Signification de "すきや‐がしら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すきや‐がしら EN JAPONAIS

すきや	‐	がしら
sukiya		gasira

QUE SIGNIFIE すきや‐がしら EN JAPONAIS

définition de すきや‐がしら dans le dictionnaire japonais

Sukiyasahira 【magasin Arrowhead】 Le titre du travail du shogunat Edo. J'ai appartenu au jeune âge et ai dirigé la cérémonie de thé, la cérémonie de thé etc. dans le mausolée intérieur, et surveille la foule. Sukiya propriétaire tête.

すきや‐がしら【数寄屋頭】 江戸幕府の職名。若年寄に属し、殿中の茶礼・茶器などをつかさどり、数寄屋坊主を統轄した。数寄屋坊主頭。

TRADUCTION DE すきや‐がしら

Découvrez la traduction de すきや‐がしら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すきや‐がしら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すきや‐がしら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 茶室头
• Traducteur Français - espagnol: cabezas Sukiya
• Traducteur Français - anglais: Sukiya -headed
• Traducteur Français - hindi: Sukiya की अध्यक्षता में
• Traducteur Français - arabe: Sukiya التي ترأسها
• Traducteur Français - russe: Sukiya головой
• Traducteur Français - portugais: Sukiya -headed
• Traducteur Français - bengali: Sukiya কেশ
• Traducteur Français - français: Sukiya tête
• Traducteur Français - malaisien: Sukiya berkepala
• Traducteur Français - allemand: Sukiya köpfiger
• japonais: すきや‐がしら
• Traducteur Français - coréen: 스키야키 가시라
• Traducteur Français - javanais: Sukiya-tumuju
• Traducteur Français - vietnamien: Sukiya đầu
• Traducteur Français - tamoul: Sukiya தலை
• Traducteur Français - marathi: Sukiya व्यवहारी
• Traducteur Français - turc: Sukiya başlı
• Traducteur Français - italien: Sukiya testa
• Traducteur Français - polonais: Sukiya głowie
• Traducteur Français - ukrainien: Sukiya головою
• Traducteur Français - roumain: Sukiya capete
• Traducteur Français - grec: Sukiya - με επικεφαλής
• Traducteur Français - afrikaans: Sukiya -headed
• Traducteur Français - suédois: Sukiya -headed
• Traducteur Français - norvégien: Sukiya -ledet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すきや‐がしら»

Découvrez l'usage de すきや‐がしら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すきや‐がしら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ

ー 0 貞 00 リ貝 0 "お頭 1 ^頭^まきがしら力んぎがしらさいくがしらだいくがしらこがしらかこがしらもこがしらさかしらざがしらひざ ... しらめがしらいもがしらともがしらすきやがしらしゃかしらへやがしらわかいしゆがしらほうしゅがしらとらがしらかざりかしらくじら(艇) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 187 ページ

すきやあんどん【数寄屋坊主】すきやぱうず【数寄屋足袋】 I 」やたび【改寄屋振舞】すさやぶるま【数寄屋造】すきやづくり【数寄屋筲諳】すさやぶしん【数寄屋衆】すきやしゆう【敬寄屋箸】すきやばし【数寄^碓】すきやぱし【数寄屋頭】すきやがしら【数寄道】すきどう【数 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

増補幕末百話 - 48 ページ

すきやがしらやろうごしゅいんもちくみがしらてつきくみがしらさ I りょう数寄屋頭一名、茶道一一名、士分は十人、御朱印持組頭に手伝三名、お茶壺に組頭一名采領五かおぶれびしょびしょ名という顔触でした。いつも入梅頃で、出発といい、道中といい、蕭々雨を ...

篠田鉱造, 2001

島津斉彬 - 42 ページ

そして鹿児島にくだったら琉球のこと I ^ ^及を斉彬は弘化四年(一八き五月十日江戸に着いたが、六月二十二日、翌日数寄屋頭としすきやがしら二調所追放をはかる書』)。た。徳川斉昭によると「父子在国七日を過ぎざるよう」との幕命があつたという(『文たがえて ...

芳即正, 1993

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 52 ページ

役人に茶をすすめる臭坊主と、登城する大名の世おをやき,大名や籌役人の給仕をする表坊主に分かれたが,他に数寄屋頭(すきやがしら)の支配に属し、茶礼.茶 16 を掌り、籌茶を取り扱う数寄屋坊主などもいた。,武家厳制録-四〇,爽坊主衆御条 0 ,万治一一年 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 946 ページ

山口翼, 2003

至福のすし: 「すきやばし次郎」の職人芸術

東京銀座にあるすし屋「すきやばし次郎」。主人・小野二郎、現在七十八歳にしていまだ現役。洗練の極をいくにぎりは今も向上をつづけ、いささかの衰えもしらない.. ...

山本益博, 2003

日本文学史蹟大辞典: Chizu hen - 150 ページ

しらぎだいみょうじん[新羅大明神] 6964 しらさき[白崎] . ... 3153 しらとりのせき[白鳥の関] 42 八 1 ' 2 しらとりのやま[しら鳥の山]ー 6982 しらひげみょうじんしゃ[白髭明神社] 116 八 1 しら ... 9353 すぎのもりいなり[杉の森稲荷] 1151=3 すきやがし[数寄屋河岸] .

井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001

Futabatei Shimei, Saganoya Omuro shū - 276 ページ

と家內中を探して居ると出遇がしらに下女のお鳥、^を見ると *つけ 4 たどん V す 4 はる 如何なるものか、其好む所ハ^何なる事か、又^何なる物に ... 1 すきや. . 'だいしきさう- ^ッて來ておくれ。「お前、匡を知らないかね?さうかえ、お湯が^たからお: ? 3 入りと、 276.

Shimei Futabatei, ‎Omuro Saganoya, ‎Chinshirō Yazaki, 1971

日本語表現法 - 79 ページ

... さしっかえるさつきばれさなえさみだれしぐれしないしばふしみずしやみせんじやりじゅずじようずしらがしろうと差し支える五月晴れ早苗五月雨時雨竹刀芝生清水三味線砂利数珠上手白髮素人すきやしわす(「しはす」とも)師走一数寄屋一数奇屋すもう相撲ぞうり ...

長野正, 1994