Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "す‐びき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE す‐びき EN JAPONAIS

びき
subiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE す‐びき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «す‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de す‐びき dans le dictionnaire japonais

Suki 【Déduction】 1 Pour dessiner la force de la tension, ne mettez pas de flèches sur l'arc et ne tirez que des cordes. Essayez deux cordes, etc. [Grinding] [Nom] (Thru) Les oiseaux domestiques nichent, poussent des poussins et se reproduisent. Une des méthodes de pêche pour capturer Yuki [récolte] 鯔 \u0026 thinsp; (い な) \u0026 thinsp; Gardez la fumée de bambou flottant sur l'eau, poursuivez le bambou et attrapez le mouvement ascendant. す‐びき【素引き】 1 張りの強さをためすため、弓に矢をつがえず、弦だけを引くこと。2 縄などをしごくこと。
す‐びき【巣引き】 [名](スル)飼い鳥が巣をつくり、ひなを育てて繁殖すること。
す‐びき【簀引き】 鯔 (いな) を捕らえる漁法の一。竹簀を水上に浮かべておき、鯔を追って、その上におどり上がったのを捕らえる。

Cliquez pour voir la définition originale de «す‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC す‐びき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME す‐びき

す‐ばしっこい
す‐ばしら
す‐ばしり
す‐ばす
す‐ばなし
す‐ばなれ
す‐ばやい
す‐ばやし
す‐ばら
す‐ばらしい
す‐び
す‐び
す‐ふだ
す‐ぶた
す‐ぶね
す‐ぶり
す‐ほん
す‐ぼう
す‐ぼし
す‐ぼり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME す‐びき

くじ‐びき
くつ‐びき
くに‐びき
‐びき
けい‐びき
けん‐びき
げん‐びき
‐びき
しお‐びき
しき‐びき
しころ‐びき
しへき‐びき
しほう‐びき
しゅ‐びき
‐びき
せと‐びき
せん‐びき
ぜい‐びき
そら‐びき
だい‐びき

Synonymes et antonymes de す‐びき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «す‐びき»

Traducteur en ligne avec la traduction de す‐びき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE す‐びき

Découvrez la traduction de す‐びき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de す‐びき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «す‐びき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

锯木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sé aserrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be sawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sawn बनें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكون منشورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будьте распиленные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seja serrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sawn হউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soyez sciés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadi gergaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seien gesägt
180 millions de locuteurs

japonais

す‐びき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다 사슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi sawn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy xẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sawn இருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesilmiş olun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere segato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bądź przetarte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будьте розпиляні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fii cherestea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να πριονισμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wees gesaagde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sågas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sages
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de す‐びき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «す‐びき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «す‐びき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot す‐びき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «す‐びき»

Découvrez l'usage de す‐びき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec す‐びき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 31 ページ
三省堂編修所, 1997
2
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
親す:象猿股な裳日耳申-駒眼塩大 I お指首構相介相芝ヌ〕布布根め:引引引引引引母引引引引引股股股引引引引引引牽率引引引引 ... ひききひきおきひきあふぎびきけびきかけひきまごびきよこひきいしひきくじびきさしひきすびきすびきかぜひきはせひきほそびき ...
風間力三, 1979
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 388 ページ
V ^帶響荒芝刃布野根(め:犬^荷船-辆片刀腕麻宿人- 86 琴糸後後引近^引引引引引し響引引引き場引引引引引引引引引引麻曳廉 ... いしひきちょうじびきおしひき力かしひききじびきいきじびきくしひきくじびきこしひぎこじびささしひさすじひきねじひきずひきすびき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
國書辞典
す・ぴつ自隅櫃。床、嚥な亡セ、すみちが仏ユ切りた互して、炭火なぜを置くやぅまゑにるヒ乙ろ 0 ゐろりの知。古語。枕っ袋こさ抄火 ... 弓術の酵古な亡丁矢を瑚げずして、弓の桂のみセ砂き試みる乙ヒ 0 範脛記「失かきお仏て、ねしは||| b 、すびき、ぅち L ヱ」す・ひ ...
落合直文, 1902
5
単語大系 - 第 3 巻 - 958 ページ
須浜池町(すはまいけちょう) [固] 26 大字(町)洲浜台(すはまだい) [名] 898 台次場町;すばまち) [固] 26 大字(町)須浜町(すはまちょう) ... スピカ[固] 54 天体名素引き, ^リレびき) [名] 2261 変形(その他) 1025 偽 2022 撃ち巢引き,巢引(すびき) [名] 1812 養成 8 !
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
宮古史伝
まづぎはながらさすで 05 松木が梢んな烏がまのど巣出ためすおぶやびきりやうあ此の大家んな男子のど生れためすびきりやのびやが 0 ぶなりや@うやけすあ男から登上るあ女から談合かげ和談かげゆからまちよ「金島様」は情緒纏綿、多く男女間の ...
慶世村恒任, 2008
7
宮沢賢治傑作選 『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:
さんしゅすびき、黄金のどんぐりどもは、すこししずかになりました。見ると山ねこは、もういつか、黒い長い編子の服を着て、もったいなら初体らしく、どんぐりどもの前にすわっていました。まるで奈良のだいぶつさまにさんけいするみんなの絵のようだと一かわむち ...
宮沢賢治, 2013
8
Nihon dai jisho - 26 ページ
攀すば.すば(第一上)副.アバイテ物ナド云フ體ノ形容.しすばすば言 7 』,ハ參すば.すぱ(第二上)副.〔似寄リノ昔調カラノ形容 7 煙草 ... びき(第三上)名パ紫引き 1 矢ヲ矧ガズびき 森中ぶ( :丄名,岩手ノ すぷメ 5 二)配下トス气る(穿)ノ意 7 (ニヒトツ-一寄セルマト 0 ...
Binyō Yamada, 1894
9
日本國語大辞典 - 482 ページ
I -びき【素引】(名】 0 弓に矢をつがえないで試みに引くこと。弓の強さなどをためすために弦だけを引くこと。, | 6 平瘙衰記丄一二.衣笠八门敉事「荒木の弓のいまだ削り治めざるを押張て,すびきしたりければ、ちと強きやらんと思けるに」,名語^ I 八「弓に矢もはけ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
北海道・東北の民俗 - 15 ページ
種上り、田植え上り、秋上りと、一仕事が終ったところでいう言葉である。するすびき小作米は年内に納めなければならない。り間もなくするすびきである。土ずるすから、機械になったのは、大正 12 、 3 年頃。村にはするすびきといわれる人がいて、こんな人が各 ...
大島暁雄, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. す‐びき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/su-hiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur