Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみ‐がしら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみ‐がしら EN JAPONAIS

かみがしら
kamigasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみ‐がしら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐がしら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみ‐がしら dans le dictionnaire japonais

Les cheveux sont les mêmes que [les cheveux] "crown \u0026 thinsp; (kamikanmuri) \u0026 thinsp;" かみ‐がしら【髪頭】 「髪冠 (かみかんむり) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐がしら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみ‐がしら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみ‐がしら

かみ‐かしら
かみ‐かぜ
かみ‐かたち
かみ‐かぶり
かみ‐から
かみ‐かんむり
かみ‐がかり
かみ‐がかる
かみ‐が
かみ‐がくれ
かみ‐が
かみ‐がたり
かみ‐
かみ‐きず
かみ‐きぬた
かみ‐きり
かみ‐きる
かみ‐きれ
かみ‐ぎょう
かみ‐ぎわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみ‐がしら

‐がしら
くろ‐がしら
けい‐がしら
けん‐がしら
‐がしら
こう‐がしら
さいく‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
‐がしら
しお‐がしら
しし‐がしら
しゅっせ‐がしら
しろ‐がしら
‐がしら
じぞう‐がしら
じん‐がしら

Synonymes et antonymes de かみ‐がしら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐がしら»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみ‐がしら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみ‐がしら

Découvrez la traduction de かみ‐がしら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみ‐がしら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみ‐がしら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

发头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabezas de pelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hair -headed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल की अध्यक्षता में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعر التي ترأسها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Волосы головой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabelo de cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুল কেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheveux - tête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rambut berkepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haar -headed
180 millions de locuteurs

japonais

かみ‐がしら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고 가시라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rambut-tumuju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடி தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेअर व्यवहारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saç başlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hair- headed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hair -headed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волосся головою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păr cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλλιά - με επικεφαλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hair -headed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hår -headed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hair -ledet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみ‐がしら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみ‐がしら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみ‐がしら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみ‐がしら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐がしら»

Découvrez l'usage de かみ‐がしら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみ‐がしら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中学漢字1130の書き取り問題集: どんどん書き込む集中トレーニング!
屯一著に 6 画丶丶丿丶丶/〟、丶/丶丶/、、ノ、、ノ金カリ~白準 2 級フ 4 ギっ貝オ〝ばっ讐〝 4 級~讐 2 縄 2 青 4 はブはん加曽, ... 4 洲ーー洲ーーーー髪師かん髪萎萎萎萎萎髪っ-・一~んん髪髪髭髭髭髭髭 M 画圏夢(かみがしら) L んけい阪阪阪阪阪阪阪神・京 ...
学研教育出版, 2013
2
鉄道トリビア 4両目:
リゾートしらかみ3号」で見られた「蜃気楼ダイヤ」とは? 1999年から2005年までの「リゾートしらかみ3号」は、秋田駅を出発して奥羽本線を走り、東能代駅から五能線に入って海沿いを行く。あきた白神駅、十二湖駅、ウェスパ椿山駅、深浦駅に停車するところまで ...
杉山 淳一, 2013
3
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 452 ページ
髪かみの色いろや質しつなど☆发色和发质等前まえがみ髪前发後うしろ髪がみ后发かみいろ(髪の色など) (发色等)黒くろかみ髪黑发茶ちゃぱつ髪、茶ちゃいろ色の髪かみ茶色头发栗くりいろ色の髪かみ棕发白はくはつ髪白发*在白发比较少的时候,“白髪”读“ ...
佐藤正透, 2011
4
知ってるようで 知らない日本語―1: - 253 ページ
253 「しらを切るな」「しら」とは何のこと?刑事もののドラマには犯人に向かって刑事がしらを切るな」というシーンがよくある。この「しら」は、漢字でしらかみ「白」と書く言葉だが、色というよりも白紙」の白」と同じで、何も加えていないこと」をいっている。しらかみを ...
柴田武, 2014
5
鉄道トリビア 3両目:
ウェスパ椿山の「しらかみ号」スロープカーが全国の鉄道ファンに注目されたきっかけは、2000年に青森県のJR五能線、ウェスパ椿山駅に隣接するリゾート施設に設置されたスロープカー「しらかみ号」だ。五能線は日本海を望む景色が素晴らしいと鉄道ファンに ...
杉山 淳一, 2013
6
「日本の神様」がよくわかる本: 八百万神の起源・性格からご利益までを完全ガイド
おす諏わ訪さま建御名方神(たけみなかたのかみ)ひ日え吉(日枝)・さん山のう王・まつの松お尾社系大山咋神(おおやまくいのかみ) ... 神(けつみこのかみ)熊野速玉男神(くまのはやたまのおのかみ)熊野夫須美神(くまのふすみのかみ)しら白やま山さん菊理媛神( ...
戸部民夫, 2004
7
ことりっぷ 十和田・奥入瀬: 弘前・青森・恐山 - 105 ページ
しらかみ 2 号・ 3 号は千畳敷駅に 15 分停車するので、途中下車して見学できる。-「わさおに会いに行きましょう JR 総ヶ沢駅から車で約 10 分のところに人気者の秋田犬わさおがいる焼きイ力店・七里長浜きくや商店があります。ぜひ足を運んでみて。/| >素。
昭文社, 2015
8
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 253 ページ
柴田武. 253 「しらを切るな」「しら」とは何のこと? 254 あの人に「うしろ暗い」ところ. 刑事もののドラマには犯人に向かって刑事がしらを切るな」というシーンがよくある。この「しら」は、漢字でしらかみ「白」と書く言葉だが、色というよりも白紙」の白」と同じで、何も ...
柴田武, 2015
9
ことりっぷ 弘前: 津軽・白神山地 - 95 ページ
しらかみ 2 号・ 3 号は千畳『慈八森嶋敷駅に 15 分停車するので、途議」烏帽*毅*中下車して見学できる。^*/鷲*みちのく道苫 V ]夕陽と奇岩が箕、悠羅ゴ召 Z 孫燕江亭岩崎、爆轟- _ *絵のように美しい鶴*丁 e "留*三丁、森山海岸>器】 _ 、歪*ー*ー○筐りやま ...
昭文社, 2015
10
日本神名辞典 - 209 ページ
白菊大神(しらぎくのおおかみ丄しらぎくのおほ力み」系統、事蹟不詳。山城国紀伊郡伏見町の御香宮神社(元府社)に祀られてゐる(神社明細帳)。白国神(しらくにのかみ)播磨国飾磨郡に白国神社がある(延喜式)。白雲別ム叩(しらくもわけのみこと)天神。天降つて ...
神社新報社, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かみ‐がしら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かみ‐がしら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
カミノタサハラの「キ甲が抜けた」ってどんな意味なのか?
皐月賞に出走予定のカミノタサハラ陣営から発せられたコメントに、こんな表現があった。 (Q)「キ甲が抜け ... 幼いうちは目立たないが、3歳前後で隆起してきてよく分かるようになる。キ甲が隆起して ... 鬐」の部首は「かみがしら、かみかんむり」。下に「老」を書い ... «東スポWeb, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみ‐がしら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kami-kashira-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur