Téléchargez l'application
educalingo
おそり

Signification de "おそり" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE おそり EN JAPONAIS

そり
osori



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おそり

あんぜん‐かみそり · うっそり · お‐かみそり · かみ‐そり · きつね‐の‐かみそり · けそり · げそり · げっそり · こそり · こっそり · ごそり · ごっそり · さき‐ぼそり · さそり · すえ‐ほそり · せいよう‐かみそり · そそり · そり · でんき‐かみそり · とぶそり

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おそり

おそばう · おそぶる · おそまつ‐さま · おそめ · おそめ‐はんくろう · おそめ‐ひさまつ · おそめひさまつうきなのよみうり · おそらかん‐ざん · おそらく · おそらく‐は · おそる · おそる‐おそる · おそる‐べき · おそるべきこどもたち · おそれ · おそれ‐いる · おそれ‐おおい · おそれ‐おののく · おそれ‐げ · おそれ‐ざん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おそり

なそり · のそり · のっそり · はやくち‐そそり · ば‐そり · ひげ‐そり · ひっそり · ほそり · ほっそり · もっそり · レドラ‐どおり · レプブリチ‐どおり · レモン‐の‐げんり · ロス‐たなごおり · ロハス‐どおり · ロンドンぎんこうかんとりひき‐きんり · ロンネ‐たなごおり · ローマじ‐つづり · ローマのまつり · ワン‐ぎり

Synonymes et antonymes de おそり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おそり»

おそり ·

Traducteur en ligne avec la traduction de おそり à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE おそり

Découvrez la traduction de おそり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おそり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おそり» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Osori
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Osori
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Osori
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Osori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Osori
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Osori
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Osori
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Osori
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Osori
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Osori
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Osori
180 millions de locuteurs
ja

japonais

おそり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

おそり
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Osori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Osori
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Osori
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Osori
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Osori
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Osori
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Osori
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Osori
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Osori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Osori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Osori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Osori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Osori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おそり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おそり»

Tendances de recherche principales et usages générales de おそり
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «おそり».

Exemples d'utilisation du mot おそり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おそり»

Découvrez l'usage de おそり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おそり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國文學註釋叢書 - 第 1 巻 - 8 ページ
かぢとりして、ぬさたいまつらするに、ぬさの、廿六日、まことにゃあらん、かいぞく、おふといへば、&半ばかりより、ふねをいだしお ... ぢおもへど云々 0 【欏註】「古今」序云、秋のよの、ながきをかこてれば、かつは、人のみ-におそり-かつは、^の心にはたるのみ。
折口信夫, 1929
2
おちょん気茂ちゃん: - 214 ページ
だけど、俊也も大神さんもそりやあうれしそうだったわよ「なんで?すごい迷惑かけたのに... ...「好きな女を略奪スタイルで運ぶなんてこと、男の人の人生にそうあることじやないでしよ。刺激的よお。そりや、男は燃えるわよ。観客はいっぱい、本当に恥ずかしいわ。
二木葉子, 2007
3
隱語大辞典 - 677 ページ
-五そり: ^ 9 刹刀、或いはスリが用いる小形の刃物のこと。時には指輪の中に± 1 組んでいることもある。 2 数逢十のこと。 3 住家の表口から忍入ること。襄ロから忍入ることを「セド」という。現代隨站辞典一れ&六そりおそり:数置ノ十。〔第ヒ頫雑第〕 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
4
みず子 - 116 ページ
いくらかは利子もっこうが、なんとか頼んおシャ力さんでも御存じあるめえってャッよ。コャッら柳川に渡してたまるもんかい ... やれ返すとが遅かのありがたか顔せんのなんのかんの、貸した方も借りた方もおかし「そりやいかん。借金だけは身内はいかん。他人にや ...
泉琉江, 2003
5
フィンランド語のすすめ中級編: - 27 ページ
... 331116 ャヤンプ場 1 - 6 ^ 611 ^ 1713 ^ 3 ュースホステル弁当[複数形] 1 - ^ 13 ^ 11 リュックサック 1 ^ 314 双眼鏡 1 ^ 111 4 0 ? 11 ^ 1 望遠鏡 80111 : 11 \ ^ 6116 ボート 17100 ひ 0 " \で 116 モーターボート 1X -おそり小型のそり图観光でょく使う表現を ...
佐久間淳一, 2004
6
徳田秋声全集 - 305 ページ
... 瀬もないくらゐなの。そりやお前さんだって、て、私またお前さんて云ふものがなくちや、真箇のところ世のいたお前さんより ... 意気地なしばかしさ。お剃りなさいと謂や屹度剃彼奴も此奴も、私が秋波を一っくれ、ば、即座に髭を剃っちまうに体と精神の立派な男 ...
徳田秋聲, 2002
7
続残像―ママ、あのお星さまウインクしてる: zoku - 193 ページ
zoku 森朝子. 「今日銀行に連絡して、午後には帰んなきやあならないと思うけど」「じゃあねママァ、その前に頼んでいい?」「な—に頼みってえ、美どりちゃんの頼み事って... ...またお寿司かなあ I 」「あっママ、どうして分かるのお?」「そりやあ、美どりちゃんの食べ ...
森朝子, 2003
8
古事記物語:
で、そのきの用意に、前もってお髪をすっかりおそり落としになって、そのお毛をそのままそっ被りになり、それからお腕先のお玉飾りも、わざと、つなぎの緒を腐らして、お腕へ三重にお巻きつけになり、お召物もわざわざ酒で腐らしたのをおめしになって、それとも ...
鈴木三重吉, 1965
9
日本文法小辞典 - 22 ページ
おいらく〔老いらく〕(名) I 「上二段動詞『老ゅ』の終」、止形十準体助詞『らく』卩おゆらく」が転じて一語化したもの。ただし、発生的には「老 ... だじだとわかる。ただし、『古今集』の仮名序に「かつは人の耳にけれ「おそら」「おそり」はそれぞれ四段の未然形、上二段の ...
佐藤定義, 1970
10
「いろは歌」の暗号文 - 89 ページ
なお男公は御君ともなり得る点を留意しておこう。 8 『水鏡』〈宝亀九年(七七八)二月に佗戸親王いまだ世におはすといふ事を、或人帝に申しき。帝この親王を東宮にか ... あさましく思ひながら、この御使帰り参りて、百川に怖ぢおそりて、「ひがごとに侍り、あらぬ人 ...
久保田克己, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おそり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/osori>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR