Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たか‐ばなし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たか‐ばなし EN JAPONAIS

たかばなし
takabanasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たか‐ばなし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たか‐ばなし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たか‐ばなし dans le dictionnaire japonais

Parler Talk 【Higher Talk】 [Prénom] (Thru) Parler d'une voix forte. Aussi, cette histoire. たか‐ばなし【高話】 [名](スル)大きな声で話をすること。また、その話。

Cliquez pour voir la définition originale de «たか‐ばなし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たか‐ばなし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たか‐ばなし

たか‐の‐は
たか‐のぞみ
たか‐
たか‐はし
たか‐はな
たか‐はま
たか‐はり
たか‐ば
たか‐ば
たか‐ば
たか‐ば
たか‐
たか‐ひかる
たか‐ひく
たか‐ひざまずき
たか‐ひも
たか‐びしゃ
たか‐びと
たか‐ふだ
たか‐ふわごう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たか‐ばなし

きっちょむ‐ばなし
ぐち‐ばなし
げなげな‐ばなし
‐ばなし
こそこそ‐ばなし
こぼれ‐ばなし
さんだい‐ばなし
しおき‐ばなし
しかた‐ばなし
した‐ばなし
しばい‐ばなし
しぼり‐ばなし
しんてい‐ばなし
‐ばなし
じまん‐ばなし
‐ばなし
せけん‐ばなし
たち‐ばなし
たとえ‐ばなし
ちゃ‐ばなし

Synonymes et antonymes de たか‐ばなし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たか‐ばなし»

Traducteur en ligne avec la traduction de たか‐ばなし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たか‐ばなし

Découvrez la traduction de たか‐ばなし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たか‐ばなし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たか‐ばなし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

塔卡故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taka Tale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taka Tale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टका कथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاكا حكاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Така Сказка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taka Tale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাকা Banashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taka Tale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taka Banashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taka Tale
180 millions de locuteurs

japonais

たか‐ばなし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타카 바 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taka Banashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taka Tale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாகா Banashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टका Banashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taka Banashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taka Racconto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taka Tale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

така Казка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taka Tale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τάκα ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taka Tale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taka Tale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

taka Tale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たか‐ばなし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たか‐ばなし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たか‐ばなし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たか‐ばなし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たか‐ばなし»

Découvrez l'usage de たか‐ばなし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たか‐ばなし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ハートのないしょばなし
冬子と里美は、大の仲良しのルームメイト。もちろん2人にとっての一番の興味は男の子! ...
たかなししずえ, 1988
2
ねこが見た話
のらねこは、きみたちが知らないこんなユーモラスな話を知っている!ふしぎでぶきみなのぞきみばなし。のらねこは、うろうろしながらくらしているだけでなく、うろうろしな ...
たかどのほうこ, 1998
3
徳田秋声全集 - 176 ページ
晚酌をやりみんなしよたかばなしがくししふくわんはらか 1 ながら、衆と一緒に高談をするのが、学士の習慣で、腹を抱へわらこつけいくちつでれんこそばて笑はせられるやうな滑稽などが口を衝いて出た。漣子は傍に坐って、じっと聴いてゐたが、衆がお国同士 ...
徳田秋聲, 2000
4
地名人名付用字用語辞典 - 300 ページ
たかはるたかがり【 4 鹰狩り〕 5 狩りに出かけたかき〔高来〕—國鼓崎(町)たかぎ〔喬木〕—醒お野ー村)たかぎ國たかぎし〔^ #〕画 ... 高機〕|たかばたけ〔^ ^ , 1 局白田〕—たかばなし高話-する〕 1 ^ 5 がたかはま〔高洪〕画園^おたかばやし鬥^ #〕國たかはら〔古问| ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
5
新選国語辞典 - 697 ページ
たか,とびこみ【高飛(び)込み】^高さ五おまたは十レの飛び板から、水中に飛び込み、そのさいのからだの美しさを 8 ?う競技。 ... れキ」など。たか-ばなし【あ話】图大声でする话。 I ひそひそ話。たかは- ? ?よし《高浜虚子》阁一八七四—一九五九。俳人.小説家。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
江戶時代語辞典 - 729 ページ
たかは. ?えてもほもつまぬ【魔は飢えても氇を摘まぬ】導應は死ぬれど IV を摘まぬ V 山の井(正保 1 - 0 冬「魔はうへてもほをつま ... 過て高半時五乎」マ土の胼(享保 3 「ものいひし女のわかれ春の日や石の思ひに高半時若紫」たかばなし【髙話】高声で話し合う ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
7
现代日汉大词典 - 1963 ページ
たかさまき高裁こうさい高^たかまげ冬将軍ふゆし^ひやあせいせんそうく高盛おたかも高貴こうき高嶺たかねよ 9 ぐん冷当ひえあた ... ふゆごもラ凄腕すごう'でこうそくりつき高話こうわ'いべりる冷房れいぼう凄愴せいそう性子こ髙御位たかみたかばなし高爆薬弾 ...
姜晚成, 1987
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 638 ページ
>ばな高花圉晚春.行事。園仏生会。たかばなし高話—は人の迷惑です。 I ひそひそ話。:たかはねづかいをならう^ ^ ^魔羽遣いを習う^晚夏.動物。墉羽を習う.墉羽遣いを学ぶ。 0 たかはねづかいをまなぶ^ ^ 1 魔羽遣いを学ぶ湧晚夏.動物"魔羽遺いを習う。
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
古典落語・長屋ばなし
ーおう、参ったか。・・・・"屑屋さん、中へ入って、そこを閉めておくれ」ーへい」ーそこにある紙屑と、これを買って貰いたいのだ」ーへェヘ。こちらの紙屑とそちらの・・・・・・あア、品物ですかア」ーそうだ。この仏像を二百文ほどで買ってはくれまいか」ー折角でござい ...
矢野誠一編, 1974
10
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
煙草「お庭に煙草が見えますが、お植えなされたか。苗でもお蒔きなされましたか」「いや、さようでもござらぬ。大方、掃除のとき、吸いがらでも落したでござろう」(『茶のこもち』安永三年刊)吸いがらから芽が出るのだろうか?おかしな発想をする人物もいたものだ。
興津要, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たか‐ばなし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taka-hanashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur