Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さわ‐るりそう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さわ‐るりそう EN JAPONAIS

さわるりそう
sawarurisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さわ‐るりそう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さわ‐るりそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さわ‐るりそう dans le dictionnaire japonais

Sawarari Rirasama 【Pomegranate Prairie】 Plante vivace de la famille Murasaki. Il pousse à l'ombre de la zone montagneuse, de 30 à 50 cm de hauteur. En été, mettez les fleurs de laque en été. さわ‐るりそう【沢瑠璃草】 ムラサキ科の多年草。山地の木陰に生え、高さ30~50センチ。夏、るり色の花を総状につける。

Cliquez pour voir la définition originale de «さわ‐るりそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さわ‐るりそう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さわ‐るりそう

さわ‐しろぎく
さわ‐ぜり
さわ‐
さわ‐だつ
さわ‐
さわ‐とうがらし
さわ‐
さわ‐のぶよし
さわ‐のぼり
さわ‐ひよどり
さわ‐ふたぎ
さわ‐
さわ‐まく
さわ‐みず
さわ‐やか
さわ‐やぐ
さわ‐やま
さわ‐らか
さわ‐らん
さわい‐しんいちろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さわ‐るりそう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あいづ‐せんそう
あおち‐りんそう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あかつきのだっそう
あき‐の‐きりんそう
あき‐の‐たむらそう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
そう
あっけし‐そう
あつい‐せんそう
あつもり‐そう
あてら‐だんそう
あへん‐せんそう
あみがさ‐そう
あめい‐せんそう

Synonymes et antonymes de さわ‐るりそう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さわ‐るりそう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さわ‐るりそう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さわ‐るりそう

Découvrez la traduction de さわ‐るりそう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さわ‐るりそう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さわ‐るりそう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

萨瓦琉璃可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sawa Ruri probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sawa Ruri likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सावा Ruri की संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوا روري المرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Савва Рури всего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sawa Ruri provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ruri সাওয়া সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sawa Ruri probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ruri Sawa mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sawa Ruri wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

さわ‐るりそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사와 루리 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ruri Sawa kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sawa Ruri thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ruri Sawa வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ruri Sawa शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ruri Sawa olasılıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sawa Ruri probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sawa Ruri prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сава Рури всього
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sawa Ruri probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sawa Ruri πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sawa Ruri waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sawa Ruri sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sawa Ruri sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さわ‐るりそう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さわ‐るりそう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さわ‐るりそう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さわ‐るりそう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さわ‐るりそう»

Découvrez l'usage de さわ‐るりそう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さわ‐るりそう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 94 ページ
え一』からひつ;沢 1 : 1 】さわぐち一沢口一之】さわぐちかずゆさ;沢小車】さわおぐるま:沢山】さわやま,たくさん, 0 : ; :井 1 さわい^ ^太郎左術鬥】さわ ... たくしつ【沢瑠璃草さわるりそう 5 【沢秦】さわぶな【沢繁 2 さわは- -ベ【沢蓟】さわあざみに【沢铋も】さわつ?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
手とぼしの記 - 124 ページ
シャンソンジャズ、クラシック、自分で買ったり頂いたり、まだ封を切らないままのものも長唄清元常磐津、地唄小唄端唄、義太夫浄瑠璃、箏曲謡曲、講談落語、演歌ポピュラ—、ながうたとさわずはうたぎだゅうじょうるりそうきょく点検してみると、あたかも我が頭脳 ...
宮尾登美子, 1992
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 1203 ページ
: ? " V るりたては瑠璃峽.瑠璃峽蝶圉三春.動物。圉仲夏.植物。奮の下。璃草^ ,山瑠璃草。 211 初夏.植物。蛍蔓 I な。 ... をおけば星野麦丘人瑠璃啼いて青嶺閃^く雨の中秋元不死男瑠璃沼に滝落ちきたり瑠璃となる水原秋橫子この沢やいま大瑠璃 ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 266 ページ
紙【上るり】竹本倭太夫〔三弦〕花沢筑次【上るり】竹本米太郎〔三弦〕つる沢清糸【長うた】勝見竹しま〔三みせん〕吉田小三次〔なり ... (同紙 2.5 〕〇「愛知県下尾州名古屋古袖町の新守座は、市川九蔵の一座にて狂言は『絵本太功記』明智光秀の(九蔵)は大そうの ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
5
登別町史 - 45 ページ
いけま〈ヒルガォ科〉まめだおし,ねなしかずら,はまひるがお,ひるがお〈ムラサキ科〉はまべんけいそう,おにるりそう,むらさき^いぬ ... えぞくがいそう,びろうどもうずいか,てんぐくわがた,ひよくそう,はたけくわがた,さわとうがらし,みぞほおずき,おおばみぞほおずき,ときわ ...
Noboribetsu-chō Shi Hensan Iinkai, 1967
6
登別町史 - 45 ページ
おとぎり,ひだかおとぎり,いわおとぎり,おとぎりそう^みずおとぎり〈マタタビ科〉コクヮ. ... はまひるがお^ひるがお〈ムラサキ科〉はまべんけいそう,おにるりそう,むらさき,いぬほおずき〈クマッズラ科〉ムラサキシキブ. ... えぞくがいそう,びろうどもうずいか,てんぐくわがた,ひよくそう,はたけくわがた^さわとうがらし,みぞほおずき,おおばみぞほおずき,ときわはぜ〈 ...
登別町(北海道)., 1967
7
近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 88 ページ
... 代官曽平下女おなへ門弟三次あら田三郎門弟文次庄や太郎作源海坊石垣軍太兵衛奴つる平千くら沖そう源より若【狂言作者】 ... 中村慶女中村七賀助中村鶴之助【ふり付】山村【上るり】竹本若太夫〔三弦〕つる沢和市【上るり】竹本杣太夫〔三弦〕つる沢小作【 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995
8
浄土宗典籍研究: 資料編 - 86 ページ
藤堂恭俊, 法然, 霊澤 ... 観想,思食次観經中瑠璃為地,者此經本為-此界衆生,彼国地,事說給也楽欲心,進:欣求心,思食挙,, ... 黄金為地云云三經已相違何以為地云云也其宝地者大經中七宝為地,ェ観經中瑠璃荘嚴佛国中所有宝池宝樹宝樓閣等地下地上一切 ...
藤堂恭俊, ‎法然, ‎霊澤, 1988
9
季語季題よみかた辞典 - 47 ページ
春山筠篛やまごんにやく[植] 8 蛇草の異称。 ... 崈夏山瑠璃草やまるりそう[植]山地の榭陰などに生える多年草。五月ごろ、茎の上 6 |が二つに岐 ... 田田沢沢掘葵る葵る务山山山 崈夏 13 山癒忌さんろき[ 季浯季 II よみかた辞典 47 3 画〔山〕. 難山 14 やましぎ[ ...
日外アソシエ一ツ, 1994
10
瑠璃色の青春 - 156 ページ
草の上に座ると、踏みっぶされた草の、露の匂いが鼻の奥を強く刺激した。馬に跨った一行は、炎天下を川口村まで駆けると、外記の勧めで休息を取り、体勢を整えるこ「皆、馬に乗れ。体力を消耗させてはなんねえど」伝蔵もそう思った。 ... 沢街道を北上した。
入野正明, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さわ‐るりそう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sawa-ruris>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur