもしろさの …
大手ゲームメーカーでは、規模が大きくなるにつれて資金面を回収するというマーケティングの観点から海外展開も、と言うのがよく ... 日本、海外と市場は違えど、ゲームに求められる“おもしろさ”は万国共通だが、インディーとしてのおもしろさを伝える際、海外に ... «ファミ通.com, mai 15»
10
本田圭佑ジェンガに挑戦!? 芸人おもしろ動画特番、内村光良MCで7月 …
同番組は、今旬の若手芸人たちが番組のお題を受けてインターネット上に投稿した「おもしろ動画」の中から、内村やスタジオゲストがお気に入り動画 ... 放送に先駆け1日、この「おもしろ動画」が、番組公式サイトと、YouTubeの番組公式チャンネルで公開された。 «T-SITEニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おも‐しろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omo-shiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur