Signification de "うぶ‐ぎぬ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE うぶ‐ぎぬ EN JAPONAIS

うぶ	‐ぎ	ぬ
ubu		nu

TRADUCTION DE うぶ‐ぎぬ

Découvrez la traduction de うぶ‐ぎぬ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de うぶ‐ぎぬ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うぶ‐ぎぬ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 天真给怒
• Traducteur Français - espagnol: Ingenuo Ginu
• Traducteur Français - anglais: Naive Ginu
• Traducteur Français - hindi: भोले Ginu
• Traducteur Français - arabe: السذاجة Ginu
• Traducteur Français - russe: Наивное Ginu
• Traducteur Français - portugais: Naive Ginu
• Traducteur Français - bengali: সাদাসিধা Ginu
• Traducteur Français - français: Naive Ginu
• Traducteur Français - malaisien: naif Ginu
• Traducteur Français - allemand: naive Ginu
• japonais: うぶ‐ぎぬ
• Traducteur Français - coréen: 솜털ぎぬ
• Traducteur Français - javanais: naif Ginu
• Traducteur Français - vietnamien: naive Ginu
• Traducteur Français - tamoul: அப்பாவியாக Ginu
• Traducteur Français - marathi: साधा Ginu
• Traducteur Français - turc: naif Ginu
• Traducteur Français - italien: naive Ginu
• Traducteur Français - polonais: naiwny Ginu
• Traducteur Français - ukrainien: наївне Ginu
• Traducteur Français - roumain: naiv Ginu
• Traducteur Français - grec: αφελής Ginu
• Traducteur Français - afrikaans: naïef Ginu
• Traducteur Français - suédois: naiv Ginu
• Traducteur Français - norvégien: naive Ginu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うぶ‐ぎぬ»

Découvrez l'usage de うぶ‐ぎぬ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うぶ‐ぎぬ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

貞丈雑記 - 31 ページ

糖事古はなき事也かんがへさせて其色に染て召する事古法也然れさも其俄なき時は白-、る色マ一を用る法也は衡:ム近^糸にて 1 うぶぎミ云は本名うぶぎぬ也產衣.、〕害也うぶぎぬは小兒 X 生の時陰陽頭に|ほ 1 |仰付られ小兒の性に合て吉さ色を前にて小 5 く ...

伊勢貞丈, 1928

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... かたぎぬただぎぬわたぎぬうちぎぬふたつぎぬいつつぎぬあつぎぬきぬぎぬうちいでのきぬへびのきぬうへのきぬまつはしの I うへのきぬまとはしの I うへのきぬかほのきぬくらゐのきぬぬのぎぬかはぎぬまひぎぬあらひぎぬときあらひぎぬうぶぎぬひとへぎぬ ...

風間力三, 1979

逆引き熟語林 - 252 ページ

よし^こぎつね白衣しろきぬ不吉ふきつ北孤きたきつね皮衣かわぎぬ惠吉かきつ古孤ふるぎつね肌衣はだぎぬ吃きつ白狐しろぎつね ... ほろ(母衣) ,ゆ産衣うぶぎぬ田^ ) ,うとう(善知烏) ,けかた(浴衣)麻衣あさぎぬら(啄木烏) ,しとど|二つ衣ふたつぎぬ黒衣くろきぬ!

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

後拾遺和歌集新釈 - 第 1 巻 - 519 ページ

匡房朝臣うまれてはべりけるにうぶぎぬぬひてつかはすとてよめる赤染衛門^くものうへにのぼらんまでもみてしかなつるのけごろも年ふとならば【異同】〇うまれてはべりける I むまれはへりける(陽為)〇ぬひて—ぬはせて(陽乙)【^語訳】匡房朝臣が生まれました ...

犬養廉, ‎平野由紀子, ‎いさら会, 1996

Heianchō fukushoku hyakka jiten - 100 ページ

うぶぎぬ 0 十一日己酉未時着—従中宮^御使大進泰通衣笆二合(御堂上二 05 \若宮御折今月従公家被行也七瀬御^一所従今日七ケ日如怠輪法... ...是神事仏事共被始;仃也... ...此^宮明口可令れ—御者仍今日雖有御威至御衣者, 1 * 1 ?御之後明日可令#者( ...

あかね会, 1975

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 783 ページ

I あかか 5 ぎぬ一こかりぎぬ一もすび力りぎぬ一すりかりぎぬ一すりぎぬ 1 ねりぎぬ一はりぎぬ一はりぎぬ一かわりぎぬ一ふる ... にたやまぎぬ|つまぎぬ一たまぎぬ一たまぎぬ|うまぎぬ一あまぎぬ|まきぬ一おりのベぎぬ一もちぶぎぬ|げんたがうぶぎぬ|うぶぎぬ| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

平治物語注解 - 26 ページ

一九,堀兼井二二六ケげんだがうぶぎぬ(源太が產衣)と云鎧一六三袈裟九四刑部省二三刑部丞一五三挂甲三八卿九.四二卿上雲客四六 1 九九景綱(藤原)一四一二四四景時(梶原)三二五景重(片桐小八郞大夫)一四七-一五六 II 瓠胡姑姑虎巴火蔬蘇蘇口 ...

御橋悳言, 1981

保元物語注解 - 107 ページ

又過る夜の夢に、重代相傳仕て候、月數、日數、源太が產衣、八龍、澤瀉、薄がりぐ 8 つきかず 9 ひかず 1 -げんだうぶぎぬ 1 りうーおもだか 1 うす: ^ね所勞の由を偽申て參ぜず、都て今度の大將軍痛存ずる子細多〜侍り、聊宿願の事有て八幡に參籠仕の道無 ...

御橋悳言, 1980

時々有心 - 222 ページ

... の緒をしめ、うぶぎぬは兄義平、朝長と共に参戦する。義朝の三男、一一四七(久安三)年誕生。母は熱田の大宮司藤原季範の女。平治の乱にむすめ.

小沢昭司, 2010

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 34 ページ

うみへたうみべたうみべたうみべたうみまつうみまつうみをひたす- 'うみをひたす-うむひうひし:うひうひしうひかうぶりうひだつ- ...ひひまなび- 'うひまなび:うぶぎぬ... - 'うぶぎぬ... - 'うぶすな... - 'うぶすな' ... 'うぶすな... - 5 う^ ^う《しうべうべし. 'うべしこそ. 'うべし ...

Kimio Serifu, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うぶ‐ぎぬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うぶ‐ぎぬ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 頼家の人たち(1)

しづの父義斎も喜んで、「久方の天の恵みにならへよと色に祝ひて贈る産衣(うぶぎぬ)」と一首添えて、黒の産衣を届けた。大坂では黒の産衣は悪魔を払い丈夫に育つとの俗信がある。脱俗の朱子学者だった義斎も、初孫の誕生がよほどうれしかったのであろう。 «大阪日日新聞, déc 09»