Téléchargez l'application
educalingo
ろう‐もう

Signification de "ろう‐もう" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ろう‐もう EN JAPONAIS

ろうもう
roumou



QUE SIGNIFIE ろう‐もう EN JAPONAIS

définition de ろう‐もう dans le dictionnaire japonais

Fin sourde [vieillesse] [nom] (à travers) s'ennuyer. Aussi, cette personne. 碌 碌 \u0026 thinsp; (un peu) \u0026 thinsp ;.


MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろう‐もう

う‐もう · おう‐もう · きょう‐もう · ぎょう‐もう · くう‐もう · こう‐もう · こうしゅう‐もう · こうつう‐もう · ごう‐もう · しゅう‐もう · しょう‐もう · じゅう‐もう · じょう‐もう · じょうほう‐もう · そう‐もう · ちょう‐もう · てつじょう‐もう · てつどう‐もう · どう‐もう · ほう‐もう

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろう‐もう

ろう‐ふう · ろう‐ぶん · ろう‐へい · ろう‐ほ · ろう‐ほう · ろう‐ぼ · ろう‐ぼく · ろう‐まい · ろう‐まく · ろう‐む · ろう‐もつ · ろう‐もん · ろう‐や · ろう‐やくにん · ろう‐やしき · ろう‐やぶり · ろう‐ゆう · ろう‐よう · ろう‐らい · ろう‐らく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろう‐もう

あ‐もう · あど‐もう · あんぜん‐もう · いく‐もう · いち‐もう · いや‐もう · いん‐もう · いんだら‐もう · おんせいアイピー‐もう · か‐もう · かい‐もう · かざん‐もう · かん‐もう · かんかく‐もう · ほうそう‐もう · ぼう‐もう · もう‐もう · ゆう‐もう · よう‐もう · りょう‐もう

Synonymes et antonymes de ろう‐もう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろう‐もう»

ろう‐もう ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ろう‐もう à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ろう‐もう

Découvrez la traduction de ろう‐もう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ろう‐もう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろう‐もう» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

再蜡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cera más
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wax anymore
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वैक्स अब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمع بعد الآن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Воск больше
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Wax mais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মোম আর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Wax plus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lilin lagi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wax mehr
180 millions de locuteurs
ja

japonais

ろう‐もう
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

밀랍 또
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lilin maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wax nữa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மெழுகு இனி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मेण आता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Balmumu artık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cera più
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wosk więcej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

віск більше
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ceară mai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κερί πια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wax meer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vax längre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wax lenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろう‐もう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろう‐もう»

Tendances de recherche principales et usages générales de ろう‐もう
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ろう‐もう».

Exemples d'utilisation du mot ろう‐もう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろう‐もう»

Découvrez l'usage de ろう‐もう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろう‐もう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
老耄(ろうもう)と哲学: 思うままに
縦横無尽の教養と好奇心、鋭い批判精神に基づき、卒寿の年を迎えてなお果敢に発言し続ける...20年を超える新聞連載「思うままに」シリーズ最新刊。
梅原猛, 2015
2
どうしてボクには仕事がないんだろう: もう笑っちゃうしかない下流生活
大学を出たけど、職がない。正社員を夢見て派遣オペレーターになったら、クレーマーの嵐。同僚にはストーカーに間違えられ、あげくの果てには「うつ病」に ...
フリーター薫, 2009
3
Adobe InDesign CS6パーフェクトマスター: ダウンロードサービス付
岡行揃えを変更するり左揃えすべての行がテキストエリアの左端に合わせて配置されます。素パに化けるなんて、今地球の科学力じゃ無理だろうもう宇宙人だとしか考えられない。 6 均等配置(最終行左/上揃え)最終行以外のすべての行がテキストエリアの両端 ...
玉生洋一, 2013
4
UFOはもう来ない
アメリカ西海岸行では早朝、ヨーロッパとアフリカでは昼間、アジアの大半では日没後、日本では深夜○時...目撃者は何百万という数に達し、何万というカメラで撮影されることだろうもう誰も UFO や異星人の存在を否定できなくなる。作戦に先立ち、月基地から ...
山本弘, 2012
5
大人の「ライフスタイル美人」になろう
運は、使えば使うほど増えるって言ったのは、あなたでしょ」ガラガラで賞品を当てたのは、これで何度目だろう。「もう、お店の人に、顔を覚えられたよ」すごい賞品が当たるわけではない。それでも、ニコニコしている君が好きだ。「これ、何に使うもの?」手のひらに ...
中谷彰宏, 2003
6
Pen+(ペン・プラス) 究極の造形美 スポーツカーに乗ろう。: - 96 ページ
時間と国境を超えて広く支持される理由のひとつは、単純にヒーローが敵をやっつけるだけではなく、地球外生命体や地底人など、 SF 的なモチーフが物語の軸になっているからだろうもうひとつの理由は、奇抜な特撮技術の数々だ。たとえば飛行シーンの撮影 ...
Pen編集部, 2013
7
漱石・全小説
あの青い実がだんだん熟してきて、黄色になるんだろうが、定めて奇麗だろう。今でももう半分色の変ったのがある。要さんに聞いてみると、すこぶる水気の多い、旨い憲神だそうだ。今に熱たら、たんと召し上がれと云ったから、毎日少しずつ食ってやろうもう三 ...
夏目漱石, 2013
8
水月鏡花:
とはいえ日は傾きかかっていて校庭にもう人は残っていなかった。一人で家路につく。...いつもはあいつが一緒だった。空を染める太陽が世界を黒く染めていく。絵の中を見ているような広がる。ここは、どこだろう。知っている世界のようで知らない世界。大切なもの ...
Make Only Innocent Fantasy, 2015
9
Alice mare
それとも、セカイで扉を開けてしまったが故なのだろうもう、湧き上がる感情の名前を思い出す事さえ億助になり「そうやって、ヒトのせいにするのかい?」いつものように、チェシャ猫が唐突に僕の行く手を遮った。「いつも自分のことしか考えてないくせ、不幸な目に ...
△○□×(みわしいば), 2015
10
「自分」に執着しない生き方: なぜ“逃げの人生”を選ぶのか
いや、言い訳をしたくなくなると思う。静かに黙って相手の目を見ながら、相手の口から出る非難を聞くだろうもう腹の立つこともない、いきり立つこともない。「何でサボったんだ?」「何でスッポカしたんだ?」「何で来なかたのだ?」「何で約束を破ったのだ?」何で.
加藤諦三, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろう‐もう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/r-m>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR