Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゅう EN JAPONAIS

じゅう
zyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pistolet

じゅう

Gun ▪ Gun - une des armes. ▪ Bête - "Bête". ▪ Ethique - ancienne langue chinoise. ▪ 10 - l'un des numéros. ▪ Dix-partie radicale du kanji. ... じゅう ▪ 銃 - 兵器の1つ。 ▪ 獣 - 「けもの」のこと。 ▪ 戎 - 古代の中国の言葉。 ▪ 10 - 数字の1つ。 ▪ 十 - 漢字の部首。...

définition de じゅう dans le dictionnaire japonais

Gun [10 / pickup] 1 nombre de personnes. Prochain numéro de 9. Oh Et. C'est vrai. Vingtième. Dixième. [Explication supplémentaire] "Ki" est utilisé à la place de "dix" pour éviter les erreurs dans les documents relatifs à l'argent et autres. Jun [Moyen] [Nom] Une fois dans une certaine période. [Suffixe] Représente la signification d'un nom sur toute la plage indiquée par le mot. Pour un mot qui représente une période, cela signifie qu'il est toujours là. 2 Pour un terme représentant un espace ou une plage, cela signifie la signification de cette zone ou de son étendue. Pour les mots représentant trois groupes, il représente toutes les significations des membres du groupe. Vingt et un, 10,10 personnes. 10 maisons. En outre, il est basé sur 10 unités. 3 Poésie. Aussi, Psaume. Jun [Ebiba] Dans la Chine ancienne, le nom des étrangers qui étaient à l'ouest. Pour vivre. Aussi, son abri. Je suis désolé. Pilier Nom de la partie Biwa. Quelques colliers sur la partie supérieure du torse \u0026 thinsp (genou) \u0026 thinsp; Soutenez la corde, tenez-la avec votre main gauche et articulez-la. Guts. Dent Jun [doux] Les choses douces. Aussi, lui-même. Jun [Lourd] [nom] 2 étapes. Rang. 3 (À propos d'autres mots) \u0026 # x32d0; Cela signifie plus lourd que les généraux. \u0026 # x32 d 1; Cela signifie que le degré est extrêmement élevé. [Préfixe] [Suffixe] Classificateur. Utilisé pour compter le chevauchement. Subordonné au centre, un attaché. Seigneur.                                Gun [Gun] Une petite arme avec un dispositif pour tirer des balles. Nom générique comme pistolets, fusils, mitrailleuses de petit calibre contre des fusils. En outre, il est similaire dans la forme et l'utilisation.                                                                                                        Synonyme                                                    Pistolet de fer (louche)                                                    Armes à feu (jus)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                   Bête, bête; Bête. Un mammifère dont tout le corps est couvert de poils. Dix [dix] [son] COMPLETER (Ziff) (Wu) gigue (pratiques) [Kun] bien-Doo son \u003cREMPLISSAGE\u003e 1 le nombre de nom. Oh Vingtième. 3 Chaque fois. 4 J'ai tout. \u003cD'accord. Prends soin de toi. [Nameri] Kazu · Shogé · Ji · Tami · Hisashi · Mitsu · Mitsuru Jun 【中 中】                                Dix [ustensile] [son] COMPLETER (Ziff) (Wu) 1 armée et tonarigumi d'organisation, dix personnes un ensemble d'unités. 2 Articles habituellement utilisés. Un ensemble de poésie dans une histoire. Psaume. Juju [jus] \u003cju\u003e Ça le fait. Le contenu est emballé beaucoup. Michiru. C'est. Remplissez-le dans deux endroits insuffisants. Frapper [Offre] Atsu, Takashi Makoto-route vu, miel, Mitsuru tout au long de [Ebisu] [son] Faites le plein (Han) [Kun] Ebisu 1 armes. Aussi la guerre. 2 Dans la Chine ancienne, le nom d'un groupe ethnique différent à l'ouest. Ebisu. Jun [Sumi] [Sound] Ju (Duty) (Utilisation) [Leçons tirées] Désolé 1 ま す. Je suis désolé. 2 rester. 3 Travail robuste. [Nurture] · Sumi · Mochi · Yoshi 【Pick-up】                                Pistolet [Souple] \u003cJou\u003e 1 doux. Souple et faible. 2 Le coeur est facile. Doux 3 Je vais changer. 4 L'un des arts martiaux et des arts martiaux. Tawara. \u003cNEW\u003e 1 C'est souple et faible. 2 Le coeur est facile. [Noriyuki] · · · · · · · · Yoshi 【Lourd】 [son] Ju (devoir) (personnalisé) Papillon (han) [apprendre] 2 est scandaleux. Ce n'est pas facile. C'est important. Chérir. Je le sens. 4 Ne sois pas léger. C'est exaltant. 5 ou plus. Pour gratter. \u003cButterfly\u003e 1 C'est important. 2 Je le chéris. Je le sens. Ne sois pas léger. 4 Frais généraux. [Offre] Atsu-Atsushi Shigeshi, en profitant de, pesez-Kasanu Kazu solidifiée, Shige ... Shigeru bouton soumis tout au long de [suivre [obéir]] [son] COMPLETER (inertie) Show (Han) Ju (Wu) [Koen] Suit après \u003cJoo\u003e 1 plutôt que d'obéir. A suivre. Deux obéissance. Il a également une position attachée à la centrale. 3 Ne va pas contre le faire じゅう【十/拾】 1 数の名。9の次の数。とお。と。そ。2 十番目。第十。[補説]「拾」は、金銭に関する文書などで間違いを防ぐため、「十」の代わりに特に用いる。
じゅう【中】 [名]ある期間のうちのある時。[接尾]名詞に付いて、その語の示す範囲全体にわたるという意を表す。1 期間を表す語に付いて、その間ずっとという意を表す。2 空間・範囲を表す語に付いて、その区域、あるいはその範囲全体にわたる意を表す。3 集団を表す語に付いて、その集団の成員のすべての意を表す。
じゅう【什】 1 10。10人。10家。また、10を単位としたもの。3 詩歌。また、詩編。
じゅう【戎】 古代、中国で、西方にいた異民族に対する呼称。
じゅう【住】 すむこと。また、そのすみか。すまい。
じゅう【柱】 琵琶の部分名称。胴の上部の細い頸 (くび) の部分につけられた数個のフレット。弦を支え、左手でその上を押さえて調音する。ちゅう。じ。
じゅう【柔】 やわらかいこと。また、そのもの。
じゅう【重】 [名]2 段階。位。3 (他の語の上について)㋐一般的なものより重いことを表す。㋑程度がはなはだだしいことを表す。[接頭][接尾]助数詞。重なったものを数えるのに用いる。
じゅう【従】 中心に対して、付属的なもの。主。
じゅう【銃】 弾丸を発射する装置をもつ小型の武器。砲に対して、口径の小さい拳銃・小銃・機関銃などの総称。また、それに似た形・用途のもの。 類語 鉄砲(てっぽう) 銃器(じゅうき) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
じゅう【獣】 けもの。けだもの。全身が毛で覆われている哺乳動物。
じゅう【十】 [音]ジュウ(ジフ)(呉) ジッ(慣) [訓]とお と そ〈ジュウ〉1 数の名。とお。2 十番目。3 とたび。4 全部そろっている。〈ジッ〉とお。とたび。[名のり]かず・しげ・ただ・とみ・ひさし・みつ・みつる
じゅう【中】 ちゅう
じゅう【什】 [音]ジュウ(ジフ)(呉)1 軍や隣組の組織で、十人一組の単位。2 ふだん用いる器物。3 一〇編でひとまとまりの詩歌。詩編。
じゅう【汁】 〈ジュウ〉しる。
じゅう【充】 1 中身がいっぱい詰まる。みちる。みたす。2 足りないところに詰めこむ。あてる。[名のり]あつ・たかし・まこと・み・みち・みつ・みつる
じゅう【戎】 [音]ジュウ(漢) [訓]えびす1 兵器。また、戦争。2 古代中国で、西方の異民族の称。えびす。
じゅう【住】 [音]ジュウ(ヂュウ)(慣) [訓]すむ すまう1 すむ。すまい。2 とどまる。3 住職。[名のり]おき・すみ・もち・よし
じゅう【拾】 しゅう
じゅう【柔】 〈ジュウ〉1 やわらかい。しなやかで弱い。2 心がやさしい。おだやか。3 やわらげる。4 武術・武道の一。やわら。〈ニュウ〉1 しなやかで弱い。2 心がやさしい。[名のり]とお・なり・やす・やわ・よし
じゅう【重】 [音]ジュウ(ヂュウ)(慣) チョウ(漢) [訓]え おもい かさねる かさなる〈ジュウ〉1 目方がおもい。2 程度がはなはだしい。容易でない。3 大切である。大切にする。おもんじる。4 軽々しくしない。おもおもしい。5 かさなる。かさねる。〈チョウ〉1 おもい。2 大切にする。おもんじる。3 軽々しくしない。4 かさなる。[名のり]あつ・あつし・いかし・おもし・かさぬ・かず・かたし・しげ・しげし・しげる・のぶ・ふさ
じゅう【従〔從〕】 [音]ジュウ(慣) ショウ(漢) ジュ(呉) [訓]したがう したがえる より〈ジュウ〉1 後について行く。つきしたがう。2 つきしたがう者。また、中心的なものに対する付属的な地位。3 逆らわず言うなりになる。したがう。4 事にたずさわる。5 親族の名称に付けて、それより親等が遠いことを表す。6 ある時を起点としてそれから。〈ショウ〉1 つきしたがう。2 縦 (たて) 。3 ゆったりする。〈ジュ〉主たる官位に次ぐもの。[名のり]しげ・つぐ
じゅう【紐】 ちゅう
じゅう【渋〔澁〕】 〈ジュウ〉1 なめらかに進まない。しぶる。2 しぶい。にがにがしい。
じゅう【絨】 [音]ジュウ(漢)1 厚い毛織物。2 軟らかい糸。
じゅう【銃】 弾丸を発射する小型の武器。[名のり]かね
じゅう【獣〔獸〕】 〈ジュウ〉1 けもの。2 けもののように見さかいのないさま。
じゅう【縦〔縱〕】 [音]ジュウ(慣) ショウ(漢) [訓]たて ほしいまま たとい よしや〈ジュウ〉1 たて。2 思う存分にする。ほしいまま。〈ショウ〉ほしいまま。[名のり]なお
じゅう【蹂】 [音]ジュウ(ジウ)(漢) [訓]ふむ踏みにじる。
じゅう【頭】 とう
Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゅう

じゅい‐しゃ
じゅう‐あ
じゅう‐あく
じゅう‐あつ
じゅう‐い
じゅう‐いぎし
じゅう‐いち
じゅう‐いつ
じゅう‐いりょう
じゅう‐いん
じゅう‐えいきごう
じゅう‐えいそう
じゅう‐えき
じゅう‐えん
じゅう‐おう
じゅう‐おん
じゅう‐か
じゅう‐かき
じゅう‐かく
じゅう‐かくし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゅう

あまざけ‐まんじゅう
あめのもり‐ほうしゅう
あらき‐りゅう
ありあけしゅう
ありま‐りゅう
あん‐しゅう
あん‐じゅう
あん‐ちゅう
あん‐でんりゅう
あん‐りゅう
あんし‐しゅんじゅう
あんぜん‐こうちゅう
あんらくしゅう
い‐しゅう
い‐しゅつにゅう
い‐しょく‐じゅう
い‐じゅう
い‐ちゅう
い‐にゅう
い‐ふきゅう

Synonymes et antonymes de じゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゅう

Découvrez la traduction de じゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pistola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пистолет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pistola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pistolet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepuluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zehn
180 millions de locuteurs

japonais

じゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

on
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pistola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pistolet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пістолет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう»

Découvrez l'usage de じゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
・ 青獣(せいじゅう) - 81 ページ
水野満尋. 水野満尋(みずのみちひろ)静岡県立掛川西高校卒業。名古屋大学中退。出版社勤務を経て、現在早稲田ァカデ 5 —講師。束京都在住。青獣 0^10^1^110 \112000 2001 ? 1 - 1016 ( 1111 』 3 卩 311 乱丁,落丁本はお取り替えいたします 0 ...
水野満尋, 2001
2
獣眼
本名はもちろん、素性も不明な孤高のボディガード・キリ。今回の対象は十七歳の少女・森野さやか。期限は一週間。さやかには「神眼」と呼ばれる特殊能力が備わっており、一 ...
大沢在昌, 2012
3
九九・ことわざ・えと - 55 ページ
5 のだん 6 のだんごいちがころくいちがろくら X ー=5 6X ー=6 ごーニじゅうろくにじゅうに 5 X 2 =ー。 6 X 2 =ー 2 ごさんじゅうごろくさんじゅうはちら X 3 =ー S 6 X 3 =ー 8 ごしにじゅうろくしにじゅうし 5x4=2。 6x4=24 こ・こ"にじゅうごろくごさんじゅう 5 X 5=25 ...
学研教育出版, 2014
4
どうぶつげんきにじゅういさん: よみきかせお仕事えほん
犬や猫から、亀、インコ、フェレットまで...。獣医さんのもとには、さまざまな動物がやってきます。さあ、次の患者さんはだあれ ...
山本省三, 2011
5
Asterisk徹底活用ガイド - 361 ページ
I乂よんじゅう 50'95111 卿ごじゅう 60-95111 51 ゅろくじゅう 70.9501 ななじゅう 80.9501 61 ゆりはちじゅう 90.95111 きゅうじゅうト 1.95111 お「 51 いちばんめ 5600^1^にばんめ^1-3.9501 ^「(1 さんぱんめ 10 リ^ !よんばんめト 5.9501 "肋ごばんめ 51X1 り ...
高橋隆雄, 2007
6
なんのじゅうたい?
のりもの50だいがならんでならんで大渋滞。ドキドキ☆もわくわくもだいすきなみなさん!このじゅうたいに、まきこまれてみませんか ...
オームラトモコ, 2014
7
まるごと 日本のことばと文化 入門 A1 かつどう: - 143 ページ
1月いちがつichi-gatsu 2 月にがつ ni-gatsu 3 月さんがつ san-gatsu 4 月しがつ shi-gatsu 5 月ごがつ go-gatsu 6 月ろくがつ roku-gatsu 7月しちがつ shichi-gatsu 8 月はちがつ hachi-gatsu 9 月くがつ ku-gatsu 10月じゅうがつjuu-gatsu 11月じゅういちが ...
国際交流基金, 2013
8
AsteriskでつくるIP電話システム―つくって、試して、楽しむIP電話: PCtoPCからIP‐PBXまで
17.95111 じゅうなな 18.950 6 〗 9 は 660 じゅうはち 19-95111 01门616611 じゅうさゅう 20.95[I!れ 60 ひにじゅう 30.9510 1れ1 さんじゅう 40.95111 よんじゅう 50.9510 す 1 すひごじゅう 60.95^ 5IX ひろくじゅう 70.95^1 56 リ 6 きななじゅう 80.95111 ...
高橋隆雄, 2005
9
초급일본어(CD 포함) - 42 ページ
송영빈외, 송영빈.정순희박혜경. 5 ,数(かず) (!)「〜本(ほん)」一本 42 4 .数字(すうじ). 0 れい/ゼロ 11 じゅういち 40 よんじゅう 600 ろつびやく 1 いち 12 じゅうに 50 ごじゅう 700 ななひゃく 2 に 13 じゅうさん 60 ろくじゅう 800 はっぴやく 3 さん 14 じゅうし/じゅう ...
송영빈외, ‎송영빈.정순희박혜경, 2004
10
どうぶつたいじゅうそくてい
きょうはどうぶつえんのたいじゅうそくてい。どうぶつたちは、じょうずにはかれるでしょうか?「どうぶつしんたいそくてい」シリーズ第2弾!
聞かせ屋。けいたろう, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【モンスト】獣神化(じゅうしんか)とは?解説と対象キャラクター|10月末 …
モンストで実装される獣神化(じゅうしんか)に関する情報を掲載しています。獣神化がいつから始まるか実装時期、必要な素材や実装予定のキャラクターなどをの情報を扱っています。2015年10月末に実装予定。 «Game8[ゲームエイト], oct 15»
2
萩にアジア都市景観賞 「まちじゅう博物館構想」評価 2015年10月03日
萩市は2日、アジアの都市や地域で景観の発展に貢献した団体や個人などを表彰する「アジア都市景観賞」の受賞が決まったと発表した。まち全体を屋根のない博物館に見立てる「萩まちじゅう博物館構想」が地域を活性化し、他都市の模範になると評価され ... «読売新聞, oct 15»
3
「塩爺」、塩川正十郎氏死去 小泉内閣で財務相 93歳
小泉純一郎内閣で財務相を務めた塩川正十郎(しおかわ・まさじゅうろう)氏が19日午前10時15分、肺炎のため大阪市内の病院で死去した。93歳。通夜は23日午後6時、葬儀・告別式は24日正午、大阪府吹田市桃山台5の3の10、公益社千里会館で。 «産経ニュース, sept 15»
4
TVアニメ『Charlotte』×BS11コラボCMが面白い!
日本BS放送株式会社(BS11)は、自社キャラクターの「じゅういっちゃん」と、現在BS11で好評放送中のTVアニメ『Charlotte(シャーロット)』とのコラボレーションCMを公開しました! イベントに登場したり、番組に出演したり、幅広く活躍するBS11公式キャラクター ... «アニメイトTV, sept 15»
5
TVアニメ『Charlotte』×BS11コラボCM公開! じゅういっちゃん&高城が …
日本BS放送株式会社(BS11)は、自社キャラクターの「じゅういっちゃん」と、現在BS11で好評放送中のTVアニメ『Charlotte(シャーロット)』とのコラボレーションCMを公開しました! イベントに登場したり、番組に出演したり、幅広く活躍するBS11公式キャラクター ... «BIGLOBEニュース, sept 15»
6
じゅうの照明を無線制御する「ROHM Smart Lighting System」を発売 …
ロームは26日、住宅・設備メーカー向けに、家じゅうの照明をスマートフォンやEnOceanスイッチなどでコントロールすることができる「ROHM Smart Lighting System」の販売を開始した。 複数の無線技術と電源配線不要のEnOcean技術を採用することで、新築 ... «RBB Today, août 15»
7
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
じゅうたす株式会社(本社:兵庫県姫路市、代表取締役:駒田 良知)は、2008年より約2年間のプレ販売の後、販売を見合わせていたDIYサポートアイテム「住+(じゅうたす)DIYフレーム」の再販売を開始しました。当面の販売は、『日曜大工をサポートする 住+( ... «@Press, août 15»
8
故郷広島を盛り上げた「奥田民生50祭」全アクト映像化
今年5月11日と12日に奥田民生(Vo, G / ユニコーン)の生誕50周年を記念して彼の地元広島の広島文化学園HBGホールで行われた「ユニコーン 奥田民生50祭 “もみじまんごじゅう”」の模様が映像化。9月30日にDVDおよびBlu-rayでリリースされることが決定 ... «ナタリー, août 15»
9
吉田町本通りで「吉田まちじゅうビアガーデン」 周辺40店舗がビールと …
関内駅近くの吉田町本通りで7月25日と8月29日、夏の夜のストリートイベント「吉田まちじゅうビアガーデン」が開催される。 吉田町のメーンストリートを1日封鎖し、当日は路上に240席の客席を設置。吉田町商店街の40店舗の飲食店が提供するビールや料理を ... «ヨコハマ経済新聞, juil 15»
10
「ちんじゅうみん」って何? サンリオとテレ朝が共同開発した新キャラクター …
ちんじゅうコンテスト」の特設ウェブサイトでは、「ちんじゅうみん」たちの現在のランキングが分かる他、「ちんじゅうみん」たちからのメッセージや、キャラクターの詳細を知ることができるようなので、興味のある人はぜひのぞいてみてね。これを機に世界の珍獣たち ... «Pouch[ポーチ], juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur