Signification de "しまい‐つく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しまい‐つく EN JAPONAIS

し	まい	‐	つく
si	mai		tuku

QUE SIGNIFIE しまい‐つく EN JAPONAIS

définition de しまい‐つく dans le dictionnaire japonais

Pour s'en débarrasser. Ça s'est sale. Je reçois un morceau.

しまい‐つく【仕舞ひ付く】 ［動カ四］始末がつく。きまりがつく。片がつく。

TRADUCTION DE しまい‐つく

Découvrez la traduction de しまい‐つく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しまい‐つく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しまい‐つく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 把它拿走
• Traducteur Français - espagnol: llevatelo
• Traducteur Français - anglais: Take it away
• Traducteur Français - hindi: इसे दूर ले जाओ
• Traducteur Français - arabe: خذه بعيدا
• Traducteur Français - russe: унеси это
• Traducteur Français - portugais: tirá-lo
• Traducteur Français - bengali: তা কেড়ে নিতে
• Traducteur Français - français: Emportez
• Traducteur Français - malaisien: Mengambilnya
• Traducteur Français - allemand: Nimm es weg
• japonais: しまい‐つく
• Traducteur Français - coréen: 버려 점화
• Traducteur Français - javanais: Njupuk adoh
• Traducteur Français - vietnamien: lấy nó đi
• Traducteur Français - tamoul: அதை எடுத்து
• Traducteur Français - marathi: दूर घ्या
• Traducteur Français - turc: Ondan kurtul
• Traducteur Français - italien: portalo via
• Traducteur Français - polonais: Zabierz to
• Traducteur Français - ukrainien: Понеси це
• Traducteur Français - roumain: ia-o de aici
• Traducteur Français - grec: Πάρε το μακριά
• Traducteur Français - afrikaans: neem dit weg
• Traducteur Français - suédois: ta bort det
• Traducteur Français - norvégien: ta det bort

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しまい‐つく»

Découvrez l'usage de しまい‐つく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しまい‐つく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

おいしくなるコツが身につく！ 料理のきほん - 72 ページ

Q.ステーキが縮んでかたくなってしまいます A.原因解決! Point Point Point き上げます。筋切りをする赤身と脂肪の間に4〜5カ所切り込みを入れて筋切りをします。焼く直前に塩、こしょうをふります。焼く Lesson 4 Q. A.皮が丸まってしまい、こんがり、ジューシー ...

食のスタジオ, 2014

ﾊﾝｺをつく前に読んでおきたいお金が残る物件購入と管理のﾂﾎﾞ - 124 ページ

買付を入れて融資も無事に降り、いざ売買契約をしようと重要事項説明を見てちょっとビックリしてしまいました。まず枚数が ... 長谷川さんは本業で契約書の管理などを行っている関係で、物件の重要事項を説明する書類がとても簡単につくられているのに衝撃 ...

小林透, 2015

基礎力のつく囲碁ドリル: やさしく解ける400題 - 202 ページ

やさしく解ける400題 三村智保. 黒ーが冷静な一手。これで白は困ってしまいます。白 2 には黒 3 でウッチガエシに!黒ーとアタリしても、白 2 とつながって効果はありません。黒 3 の瞬間、白 4 で黒石が取られてしまいます。 5 題ー 79 白石を取る手段は?

三村智保, 2014

すぐに身につくはじめの30手: 強くなるための7つのコツ - 40 ページ

強くなるための7つのコツ 小林光一. 5 図(攻められる)黒ーには、白 2 と頭を叩かれてしまいます。黒 3 と逃げても白 4 と攻められ、白に主導権を握られてしまいます。 8 図(抵抗できる)適度な問合い. 6 図(逃げても" ' )黒ーと逃げるのは白 2 とハネられ、趣がます ...

小林光一, 2011

「古文」で身につく、ほんものの日本語 - 38 ページ

可能動詞」とは、もともと動詞の未然形に付いていたはずの一る」一らる」「れる」「られる」を縮めてしまいながら生み出された語なのだ。つまそれではこの章の最後のまとめに入るのだが、「食べ國』「見戮」の問題点の解決に向かうとしょう。ここまでで、「食べる」「 ...

鳥光宏, 2014

30ポイントで身につく！ 「ビジネスモデル思考」の技術

その大きな変革が求められる中、コンセプチュアルでない企業は、製品や技術を中心に考えてしまい、都合のいいように事業を切り分けて弱体化を招いてしまいます。一方でコンセプチュアルな企業は常に顧客志向、社会志向です。生活者が何を考えている ...

HRインスティテュート, 2013

ビジネス力がみにつくExcel＆Word 講座　2010/2007/2003対応 - 155 ページ

このため、7.5mm のインデントは無効になってしまいます。無効になってしまった場合、4 の倍数に設定されるので、「(解除)」は4文字目の位置にあります。 「第 10 章」は 4 文字です。この場合も、4の倍数に設定されてしまうので、「(契約変更)」の文字は 8 文字 ...

田中裕明, ‎四禮静子, 2010

「会議ファシリテーション」の基本がイチから身につく本

サンプルをホワイトボードに貼っておく以上、いろいろ説明しましたが、これらを言葉で説明しているとそれだけで時間がかかってしまいます。そこで、事前に意見が書いてあるサンプル用のポストイットを作っておき、それを見せながら説明すると効率的です。

釘山健一, 2008

ファイリングの基本&超整理がイチから身につく本

懸案文書だからといって、自分の引出しに適当にしまい込んでは、文書の私物化になってしまいます。仮に担当者が休んだり、不在だったりしたら仕事が停滞してしまいます。このような事態を招かないためにも、懸案文書の取扱いルールを決定しておきましょう。

小野裕子, 2009

この一冊で仕事術が面白いほど身につく落語力（KKロングセラーズ）

井戸の茶腕』の「層屋の清兵衛」から学ぶ「バカ正直力」コンプライアンスという言葉が流行り出してから世の中はおかしくなった長引く不況はいろんなものを変えてしまいました。無論、文明というものには進歩と成長がつきものです。変えていかなくてはいけない ...

立川談慶, 2014