Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おも‐づかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おも‐づかい EN JAPONAIS

おもづかい
omozukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おも‐づかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おも‐づかい

おも‐
おも‐ざし
おも‐しろ
おも‐しろい
おも‐だか
おも‐だたし
おも‐だち
おも‐だつ
おも‐ちち
おも‐ぢゃわん
おも‐づ
おも‐
おも‐てだい
おも‐
おも‐とじ
おも‐なが
おも‐なし
おも‐ならい
おも‐なる
おも‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おも‐づかい

ことば‐づかい
ことり‐づかい
こま‐づかい
こわ‐づかい
こわいろ‐づかい
さんにん‐づかい
しため‐づかい
しりめ‐づかい
ぜに‐づかい
そえ‐づかい
そらめ‐づかい
‐づかい
‐づかい
なか‐づかい
なでもの‐づかい
のろま‐づかい
はしり‐づかい
はや‐づかい
はゆま‐づかい
ひだり‐づかい

Synonymes et antonymes de おも‐づかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おも‐づかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de おも‐づかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おも‐づかい

Découvrez la traduction de おも‐づかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おも‐づかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おも‐づかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

文辞大面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Omo dicción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Omo diction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Omo ढ़ंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أومو الالقاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Омо дикция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Omo dicção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Omo ওরথোগ্র্যাফি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Omo diction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Omo Ortografi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Omo Diktion
180 millions de locuteurs

japonais

おも‐づかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오모 즈카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Omo orthography
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Omo diction
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Omo ஆர்தோக்ராஃபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Omote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Omo Yazım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Omo dizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Omo dykcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Омо дикція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omo dicție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Omo δικαιοδοσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omo diksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omo diktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omo diksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おも‐づかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おも‐づかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おも‐づかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おも‐づかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おも‐づかい»

Découvrez l'usage de おも‐づかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おも‐づかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ノートは表だけ使いなさい: 超人気メモ・ノートを開発したノートのプロが教える情報活用術
「仕事のノート」と「学生のノート」は違う!できる人のノートの中身見たくないですか?
石川悟司, 2009
2
筆使いからわかる!SAIお絵描き上達技法
や瞳 a 赫嘘きしお描鱗 m C 描つもま画も線との右毛左眉バリエーション「つり目」 N ”州離州離 _ 恥口団口田口田口出口なて&選コいはし〟一てでスで択ヒ全一一目選コでキペつ一瞳性 + 一ごヤた A n キっレあけ ... 島暮おも塗り戯- バリ _ エーション「つり目」価.
和遥キナ, 2012
3
噛みついてしまう子ども、その理由は?
(1)我が子がお友達に噛みついたり、引っ掻いたりするので、悩んでいる、あるいは、お友達に噛みつかれたり、引っ掻かれたりする ... Aちゃんは、このおもちゃ使いたくなっちゃったんだよね」「でも、Bちゃんも、このおもちゃ、まだ使いたいんだよね」という具合です。
All About 編集部, ‎上野緑子, 2013
4
続おかやま雑学ノート: - 107 ページ
特に美青年に恋いこがれるお三輪の可憐な死が涙を誘う。第 1 部には吉田玉男、吉田文雀の 2 ... 絶妙のバチさばきの中で展開する。主遣い(おもづかい卩首と右手を担当)左遣い(左手)足逍ぃ(両足) 3 人の んでいるが、入鹿の祖父,馬子 107 老驟櫪に伏するも.
赤井克己, 2005
5
舞台のおもかけ: 市村羽左衛門 - 83 ページ
此大磯^龍館- 1 すけふくすけ X らリたけ 1 つよびだやっこまつたら 5 れふしぜがれい^ # 1 つつ 11 このお 1 いそた- 2 ? 5 くわ^一 ... ざかいぢ^ 52 ぐわつじつた一ちしよにちだやもせや 4 すゾ 4 り I!一一十五锬といふ大正の今日とは比铰にならぬ安憤な場代であった。せんたい ... 3 ちこじ 1 づか,いにちぶ 1 んなかた: ~んこ, :、だいげちやラえんげか; . 1.
安部豊, 1919
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 21 ページ
か 0 のっかいぐりのっのとりのはしのふもりづかいことりづかいさきも 0 のことりづかいさもつかいゎもづかいれっかいろつかいいろ ... もっかいおもづかいやっかいやっかいしゃっか 5 むし申づかいにやっかいは中づかいいちばつひゃっかいうまやづかいみやづか ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
徳田秋声全集 - 306 ページ
せんせんかねくるわたしたちわりあひぜい「五銭か十銭のお金に苦しんだんですものねえ。私達は割合贅たくくらりやうこきむおもひもおも沢に暮してゐましたから涼子なんても、寒い思ひや餒じい思ひをさしたことがなかったんですわ。 ... 葉づかいぢやないか。
徳田秋聲, 1999
8
ひとりで、できた!: 子どもは手を使いながら一人立ちする
保育園の先生たちが考えた、「モンテッソーリ流」教具の作り方と活用のヒント。
池田政純, ‎池田則子, 2006
9
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 91 ページ
われおもばといはれて感ずる毛野よりも、道節は胤智の、答を等たずうち頷きて、如右思る\は、塞に以あり。 ... その虎を战ひ、短兵急に、城を拔き仇を屠りて、亡君亡父に手向んず、と胸 XV 2^い 3 づかい 3 かひい 0 ; 2 も^ 6115 か 5 つば 42 と二ろてぐはりき.
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
10
當用漢字。現代かなづかい: その使い方 - 8 ページ
ゴおんなジョ- 1 ョ〔か〕さげるくだるもとすきる 4 輝螽掲&替換螽顧省返 ―8 ― おもむきシュメンおもおもてヒョゥあらわすおもうシま/レかさねるえおも、ジュゥチ: ! 1 ゥおもメンおもておぼえるカクおびやかすキ 3 -ゥおびるタィおびおびタィおびるおのおのカクおにキ ...
白石大二, 1958

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おも‐づかい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おも‐づかい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
無形文化遺産「文楽・人形浄瑠璃」、苦境の中から静かなブーム
しかし、橋下市長の発言以降、能、歌舞伎と並ぶ3大古典芸能の一角が、相も変わらず浮沈の際に立たされている実態が ... 竹勘十郎氏によると、「現在の3人遣いが完成したのは1734年、大阪で考え出された」としている。3人遣いとは、「主遣いおもづかい)」が ... «nippon.com, oct 14»
2
人間以上の動きができます
人形一体を“主遣いおもづかい)”“左遣い(ひだりづかい)”“足遣い(あしづかい)”の三人が操作する人形遣いの場合、「足10年、左10年」とも言われている。44歳の一輔さんは芸歴約30年だが、主遣いをしつつ左遣いもこなし、まだまだ修業の途上にある。 «asahi.com, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おも‐づかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omo-tsukai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur